oLD LP, Obe 1 Kanobe - Зависим - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни oLD LP, Obe 1 Kanobe - Зависим
здесь есть кому руку пожать, но не всем (но не всем)
there are some people to shake hands with, but not all of them (but not all of them)
нет смыла пред свиньями выбрасывать бисер
there is no point in throwing out pearls before swine
один за всех, но за одного ли все? (да)
one for all, but are all for one? (yes)
от кого ты сегодня зависим?
who are you dependent on today?
здесь есть кому руку пожать, но не всем (но не всем)
there are some people to shake hands with, but not all of them (but not all of them)
нет смыла пред свиньями выбрасывать бисер
there is no point in throwing out pearls before swine
один за всех, но за одного ли все? (да)
one for all, but are all for one? (yes)
от кого ты сегодня зависим?
who are you dependent on today?
Закрыл глаза, и стали появляться картинки
I closed my eyes, and pictures began to appear
Вибрации стен, пространство так ограничилось
Vibrations of the walls, the space was so limited
Сочился снег через решетку на мои ботинки
Snow trickled through the grate onto my boots
Оттенки мне снились — это продолжалось вечно
I dreamed of shades - this went on forever
Мой храм давно затерян - двуличие, синтетика,
My temple has long been lost - duplicity, synthetics,
Дешевая материя бездушная, пустая,
Cheap material soulless, empty,
Со скверным запахом как в общественном туалете
With a foul smell like in a public toilet
Я что-то здесь оставлю, ну а потом растаю
I will leave something here, and then I will melt
Что там кипит под кожей в век сторчанных, обожранных,
What is boiling under the skin in the age of the worn out, gorged,
изношенных как тряпка, гниющих и разложенных?
worn out like a rag, rotting and decomposed?
Местами листаю прошлое, что режет ножиком
In places I leaf through the past, which cuts with a knife
Грязь смывает дождиком, я сохраняю боженьку
The dirt is washed away by the rain, I preserve the little god
На месте, где всё сожжено, пустыми мысли не станут
In the place where everything is burned, thoughts will not become empty
Всё непременно со временем во мне восстанет
Everything will certainly rise in me with time
Скажи, сколько сменить придётся пристанищ?
Tell me, how many shelters will I have to change?
Что заберёшь с собой, а что после себя оставишь?
What will you take with you, and what will you leave behind?
здесь есть кому руку пожать, но не всем (но не всем)
there are some people to shake hands with, but not all of them (but not all of them)
нет смыла пред свиньями выбрасывать бисер
there is no point in throwing out pearls before swine
один за всех, но за одного ли все? (да)
one for all, but are all for one? (yes)
от кого ты сегодня зависим?
who are you dependent on today?
здесь есть кому руку пожать, но не всем (но не всем)
there are some people to shake hands with, but not all of them (but not all of them)
нет смыла пред свиньями выбрасывать бисер
there is no point in throwing out pearls before swine
один за всех, но за одного ли все? (да)
one for all, but are all for one? (yes)
от кого ты сегодня зависим?
who are you dependent on today?
скажи мне как это, заблудиться в своих годах
tell me what it's like to get lost in your years
думать, что смотришь на мир, а сам в четырёх стенах
to think that you're looking at the world, but you're trapped within four walls
из кипы листов пытаться собрать всё в одно
trying to collect everything into one from a pile of papers
здесь чаще сдаются и просто выходят в окно
here they often give up and just walk out the window
в борьбе за смысл потратить всё, уйти без слов
in the struggle for meaning, spend everything, leave without words
отдаться миру иллюзий с громким смехом в лицо
surrender to the world of illusions with a loud laugh in your face
считать, что смог открыть себе сущее естество
thinking that you were able to discover your true nature
в реальности же просто оставаясь глупцом
in reality, just remaining a fool
хватит, обманутые быстро проглотят ярлыки
enough, the deceived will quickly swallow the labels
жизнь превратится в цирк, всему виною языки
life will turn into a circus, tongues are to blame for everything
куда спешить если вокруг карусель интриг
why rush if there's a carousel of intrigue around
здесь повторится всё это старо как мир
all this will happen here, as old as the world
хрустальные мечты своим блеском манят
crystal dreams beckon with their brilliance
холодный как сталь северный город этого не исправит
a northern city cold as steel won't fix this
стоило задуматься уже давно парень
should have thought about it a long time ago, guy
от кого ты зависишь и кому ты доверяешь
on whom do you depend and whom do you trust
здесь есть кому руку пожать, но не всем (но не всем)
there are people here to shake hands with, but not with everyone (but not with everyone)
нет смыла пред свиньями выбрасывать бисер
no point in casting pearls before swine
один за всех, но за одного ли все? (да)
one for all, but is all for one? (yes)
от кого ты сегодня зависим?
