Тексты песен   >   P > Parashut > Не Конкурс

Parashut - Не Конкурс - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Parashut

Название песни: Не Конкурс

Дата добавления: 03.06.2024 | 06:22:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Parashut - Не Конкурс

Всё намного проще, в этом мире жёстче
Everything is much simpler, this world is tougher
Уже год прошел, слышу свой голос чётче
A year has passed, I hear my voice more clearly
Осталось дождаться того, что будет после
We just have to wait for what comes after
Вновь я ухожу дальше от этой рощи
Once again I'm moving further away from this grove
Эта дорога завела меня в трущобы
This road took me to the slums
Я нашел в музыке эту отдушину
I found this outlet in music
Ночью записываю мысли, читаю стихи
At night I write down my thoughts, read poetry
Вновь поутру убегаю от этой игры
I'm running away from this game again in the morning
Во сне я часто вижу другие миры
In my dreams I often see other worlds
И вы сказали, он умер, значит, вы мертвы
And you said he died, so you are dead
Бежим от жизни как от суеты
We run from life as if from vanity
И снова за компом сидя вбиваем посты
And again, sitting at the computer, we enter posts
Верьте себе, вас спасут лишь мечты
Believe in yourself, only your dreams will save you
И никуда не деться от странной новизны
And there’s no escaping the strange novelty


Поверь, наша жизнь далеко не конкурс
Believe me, our life is far from a competition.
Быть первым, значит обгонять на корпус
To be first means to overtake by a body
Знаешь, если бы люди не летали в космос
You know, if people didn't fly into space
Мы бы не спешили жить ради взрослых
We would not rush to live for the sake of adults


Ещё пытаюсь зажечь огонь в своем сердце
Still trying to light a fire in my heart
Выпускаю мысли на волю лишь по ветру
I release my thoughts only into the wind
Стараюсь, карабкаюсь, взбираюсь повыше
I try, I climb, I climb higher
И моя мечта в груди как в печи томится
And my dream languishes in my chest like in an oven
Бежал к тебе в надежде цеплялся руками
I ran to you in hope and clung to you with my hands
Не ожидал, но грыз эту землю зубами
I didn’t expect it, but I gnawed this earth with my teeth
Сейчас всё это не объясню я словами
Now I can’t explain all this in words
Как людей ночью ломали ломами
How people were broken with crowbars at night
Эта жизнь нас всех разделила на слои
This life has divided us all into layers
Наша скромная жизнь, просто этажи
Our humble life, just floors
Наши благие дела здесь не видны
Our good deeds are not visible here
Ваши добрые слова вовсе не слышны
Your kind words are not heard at all
Манит нас, то, что будет там впереди
What beckons us is what will be there ahead
Главное, что за бортом, ты не гляди
The main thing is that overboard, don’t look
Мы часто шепчем под утро, время не беги
We often whisper in the morning, time don't run away
Советую, тебе, лучше посмотри
I advise you, you better take a look
Что сейчас творится с людьми
What's going on with people now?
В этом холодном мире все боятся высоты
In this cold world everyone is afraid of heights


Поверь, наша жизнь далеко не конкурс
Believe me, our life is far from a competition.
Быть первым, значит обгонять на корпус
To be first means to overtake by a body
Знаешь, если бы люди не летали в космос
You know, if people didn't fly into space
Мы бы не спешили жить ради взрослых
We would not rush to live for the sake of adults


Мечта шепчет, держись, ты должен прорваться
The dream whispers, hold on, you must break through
Надо подумать и в себе разобраться
We need to think and understand ourselves
Ты чувствуешь, она не такая как все
You feel she's not like everyone else
Значит, ты влюблён, и она пришла извне
So you're in love and it came from outside
Навестила тебя в промозглом феврале
I visited you in dank February
Эта встреча зависла в твоей голове
This meeting is stuck in your head
Веришь, что сможешь идти за мечтами
Do you believe that you can follow your dreams?
И что же шептали птицы под небесами
And what did the birds whisper under the skies?
Они хотели увидеть вас вдвоём
They wanted to see you two
Но пока дождь не залил всё огнём
But until the rain filled everything with fire
Доплыви до причала и начни всё сначала
Swim to the pier and start all over again
Чтобы ваши голоса вместе зазвучали
Let your voices sound together
Нужно совсем немного для этого счастья
You need very little for this happiness
Отозваться на крик и сбежать по пожарной
Respond to the scream and escape along the fire line
Что ещё будет, никто не знает
What else will happen, no one knows
Наша жизнь и есть одна большая тайна
Our life is one big mystery


Поверь, наша жизнь далеко не конкурс
Believe me, our life is far from a competition.
Быть первым, значит обгонять на корпус
To be first means to overtake by a body
Знаешь, если бы люди не летали в космос
You know, if people didn't fly into space
Мы бы не спешили жить ради взрослых
We would not rush to live for the sake of adults
Смотрите так же

Parashut - Я Из Третьей Солнечной Системы

Parashut - Амбиции

Parashut - Зажги Добро

Parashut - Звезда

Parashut - Интро

Все тексты Parashut >>>