Тексты песен   >   P > PRICELOVER > Истории под запись

PRICELOVER - Истории под запись - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: PRICELOVER

Название песни: Истории под запись

Дата добавления: 26.02.2025 | 23:54:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни PRICELOVER - Истории под запись

Строю своё счастье, но мне не хватает краски,
I'm building my happiness, but I lack paint,
Жизнь даёт под дых, люди надевают маски,
Life gives me a kick in the pants, people put on masks,
Набираюсь смелости жить не по указке,
I'm gathering courage to live not by orders,
Выношу в заметки о чём не расскажут связки.
I'm putting down in notes what the ligaments won't tell.
Эй, истории под запись, да я делаю ночами, да я делаю на зависть,
Hey, stories to record, yes I do it at night, yes I do it to envy,
В городе, где улицы не теряют память,
In the city where the streets don't lose their memory,
Тяжело пробиться, мы добьёмся всего сами.
It's hard to break through, we'll achieve everything ourselves.
Солнце на Востоке, оно освежает взгляды,
The sun is in the East, it refreshes the eyes,
Временами встречка, временами эстакады,
Sometimes oncoming traffic, sometimes overpasses,
Запах жжёных шин лучше запаха прохлады,
The smell of burnt tires is better than the smell of coolness,
Ладно поменяем, обналичиваем вклады.
Okay, we'll change, we'll cash out the deposits.
Эй, истории под запись, да я делаю ночами, да я делаю на зависть,
Hey, stories to record, yes I do it at night, yes I do it to envy,
В городе, где улицы не теряют память,
In the city where the streets don't lose their memory,
Тяжело пробиться, мы добьёмся всего сами.
It's hard to break through, we'll achieve everything ourselves.


Снова кинолентой наши обернутся годы,
Once again our years will turn into a film strip,
Молодости вкус ярче привкуса свободы,
The taste of youth is brighter than the taste of freedom,
Хватит капюшона защититься от погоды,
It is enough to protect yourself from the weather with a hood,
Смело заряжай, мы переживём невзгоды.
Boldly load, we will survive the hardships.
Ты временно свободна, а я временно убит,
You are temporarily free, and I am temporarily killed,
Поплакала немного, а я сердце заменил,
Cried a little, and I replaced the heart,
Душу лишь в аренду, а любовь в кредит,
Soul only for rent, and love on credit,
Стрелка ведёт время, но его мне не забыть.
The arrow keeps track of time, but I will not forget it.
Не забыть моменты и твой запах феррагамо,
I will not forget the moments and your smell of Ferragamo,
Слышишь обо всём, но о тебе ни грамма,
You hear about everything, but not a gram about you,
I wanna be alone, ледяная гамма,
I want to be alone, icy gamma,
Переболел тобой, словно неизвестным штаммом.
I got over you, as if an unknown strain.
Снова кинолентой наши обернутся годы,
Once again our years will turn into a film strip,
Молодости вкус ярче привкуса свободы,
The taste of youth is brighter than the taste of freedom,
Хватит капюшона защититься от погоды,
It is enough to protect yourself from the weather with a hood,
Смело заряжай, мы переживём невзгоды.
Boldly load, we will survive the hardships.


Строю своё счастье, но мне не хватает краски,
I'm building my happiness, but I lack paint,
Жизнь даёт под дых, люди надевают маски,
Life gives me a kick in the gut, people put on masks,
Набираюсь смелости жить не по указке,
I'm gathering courage to live not by orders,
Выношу в заметки о чём не расскажут связки.
I'm putting down in notes what the ligaments won't tell.
Эй, истории под запись, да я делаю ночами, да я делаю на зависть,
Hey, stories to record, yes I do it at night, yes I do it to envy,
В городе, где улицы не теряют память,
In a city where the streets don't lose their memory,
Тяжело пробиться, мы добьёмся всего сами.
It's hard to break through, we'll achieve everything ourselves.