Тексты песен   >   P > Pasword > оглянись вокруг

Pasword - оглянись вокруг - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Pasword

Название песни: оглянись вокруг

Дата добавления: 10.11.2023 | 04:34:14

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Pasword - оглянись вокруг

Оглянись вокруг
look around


Я давно ничего не писал.
I have not written anything for a long time.
Прости, наверное, нечего было.
Sorry, probably there was nothing.
И я дождался этого вечера.
And I waited for this evening.
Чтобы сказать тебе эти три слова,
To tell you these three words
Самые нежные три слова.
The most tender three words.
Я опять за своё снова.
I am again for my own again.
Знаю, надоел я тебе уже.
I know I'm tired of you already.
А ты делаешь хуже.
And you do worse.
Петля на моей шее стала уже.
The loop on my neck has already become.
Время суток ночь.
The time of the day is night.
И некому мне помочь.
And there is no one to help me.
Ты, позвонив, выкрикнула «Прочь!»
You, calling, shouted "Away!"
Я не знаю, что будет потом,
I don't know what will happen later
моменты жизни прочитаны,
Life moments are read
словно книжки том!
Like books Tom!
А что будет там,
And what will happen there
Там где убитый в хлам!
Where killed in the trash!
Знай, дорогая я не сдамся!
Know, dear I will not give up!
Лучше тебе в рабство отдамся,
I’d better give you to slavery,
Давай всё же решим,
Let's still decide
поставим отношения на вибро-режим,
We will put a relationship on the vibro-mode,
или как ты хочешь,
Or as you want
давай на край света убежим,
Let's run to the ends of the world
свет у солнца одолжим.
We will borrow the light at the sun.


Припев.
Chorus.


Я не буду изменять.
I will not change.
Но я буду изменяться.
But I will change.
Мне надоело пред тобою извиняться.
I'm tired of apologizing before you.
Будто мне нечем больше заняться,
As if I have nothing more to do,
И так легко разбивать сердца,
And so easy to break hearts
Ну а ты молодца.
Well, you are well done.
Уходи, Я не могу больше видеть твоего лица.
Go away, I can’t see your face anymore.
Оглянись вокруг, и меня увидев в друг,
Look around and seeing me in a friend,
Не бойся, я же тебе просто друг. Просто друг!
Do not be afraid, I'm just a friend to you. Just friend!
р
R
Мы расстались уже давно,
We broke up for a long time,
Но в сердце любовь осталась,
But love remained in the heart,
Как ты не поймешь,
How can you not understand
Мне кроме тебя никого не надо,
I don't need anyone besides you,
Ты для меня ангел,
You are an angel for me
Ты для меня святая.
You are a saint for me.
Прости родная за все обиды эти,
I'm sorry for these resentment,
И эти ссоры меня так уже достали,
And these quarrels have already got me so,
Давай забудем и всё заново начнём.
Let's forget and start all over again.
С чистого листа,
From scratch,
как ты не понимаешь, ты мне ода нужна!
As you do not understand, I need you Oda!


Пауза!
Pause!
глядя на фото, я вспоминал те дни,
Looking at the photo, I recalled those days
когда мы были вдвоём! Одни!
When we were together! One!
В наших глазах горели огни.
Lights burned in our eyes.
Я не забуду те минуты любви,
I will not forget those minutes of love
Но если их не было, прости,
But if they weren't there, I'm sorry
Я люблю тебя, и ты это знаешь,
I love you and you know that
Я не смогу тебя забыть,
I can not forget you,
Ты как снежинка в моём сердце не растаешь,
You don’t get out of my heart like a snowflake,
Мне трудно без тебя дышать,
It's hard for me to breathe without you
Ты для меня глоток воздуха,
You are a sip of air for me
И спрашивается «за что»
And the question is "for what"
Я сказал тебе те важные слова,
I told you those important words
Которые уже не важны.
Which are no longer important.
Мои слова и голос тебе не нужны!
You don't need my words and voice!


Припев.
Chorus.


Я не буду изменять.
I will not change.
Но я буду изменяться.
But I will change.
Мне надоело пред тобою извиняться.
I'm tired of apologizing before you.
Будто мне нечем больше заняться,
As if I have nothing more to do,
И так легко разбивать сердца,
And so easy to break hearts
Ну а ты молодца.
Well, you are well done.
Уходи, Я не могу больше видеть твоего лица.
Go away, I can’t see your face anymore.
Оглянись вокруг, и меня увидев в друг,
Look around and seeing me in a friend,
Не бойся, я же тебе просто друг. Просто друг!
Do not be afraid, I'm just a friend to you. Just friend!


А, вот ещё что кстати,
Ah, here's another thing, by the way
Помнишь те слова,
Remember those words
Которые были посвящены тебе с Катей,
Who were dedicated to you with Katya,
Запомни их обязательно.
Remember them be sure.
Мне больно видеть вас,
It hurts me to see you
Да и Сердце кричит атас.
Yes, and Atas screams the heart.
Я никогда не забуду вас!!!!!!!
I will never forget you !!!!!!!
Я сказал тебе те важные слова,
I told you those important words
Которые уже не важны.
Which are no longer important.
Мои слова и голос тебе не нужны!
You don't need my words and voice!