PRANAYAMA feat Bacя В - Больше Бабла - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: PRANAYAMA feat Bacя В

Название песни: Больше Бабла

Дата добавления: 09.03.2024 | 10:36:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни PRANAYAMA feat Bacя В - Больше Бабла

Больше бабла
More money


Мне вселенная подкинула немножечко бабла,
The universe threw me a little dough,
Ведь не зря на День рожденья вы желали мне всех благ!
It’s not in vain that you wished me all the best on my birthday!
В моей маленькой империи веселье, пис энд лав –
In my little empire there is fun, peace and love -
Я устрою щас пати по полной.
I'll have a full party right now.
И теперь в гардеробе строго лишь хайповый шмот,
And now the wardrobe strictly contains only hype clothes,
В моем замке регулярно выступают Depeche Mode,
Depeche Mode perform regularly in my castle,
Моя сладкая житуха, как в жару фруктовый лед.
My sweet life is like popsicles in the heat.
Я любое желанье исполню.
I will fulfill any wish.


Больше бабла, мне нужно больше бабла!
More money, I need more money!
Мне нужно больше бабла!
I need more money!
Больше бабла, мне нужно больше бабла!
More money, I need more money!
Мне нужно больше бабла!
I need more money!
Больше бабла, мне нужно больше бабла!
More money, I need more money!
Мне нужно больше бабла!
I need more money!
Больше бабла, мне нужно больше бабла!
More money, I need more money!
Мне нужно больше бабла!
I need more money!


Мои тусы посещает лишь богема и бомонд –
My parties are visited only by bohemians and the elite -
Все друг друга ненавидят, но кого это е***т,
Everybody hates each other, but who gives a fuck?
Все тусуют, дико дэнсят, каждый вечер Новый год,
Everyone is partying, dancing wildly, every evening is New Year,
Ну а ты – иди домой питекантроп!
Well, you - go home Pithecanthropus!
Все хотят узнать, откуда, где и как урвать бабла,
Everyone wants to know where, where and how to grab money,
Коучи тренинги, стартапы, биржи, банки, бла-бла-бла…
Coach trainings, startups, exchanges, banks, blah blah blah...
Щас раскрою тебе тайну, мне не жалко, я ведь тру!
Now I’ll tell you a secret, I don’t feel sorry, I’m a worker!
Ты готов? Повторяй за мной эту мантру!
Are you ready? Repeat this mantra after me!
Повторяй за мной!
Repeat after me!


Больше бабла, мне нужно больше бабла!
More money, I need more money!
Мне нужно больше бабла!
I need more money!
Больше бабла, мне нужно больше бабла!
More money, I need more money!
Мне нужно больше бабла!
I need more money!
Больше бабла, мне нужно больше бабла!
More money, I need more money!
Мне нужно больше бабла!
I need more money!
Больше бабла, мне нужно больше бабла!
More money, I need more money!
Мне нужно больше бабла!
I need more money!


Деньги – это да, их не бывает много.
Money – yes, there is never a lot of it.
Капитализм напоминает осминога –
Capitalism resembles an octopus -
Щупальца его абсолютно везде.
Its tentacles are absolutely everywhere.
Все думают о мошне и мзде,
Everyone thinks about money and bribes,
Которую надо платить мамону,
Which must be paid to mammon,
Плутократу, гегемону –
Plutocrat, hegemon -
Увы и ах, такова система
Alas and ah, this is the system
Мировая. Деньги – это проблема,
World. Money is a problem
И когда их нет и, когда они есть.
And when they are not and when they are.
Что поделать – надо что-то есть.
What can you do? You need to eat something.
Я говорю вам, как рок-звезда:
I'm telling you like a rock star:
Деньги, давайте идите сюда!
Money, let's come here!
Лично я – очень богат,
Personally, I am very rich,
Я не вкладываю деньги наугад,
I don't invest money at random
Я не выкладываю деньги, куда не надо,
I don't spend money where it's not needed,
И они любят меня – такая мне награда
And they love me - this is my reward
За мои труды на рэп-ниве.
For my work in the rap field.
Я пребываю в позитиве –
I'm positive -
Лучшая приманка для доллара.
The best bait for dollars.
Жизнь, она однозначно щедра.
Life is definitely generous.
Золотой дождь идет с небес,
Golden rain comes from heaven
Я складываю пачки под навес.
I put the packs under the awning.
Давай со мной – тебя озолочу!
Come with me - I'll make you rich!
Я всегда хочу больше! Больше я хочу!
I always want more! I want more!


Больше бабла, мне нужно больше бабла!
More money, I need more money!
Мне нужно больше бабла!
I need more money!
Больше бабла, мне нужно больше бабла!
More money, I need more money!
Мне нужно больше бабла!
I need more money!
Больше бабла, мне нужно больше бабла!
More money, I need more money!
Мне нужно больше бабла!
I need more money!
Больше бабла, мне нужно больше бабла!
More money, I need more money!
Мне нужно больше бабла!
I need more money!