Тексты песен   >   O > Owl > 10 куплетов

Owl - 10 куплетов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Owl

Название песни: 10 куплетов

Дата добавления: 26.01.2024 | 15:00:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Owl - 10 куплетов

Не волнуйся ты так, пламя в ночи,
Don't worry so much, flame in the night,
Пламя моей одинокой свечи.
The flame of my lonely candle.
Грань за гранью прошел я в пути,
I passed border after border on my way,
А теперь не знаю, подождать иль уйти?!
And now I don’t know whether to wait or leave?!


О свеча, ты сгораешь суетливо и быстро,
Oh candle, you are burning fussily and quickly,
О свеча, не спеши, подожди ты меня.
Oh candle, don’t rush, wait for me.
Обжигают мне руку твои нежные искры,
Your gentle sparks burn my hand,
Обжигает суровое пламя меня.
The harsh flame burns me.


Ах свеча, ты была той единственной,
Oh candle, you were the only one
С кем делился своими мыслями я.
With whom did I share my thoughts?
Эх свеча, ты стала той единственной,
Oh candle, you have become the one
Что предала меня, так сильно любя.
That she betrayed me, loving me so much.


Нет теперь покоя моей душе,
Now there is no peace for my soul,
В ней родился вопрос извечный.
An eternal question was born in it.
Если веришь кому то на этой земле,
If you trust someone on this earth,
Должна ли та вера быть встречной?
Should that faith be counter-intuitive?


Кто предал и кого закрывая глаза,
Who betrayed and whom by closing my eyes,
Кто придумал подлость без днищя?
Who invented meanness without a bottom?
Покатилась невольно из глаз слеза,
A tear rolled down involuntarily from my eyes,
И взрыдала, душа моя, еле слышно.
And my soul wept, barely audibly.


Я предатель себя, я предал свои чувства,
I betrayed myself, I betrayed my feelings,
Изменил я себе, очень лестно и вкусно.
I cheated on myself, very flattering and tasty.
В тот момент что, открыл я душу тебе,
At that moment, I opened my soul to you,
В тот момент что, был добрым и грустным.
At that moment, he was kind and sad.


Что есть жизнь, лишь игра,
What is life, just a game,
А кто знает свод правил?
Who knows the set of rules?
Командует мне сегодня с утра,
Commands me this morning,
Тот, над кем, ещё вчера я правил.
The one over whom I ruled just yesterday.


Что за нудные сопли, что за крики души,
What kind of boring snot, what kind of cries of the soul,
Столь ненужные вопли, ты не плачь, а пиши...
Such unnecessary screams, don’t cry, but write...
Я писал это долго, я писал это нудно,
I wrote this for a long time, I wrote it tediously,
Да, писал для себя, а кому это нужно?
Yes, I wrote for myself, but who needs it?


Не один я такой, не один горемыка.
I’m not the only one, I’m not the only unfortunate one.
Не меня одного, бьёт ногами жизнь сука.
I’m not the only one, life is kicking the bitch.
Перешел я на мат, хоть и был тихим спЕрва.
I moved to the mat, even though I was quiet at first.
А что делать, пришлось, вынудила жизнь стерва.
But what to do, I had to, the bitch life forced me to do.


Вот и рифмы косые, и словечки пустые,
Here are the slanted rhymes and empty words,
А ведь ждут странички, чернила густые.
But the pages are waiting, the ink is thick.
Желаю удачи всем, желаю жизни пышной,
I wish you all good luck, I wish you a magnificent life,
Я умираю на совсем, я умираю еле слышно...
I'm dying completely, I'm dying barely audible...


(с)ова
(owl
Смотрите так же

Owl - Баку-мой дивный сад

Owl - MEMORIES OF DEAD DREAMS

Owl - xatirlandiqca Kerbela

Owl - Освобождение

Owl - смерть поэта в Лунном свете

Все тексты Owl >>>