Oxymiron - 10.Башня из слоновой кости - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Oxymiron - 10.Башня из слоновой кости
По асфальту, мимо цемента,
On asphalt, past cement,
Избегая зевак, под аплодисменты
Avoiding onlookers, to applause
Обитатели спальных аррондисманов.
The inhabitants of sleeping Arrondisms.
Социального дна, классы нац.элементов.
Social bottom, classes of national elements.
Мимо зданий муниципального центра.
Past the buildings of the municipal center.
И статуи вице-мэра, насвистывая концерты;
And statues of vice-mayor, whistling concerts;
Я спускаюсь беспрецедентно оправдан.
I go down unprecedentedly justified.
И лицемерно помилованный тридцатилетний.
And a hypocritically pardoned thirty -year -old.
Бля, меня явно любит Вселенная.
Fuck, the universe clearly loves me.
Не знай меня все, - я вряд ли бы уцелел там.
Do not know me everything - I would hardly have survived there.
Но, видимо, мэру надо улицы бедным продать.
But, apparently, the mayor must sell the street to the poor.
Было милосердие то, правосудие, щедрость - х*р знает...
There was mercy, justice, generosity - x*r knows ...
Я живой, спасибо фортуне!
I am alive, thanks to Fortune!
Я балансирую через пропасти на ходулях.
I am balancing through the abysses on the stilts.
Иду, сутулясь, и подпрыгиваю, как дурень,
I go, stooping, and jumping like a fool,
Сквозь судьбы и бури, к неуловимой Ultima Thule.
Through fate and storm, to the elusive Ultima Thule.
Я думал, время вышло, вымя выдоено.
I thought time was going out, the udder was exhausted.
На дороге рытвины и выбоины, валуны и глыбы
On the road potholes and potholes, boulders and blocks
На моей тропе меж мира, войны.
On my path between the world, war.
Одни считают, что я сильно хитровы*банный.
Some believe that I am very cunning*bath.
Другие - видят во мне наивный мир игры книг.
Others - see in me the naive world of the game of books.
Ты пойми: я - гибрид, я вырос: и таким, и таким.
You understand: I am a hybrid, I grew up: both so.
Я не был задуман для света софитов, интриг.
I have not been conceived for the light of sophists, intrigues.
И адреналина, выбор линии судьбы не хитрит.
And adrenaline, the choice of the line of fate is not cunning.
Я просто годами писал и смотрел в окно.
I just wrote and looked out the window for years.
Зачёркивал, стирал, неустанно толстел блокнот.
He crossed out, washed, tirelessly thick a notebook.
Хрупкие миры распадались во тьме на столп,
The fragile worlds broke up in the darkness to the pillar,
Покуда мёртвые кумиры взирали со стен во двор.
As long as the dead idols looked from the walls into the courtyard.
Я был один, мироздание по краю вело.
I was alone, the universe on the edge led.
Теперь, из каждого киоска смотрит моё е*ло.
Now, from each kiosk is looking at my e*lo.
Но что изменилось? Ничего внутри, а с виду - село!
But what has changed? Nothing inside, but in appearance - the village!
Ведь закрутили в узелок сильные мира сего.
After all, the powers were twisted into a knot.
До того, что стресс, кипиш, бег, квиддич.
To the point that stress, pelvis, running, quiddich.
Раньше я думал, что в тридцать лет - финиш.
I used to think that at thirty was the finish.
Но я здесь, видишь? Глен, видь их.
But I'm here, you see? Glen, see them.
Они коксились, сдулись. Хули ты не сгинешь?
They cocated, blown away. You can't perish the blasphemy?
Они что-то просят и портят воздух и нервы.
They ask for something and spoil the air and nerves.
Судмедэксперт то ли кровь, то ли сперму.
The forensic expert is either blood or sperm.
Суки - руку и сердце, издателям - буки, разделки.
Bitch - hand and heart, publishers - beeches, cuts.
Читателям - чучела в клетке.
Readers are stuffed in a cage.
Эй! Я видел цирк ваш с виселицы. Забудьте Сунь-цзы и Лао-цзы.
Hey! I saw your circus from the gallows. Forget Sun Tzu and Lao Tzu.
Ведь в этом цирке лишь два пути: су*цид или стоицизм.
Indeed, in this circus there are only two paths: SU*cid or stoicism.
И если выбрал не суицид, тогда - терпи, хватит ныть, дай во всю идти.
And if I did not choose suicide, then - begged, stop whining, let me go all.
И да, мой сын, каждый сыт, страх и солипсизм, но на зло миру мы взлетим среди суеты.
And yes, my son, everyone is full, fear and solipsism, but we will fly up to the world among the fuss.
Мой город вне времени, вне территории, племени, рода и империи.
My city is outside of time, outside the territory, tribe, clan and empires.
Троя, Помпеи, Рим... Мой город - морок, эпидемия, что во тьме видит Бедуин.
Troy, Pompeii, Rome ... My city is the Morok, the epidemic that Bedouin sees in the darkness.
Мой город на горе руин. Мой город - лабиринт, где по нему слепой и неумелый гид;
My city is on Mount Ruin. My city is a labyrinth, where it has a blind and inept guide along it;
И мой город не верит им. Его правление внутри, но не под горой, и не в мэрии.
And my city does not believe them. His rule is inside, but not under the mountain, and not in the city hall.
Я - стоик, будто Луций Сенека,
I am Stoik, like Lucius Seneca,
Cпускаюсь от палаццо элиты к улицам Гетто.
I go from the Palazzo of the elite to the streets of the ghetto.
Раз уцелел, то надо жить и глубже дышать.
Once survived, then we must live and breathe deeper.
И Девочка "*издец" ушла, придав, но я переживу и это...
And the girl "*out of the head" left, giving it, but I will survive this ...
Ты ответь на такой вопрос мне:
You answer this question to me:
Может ли творец жить в башне слоновой кости?
Can the Creator live in the ivory tower?
Вхожем быть дворец или яро против вельмож,
The palace or Yaro against the nobleman is entered,
Или сохранять свой нейтралите.
Or save your neutral.
Ты ещё не дома? Странно...
Are you at home yet? Weird...
Слушай! Ну, что я могу тебя сказать, кроме того, что ты - идиот?!
Listen! Well, what can I tell you, besides the fact that you are an idiot?!
И я, очень рада, что тебя отпустили. Мы тут все, чуть с ума не сошли.
And I am very glad that you were released. We are all here, almost crazy.
Вобщем, ты возвращайся, а я пока пошла туда, где нас нет.
In general, you come back, but I have gone to where we are not.
Кстати, название - гавно!
By the way, the name is shit!
Целую!
Kiss!
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
OST Шерлок. Песенка Эвер. - Задул восточный ветер.
Oxxxymiron - Тысячеликий Герой
Onlife - Вы любите не тех, вы потому ломаетесь.
Oxxxymiron, ЛСП - Безумие 3 куплета
Случайные
Моцарт. Реквием. 2 - Dies irae
Алексей Мысловский - Божьи птицы
Brother Phelps - Not So Different After All
Jonathan Young - ONEPUNCHMAN OP