PaRD - С чистого листа - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни PaRD - С чистого листа
Душа поэта скомконый листок,
The poet's soul is a crumpled sheet,
Выкинутый в урну, Это был последний вздох
Throw out into the urn, it was the last breath
И ты один , и нет того кто бы поддержать смог,
And you are alone, and there is no one who could support
И палец тянеться на спусковой крючёк,
And the finger stretches on the trigger,
И может быть над тобой всё же смилуеться бог
And maybe God is still merged over you
Посмотрев на то насколько всё же ты одинок
Looking at how much you are alone
Всё что в жизни достигал, отвернулось на всегда
Everything that I achieved in life turned away to always
Имеющее цену сейчас не стоит и рубля
Having a price now is not worth the ruble
Жизнь такая штука повернуть назад невозможно,
It is impossible to turn back life back
Поменять отрывки настоящего на прошлое
Change the passages of the present to the past
Душа поэта гибнет так же как и его глаза
The poet’s soul dies the same way as his eyes
Нет теперь там искорки , Только лишь его слеза
There is no sparkle now there, just his tear
Но а художник рисует красками, делая этот мир
But the artist draws with paints, making this world
Хоть как то прекраснее , закрывает глаза
At least somehow more beautiful, closes his eyes
Кладёт яркие тона, на улице пасмурно,
Loads bright tones, on the street is cloudy,
Но картина ясна
But the picture is clear
Но а художник как всегда рисует красками,
But the artist, as always, draws with paints,
Ты знаешь это обман мир намного опаснее
You know this deception is much more dangerous
Убери для себя серые тона, выкинь прошлые наброски
Remove for yourself gray tones, throw out past sketches
Начни с чистого листа
Start with a clean sheet
Отчаяние обида боль вот они одни мысли
Despair resent pain, they are only thoughts
Покончить с собой это последнее желание в жизни
To commit suicide this last desire in life
От души поэта не останется следа,
From the heart of the poet there will be no trace,
пИстолет в руке скоро будет беда
Pistol in the hand will soon be trouble
ствол у виска уже закрывает глаза
The trunk at the temple is already closing his eyes
Господи прости это последнии слова,
Lord forgive this last word
Дальше будет выстрел да он убил себя
Then there will be a shot and he killed himself
Но нет надо расставить всё на свои места
But no need to put everything in its place
Времена меняються но люди остаються теми же
Times changing but people remain the same
Со своими загадками , глупыми надеждами,
With your riddles, stupid hopes,
с мыслью такой что завтра будет лучше чем вчера,
With a thought so that tomorrow it will be better than yesterday,
Но а в душе поэта умерла мечта
But in the soul of the poet a dream died
Остался жить но нет в сердце поэта больше тои искры
Remained to live but there is no more in the heart of the poet.
Теперь он не тотв нём не хватает души
Now he is not a total of a soul.
И сколько начинаний погибло из за пустоты
And how many undertakings died due to emptiness
И из за тех кто заметает следы
And because of those who notice traces
Рая нет на земле рай только на небе
There is no paradise on Earth only in the sky
Рай на земле это только когда тебе верят
Paradise on Earth is only when they believe you
Правда есть в этом мире её не может не быть
True, there is no one in this world
Если её нет , то я не знаю куда плыть
If it is not, then I don't know where to swim
Живи мечтой я запомнил эти слова
Live a dream, I remembered these words
верь в удачу и она посмотрит на тебя
Believe in good luck and she will look at you
Эх еслиб жизни было много но она одна
Eh if there was a lot of life, but it is one
Если упал начни всё с чистого листа
If you fall, start everything from the clean sheet