Pavlin - Пламя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Pavlin - Пламя
--PAVLIN--
-Pavlin--
Это яркое пламя разгорится в печке вновь,
This bright flame will flare up in the stove again,
Дороги не ведут туда, где можно жить без войн,
Roads do not lead to where you can live without wars,
Все подбросят по полену в этот страшный огонь,
Everyone will throw it on this terrible fire,
Разгорится он сильнее и нагонит на нас зло.
He will flare up more and catch evil on us.
Эти страхи мировые не дают покоя людям,
These fears of the world haunts people,
И лишь только ослабляют, и вселяют в души ужас.
And only they weaken, and inspire horror in the souls.
Будто все актёры фильма, но мы прямо на свету,
As if all the actors of the film, but we are right in the light,
И голос снова повторит: "Давай сыграем мы в игру".
And the voice will repeat again: "Let's play the game."
Этот голод невозможный, я бы всё отдал за то,
This hunger is impossible, I would give everything for
Чтоб повеситься и сдохнуть, но не видеть мир сего.
To hang himself and die, but not to see this world.
Как проклятье мир весь портит,
As a curse the world spoils all,
Эти войны, ну за что?
These wars, well, for what?
Куда скрываться нам от смерти,
Where to hide from death,
Всё равно мы все умрём.
All the same, we will die all.
Это яркое пламя разгорится в печке вновь,
This bright flame will flare up in the stove again,
Дороги не ведут туда, где можно жить без войн,
Roads do not lead to where you can live without wars,
Все подбросят по полену в этот страшный огонь,
Everyone will throw it on this terrible fire,
Разгорится он сильнее и отгонит от нас зло.
He will flare up more and drive away from us.
Мы всё думаем о мести,
We are all thinking about revenge
И ведём холодный бой,
And we are waging a cold battle,
Кто же первый атакует
Who is the first to attack
И прольёт над нами кровь.
And blood will shed over us.
И все терпят это просто,
And everyone suffers it simple
Никто не может подсказать,
No one can tell
Как добиться нам свободы,
How to achieve us freedom,
И защиты наших прав.
And the protection of our rights.
Будто смерть мне позвонила,
As if death called me
Но я просто не открыл,
But I just didn't open
А теперь точу я вилы,
And now I'm a pitchfork
Сохранить себе чтоб жизнь.
Save your life.
Очень много поражений,
A lot of defeats,
Далеко мне до побед
Far to me to victories
Смерть моя уже тут, близко,
My death is already here, close
Постучали ко мне в дверь.
We knocked on my door.
Это яркое пламя разгорится в печке вновь,
This bright flame will flare up in the stove again,
Дороги не ведут туда, где можно жить без войн,
Roads do not lead to where you can live without wars,
Все подбросят по полену в этот страшный огонь,
Everyone will throw it on this terrible fire,
Разгорится он сильнее и отгонит от нас зло.
He will flare up more and drive away from us.