Who are you dependent on today?
здесь есть кому руку пожать, но не всем (но не всем)
There are people to shake hands with here, but not everyone (but not everyone)
нет смыла пред свиньями выбрасывать бисер
There is no point in casting pearls before swine
один за всех, но за одного ли все? (да)
One for all, but is it all for one? (yes)
от кого ты сегодня зависим?
Who are you dependent on today?
не сочиняю тут мечты, лишь бы дожить до завтра
I am not making up dreams here, just to live to see tomorrow
я взрослел в тех местах, где у пацанов нет шансов
I grew up in places where boys have no chance
не видно яркие цвета, кругом сплошная серость
You can't see bright colors, there is only grayness all around
и кто-то здесь достиг успеха — это большая редкость
And someone here has achieved success - this is a great rarity
и скоро будет всё сбываться – я не верю в это
And soon everything will come true - I don't believe in it
здесь бабки замерзают насмерть за кусочек хлеба
Here old women freeze to death for a piece of bread
и сколько было тут людей, что встали против власти?
And how many people were here who stood up against the government?
им подкинули гердоз, скажи какие шансы?
They were given gerdoz, tell me what are the chances?
сколько возможностей, когда пацан ещё ребёнок
how many opportunities when the kid is still a child
мать – проститутка, отец – прогнивший алкоголик
mother is a prostitute, father is a rotten alcoholic
сколько людей мечтало тут – я их тут видел сотни
how many people dreamed here - I saw hundreds of them here
сколько, думаешь, из них потом ни с чем и сдохли?
how many of them, do you think, died with nothing?
те, что на завтрак и обед тут лишь грызли ногти
those who only bit their nails for breakfast and lunch
и треть людей, что тут сидят - они ведь невиновны
and a third of the people sitting here - they are innocent, after all
чего достигнуть я смогу, если не буду падлой?
what can I achieve if I am not a bastard?
и сбудется, если попсу вашу пошлю всю нахуй!
and it will come true if I send all your pop music to hell!
здесь есть кому руку пожать, но не всем (но не всем)
there are people to shake hands with here, but not everyone (but not everyone)
нет смыла пред свиньями выбрасывать бисер
no point in casting out pearls before swine
один за всех, но за одного ли все? (да)
one for all, but is it all for one? (yes)
от кого ты сегодня зависим?
who are you dependent on today?
здесь есть кому руку пожать, но не всем (но не всем)
there are people to shake hands with here, but not everyone (but not everyone)
нет смыла пред свиньями выбрасывать бисер
no point in casting out pearls before swine
один за всех, но за одного ли все? (да)
one for all, but is it all for one? (yes)
от кого ты сегодня зависим?
who are you dependent on today?
Последние
paradoqc, SlushaySuda - Отступник
The Smashing Pumpkins - Beautiful
Популярные
OST Шерлок. Песенка Эвер. - Задул восточный ветер.
Oxxxymiron - Тысячеликий Герой
Onlife - Вы любите не тех, вы потому ломаетесь.
Oxxxymiron, ЛСП - Безумие 3 куплета
Случайные
Xero Sum - For What It's Worth
Станция Север - Самая тихая ночь
Tedeschi Trucks Band - 2012-09-22-Beacon Theatre, New York, NY