Padla Bear Outfit - 41 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Padla Bear Outfit - 41
уходя, я не запер двери,
when i left, i didn't lock the doors,
и я вспомнил об этом в такси,
and i remembered this in the taxi,
на каждом светофоре тратили время,
we wasted time at every traffic light,
по радио: смерти нет, привет, мерси
on the radio: there is no death, hello, merci
-один мой знакомый плавал в ванной с крокодилом,
-a friend of mine swam in a bathtub with a crocodile,
это помогало ему чувствовать себя моложе,
it helped him feel younger,
-о, да, я что-то слышал об этом, это какой-то сумасшедший русский, то ли дима, то ли сережа
-oh, yeah, i heard something about that, it was some crazy russian, either dima or seryozha
-а может это николай с седьмой?
-or maybe it was nikolai from the seventh?
-ах, да, точно, этот художник, я смотрел его работы, некоторые очень даже
-ah, yeah, that's right, that artist, i looked at his works, some of them are very good
-а мне понравилась только одна, называлась, кажется, «конец света по-польски», в овале кусок зеркала и фамилия костюшко на тридцати языках, в том числе и на арабском.
-and i only liked one, it was called, i think, "the end of the world in polish", a piece of mirror in an oval and the name kostyushko in thirty languages, including arabic.
-кстати, арабы открыли у нас в подвале дома свою закусочную, только я увидел вывеску, я позвонил сообщить о террористическом акте, но меня успокоили, сказали, что там все чисто, что у них есть разрешение. не знаю. теперь, засыпая, каждый раз думаю как бы не проснуться на том свете, или успею ли я выбежать, до того, как дом взлетит на воздух.
-by the way, the arabs opened their own diner in our basement, as soon as i saw the sign, i called to report a terrorist attack, but they calmed me down, said that everything was clear there, that they had a permit. i don't know. now, every time I fall asleep, I think about how not to wake up in the next world, or whether I'll have time to run out before the house blows up.
-вчера звонили знакомые, они на островах, говорили, что вот уже три дня не могут вылететь, официально сообщается, что это, якобы из-за погодных условий, но они считают, что там что-то не чисто, потому что небо все время безоблачное, а самолетов в нем нет.
-yesterday my friends called, they're on the islands, they said that they haven't been able to fly out for three days, officially it was reported that it's supposedly because of the weather conditions, but they think that something is not clear there, because the sky is always cloudless, and there are no planes in it.
-может быть это учения? помнишь, как мы с тобой когда-то видели, как они тренировались в случае ядерной войны, перевезти все правительство подальше от возможного места атаки.
-maybe these are exercises? remember how you and I once saw how they trained in case of a nuclear war, to move the entire government away from a possible attack site.
в аэропорту мимо таблички с моим именем
at the airport past a sign with my name
я прохожу, притворяюсь не собой,
I walk by, pretending to be someone else,
открытое окно в гостиничной гостиной говорит,
the open window in the hotel lounge says,
что может быть вечер не такой плохой
maybe the evening won't be so bad
-а что отличает людей от знаков?
-and what distinguishes people from signs?
-не знаю, может быть знаки никого не ждут?
-I don't know, maybe signs don't wait for anyone?
-да, но как же тогда знак вопроса? Такое чувство, что он все-таки чего-то хочет. Ты так не думаешь?
-yes, but what about the question mark then? It feels like he wants something after all. Don't you think so?
-а как там Саша?
-And how's Sasha?
-о, он все живет с медведицей, они переехали к нему, спят на одном матрасе, у них, типа, любовь.
-Oh, he still lives with the bear, they moved in with him, sleep on the same mattress, they're supposedly in love.
-был вчера в музее ножей, один экспонат мне так понравился, что я даже захотел его для тебя утащить, но там был такой старичок, который так на меня смотрел, что я не решился.
-I was at the knife museum yesterday, I liked one exhibit so much that I even wanted to steal it for you, but there was this old man there who looked at me in such a way that I didn't dare.
-этим летом в городе явно увеличилось число летающих полиэтиленовых пакетов, думаю это потому что демократы в этот раз выиграли выборы.
-This summer, the number of flying plastic bags has clearly increased in the city, I think it's because the Democrats won the elections this time.
-не иначе, как это входило в их предвыборную программу. а еще одна пожилая дама целовалась в парке со своим псом, мне стало не по себе, там же были дети.
-It must have been part of their election program. And another old lady was kissing her dog in the park, I felt uneasy, there were children there.
-недавно видел, как трое темнокожих ограбили магазин, там еще один парень шлепнулся в обморок, а спокойно постреляли в воздух, сняли кассу, сели в тачку. я не видел, что было дальше, но я думаю, что если бы грязный гарри и был где-то поблизости, то он, видимо, решил доесть свой завтрак не выходя из кафе.
-I recently saw three black guys rob a store, another guy fainted, and they calmly shot into the air, took the cash register, and got into a car. I didn't see what happened next, but I think that if Dirty Harry was somewhere nearby, he probably decided to finish his breakfast without leaving the cafe.
Смотрите так же
Padla Bear Outfit - california
Padla Bear Outfit - Saionara diska
Все тексты Padla Bear Outfit >>>
Последние
Mighty Dub Katz - Magic Carpet Ride
Популярные
pyrokinesis x найтивыход - вечный двигатель
pyrokinesis - девушка из нагасаки
Случайные
Illdisposed - Our Heroin Recess
Bruce Springsteen - Ain't Good Enough For You
Pierce The Veil - Song For Isabelle
Вахтанг Кикабидзе - Мои года, моё богатство-минусовка