Тексты песен   >   P > Paul Puzzler > Я уже не здесь

Paul Puzzler - Я уже не здесь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Paul Puzzler

Название песни: Я уже не здесь

Дата добавления: 20.01.2024 | 10:58:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Paul Puzzler - Я уже не здесь

Моё сердце не желает улыбаться –
My heart doesn't want to smile -
Спотыкается о брошенные камни,
Stumbles over thrown stones
Мое небо разрыдалось за чужим окном.
My sky burst into tears outside someone else's window.
Мои струны замолчали – и ни с места.
My strings fell silent - and didn’t move.


Клином птицы мне разрезали все вены,
The birds cut all my veins with a wedge,
Кровь застыла на ладонях и не дышит.
The blood has frozen on the palms and is not breathing.
Чьё-то пламя превратило меня в пепел,
Someone's flame turned me to ashes
Скоро ветер унесет меня отсюда
Soon the wind will take me away from here


Там я буду чуть глупее, но моложе,
There I will be a little stupider, but younger,
Там меня не будут тратить понапрасну,
There I won't be wasted
Там росою утром травы не заплачут,
There the grass won't cry with dew in the morning,
Там не будет никого, кто меня предал.
There will be no one there who betrayed me.


Я уже не здесь,
I'm not here anymore
Меня здесь нет давно.
I haven't been here for a long time.
Я уже не здесь, мне, в общем, все равно.
I'm not here anymore, I don't really care.
Я уже не здесь, я где-то далеко,
I'm no longer here, I'm somewhere far away
А ты?
And you?


Рельсы небу, как обычно, параллельны
The rails are parallel to the sky, as usual
И послушно руки тянут к горизонту.
And obediently hands stretch to the horizon.
Cтала тёмной моя взлётная полоса –
My runway has become dark -
Здесь уже никто не сможет приземлиться.
No one can land here anymore.


Я плевать хотел на праведные мысли,
I didn't care about righteous thoughts
В этом мире больше не к чему стремиться.
There is nothing more to strive for in this world.
Здесь нет разницы, кто прав, а кто обманут
It makes no difference who is right and who is deceived
Только важно, кто сумел дойти до дома.
The only thing that matters is who managed to get home.


А на белом снеге тени сутки напролет,
And on the white snow there are shadows all day long,
Как убитые, лежат и не шевелятся.
They lie like dead people and don’t move.
И, напомнив мне, что я уже слишком долго ждал,
And reminding me that I've already waited too long,
Кто-то парализовал мои настенные часы.
Someone paralyzed my wall clock.
Смотрите так же

Paul Puzzler - Sciuet

Paul Puzzler - Бежать

Paul Puzzler - В ссадинах

Paul Puzzler - Ты нужна

Paul Puzzler - Кому же нужен этот мир

Все тексты Paul Puzzler >>>