otnose. - Roont - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни otnose. - Roont
моя бурная молодость сыпется жжёнными нервными — время в старинных часах.
My stormy youth is poured with burned nervous - time in the old watches.
двадцать лет, я устал непомерно от слов, что так и не смог им сказать.
Twenty years, I was tired of excessively from the words that I could not tell them.
мне дали привычки и злость, но не стимул — *это мы не берём, бросай.*
I was given habits and anger, but not an incentive - *We do not take it, throw it. *
и я бросил все то, что давало мне выход из клетки, ничто не сберёг на завтра.
And I threw everything that gave me a way out of the cage, nothing fought for tomorrow.
я ступаю тут метр за метром по грезам, я слышу их хруст, будто шей на веревках,
I step here a meter after a meter on dreams, I hear their crunch, like neck on ropes,
я чувствую смрад из прогнивших возможностей, запах всех мертвых амбиций.
I feel a stench of rotten opportunities, the smell of all dead ambitions.
на моем языке горький опыт, а в груди медальон раскалённый,
my language is bitter experience, and the medallion is redone in my chest,
ну а руки порезаны кромкой зеркал. и в них есть нет ничего, кроме темных глазниц,
Well, the hands are cut with the edge of the mirrors. And there is nothing in them, except for the dark eye sockets,
обесцвеченных и обезличенных, без намёка на те огоньки, что
bleached and impersonal, without a hint of those lights that
теснились в них раньше, никак не давая сгореть мне дотла и в потёмках погибнуть.
They crowded in them before, preventing me from burning me to the ground and die in Potemki.
я знаю, что не подойдёт ни один, хоть и здесь многотысячный круг.
I know that not one is suitable, although here is a thousands of circles.
и я с каждой секундой-песчинкой в старинных теряю надежду тут высечь искру.
And with every second, a sandwich in ancients is losing hope here to carve a spark.
-------------
-------------
распадаюсь на фракталы.
I break up into fractals.
с высоты в вечность.
From height to eternity.
ты в клетке. дым.
You are in the cage. smoke.
без эмоций задушил.
I strangled without emotion.
но моё судно тонет в море.
But my ship is drowning in the sea.
-------------
-------------
я теряю себя в этих песнях под ночь, нахожу где-то в странных квартирах к утру
I lose myself in these songs under the night, I find somewhere in strange apartments by morning
с незнакомцами, что не протянут мне рук, и вообще, кажется, не протянут и года.
With strangers that they will not hold out of my hands, and in general, it seems, they will not stretch out for a year.
наверное, это и тянет туда, где я так же умру,
Probably, this pulls to where I will also die,
как они, а точнее, убью в себе то,
how they, or rather, will kill in myself
что пытался создать, под хлопки и восторженный ропот.
What he tried to create, under clap and an enthusiastic grumble.
не знаю, что хуже из зол: либо просто с этим перестать бороться,
I don't know what's worse than the evils: either just stop fighting it,
либо идти без цели на зов, для этих людей прослыв канатоходцем,
or go without a purpose for a call, for these people, having become famous for the canine,
ведь я уверен на сто: нитка оборвётся и опоры рухнут,
After all, I am confident at the service station: the thread will break off and the supports will collapse,
а эти незнакомцы точно не протянут руку,
And these strangers will definitely not extend their hand,
как и я. никто не стал героем детских грёз, ты знаешь,
as I. No one has become a hero of children's dreams, you know,
каждый одинок и слаб, но каждый для других мерзавец,
Everyone is lonely and weak, but everyone for others is a bastard,
все одной модели, внутри тонна механизмов ржавых.
All one model, inside a ton of rusty mechanisms.
платят по счетам лишь те, кого вдруг со счетов списали.
Only those who suddenly were written off from the bills are paid.
мы все - производственный брак, не приспособленный к этой среде,
We are all a production marriage that is not adapted to this environment,
переросшие детство, но после потерянные в своей маленькой горстке идей,
out of childhood, but after the ideas lost in their little handful,
там, где все обойдётся, там, где мы-то уж точно нашли бы себя и своё,
Where everything will cost, where we certainly would find ourselves and our own,
но в итоге глаза-фонари просто гаснут. а в сердцах уже занялся лёд.
But in the end, the eyes are just go out. And the ice was already engaged in the hearts.
----------------
---------------
Смотрите так же
Последние
Connemara Stone Company - Wild West Wind
Неизвестен - Молитва праведному Симеону Верхотурскому
Популярные
OST Шерлок. Песенка Эвер. - Задул восточный ветер.
Oxxxymiron - Тысячеликий Герой
Onlife - Вы любите не тех, вы потому ломаетесь.
Oxxxymiron, ЛСП - Безумие 3 куплета
Случайные
Старообрядческое Интернет-радио - Выпуск 47, ч.3
Fall Out Boy - Dance Dance фуршет