Pazl - Новый и лучший мир - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Pazl

Название песни: Новый и лучший мир

Дата добавления: 28.04.2024 | 01:24:35

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Pazl - Новый и лучший мир

Пусть время кредитор, а где то бредит он и как в кино, дождь и минор и всё темно, но есть один исток,
Let time be the creditor, but somewhere he is delirious and like in the movies, rain and minor and everything is dark, but there is one source,
сил благ и правды весть с добром, она есть весь мир строк,
the forces of goodness and truth, the message is good, it is the whole world of lines,
и хотя весь мир строг, но вместе с той он влез в огонь назвав игрой,
and although the whole world is strict, at the same time he climbed into the fire, calling it a game,
Всё то, что быть могло, прибыть домой, уйти на дно,
All that could have been, arrived home, went to the bottom,
Прости за боль, сколько с тобой, сколько за борт, забот с лихвой, за мной вперёд.
Forgive me for the pain, how much is with you, how much is overboard, more than enough worries, follow me ahead.


Наш путь толи соткан без толку, а может и всё тут со строк анекдотов,
Our path is woven to no avail, or maybe everything here is from the lines of jokes,
Тут кто мы с тобой, либо пара весомых, иль пали к пустотам, я замер безмолвно,
Here, who are you and me, or a pair of weighty ones, or have fallen to the voids, I froze silently,
Бездонно, как вечер и ночь в одного, пустой будто мой фальш пагон,
Bottomless, like evening and night in one, empty like my false carriage,
Наш там горизонт где истомы прибой до истоков омоет всю горечь и боль,
Ours is the horizon where the languor of the surf will wash away all the bitterness and pain,
всё кончено вновь.
it's all over again.
И сквозь многоточие видится то как в ладони ладонь,
And through the ellipsis it is seen as a palm in the palm of your hand,
и всё что по два есть часть одного, напомнит что сердце с твоим сплетено,
and everything that two are part of one will remind you that the heart is intertwined with yours,
Дождь идет сделав черным асфальт как серые будни сменит забвения мрак,
The rain is falling, making the asphalt black, as gray everyday life will be replaced by oblivion and darkness,
тебе стоит лишь только позвать и я сам разукрашу твои небеса,
you just have to call and I myself will decorate your skies,


пусть играет весна, ветерок в волосах, Ты достойна быть самой,
let spring play, let the breeze in your hair, you deserve to be yourself,
и самой счастливой достать то к чему позовёт мечтою судьба
and the happiest one to get what fate calls for in a dream
я с тобой твой солдат щит и меч твоя сталь,
I am with you, your soldier, shield and sword, your steel,
Ведь и за витиеватым раскладом, разладами битыми нервами, льдом и капканами есть лишь она, на руках моих, та что спасает меня, вместе мы падаем в тайный мир, где утопали мы, где так прекрасен лик, жаркими страстями нежность в объятии, время потратили.
After all, even behind the ornate layout, broken nerves, ice and traps, there is only her, in my arms, the one who saves me, together we fall into the secret world where we drowned, where the face is so beautiful, tenderness in an embrace with hot passions, time wasted .
Как стихи близко лицо твоё белое, каждый изгиб и движение,
Your white face is as close as poetry, every bend and movement,
Медленно, нега, мгновение, верно потерян я, в этой стихии как море у берега,
Slowly, blissfully, momentarily, truly lost, in this element, like the sea near the shore,
Буду оберегать, силой и волей милую с трепетом,
I will protect, with strength and will, my dear one with trepidation,
время нам, не беда, это не раз уж проверено.
time is not a problem for us, this has been tested more than once.
И вопреки снам не истратить наше счастье,
And despite our dreams, do not waste our happiness,
Мы два артиста, одной любви, одной нам хватит,
We are two artists, one love is enough for us,
Мы как Бони и Клайд, только Пазл и Мерик,
We're like Bonnie and Clyde, only Puzzle and Merik,
Мы долго ждали сигнал, перед открытой дверью.
We waited for a long time for the signal, in front of the open door.
И вопреки снам не истратить наше счастье,
And despite our dreams, do not waste our happiness,
Мы два артиста, одной любви, одной нам хватит,
We are two artists, one love is enough for us,
Мы как Бони и Клайд, только Пазл и Мерик,
We're like Bonnie and Clyde, only Puzzle and Merik,
В даль уходя навсегда, мы закрываем двери.
Leaving into the distance forever, we close the doors.
Мы закрываем двери лжи, измене, жизнь измерив – сгораем,
We close the doors of lies, betrayal, having measured life, we burn,
Как атмосферу проходя в космос летит корабль,
Like a ship flying through the atmosphere into space,
Лети со мной через тернии из терема,
Fly with me through the thorns of the tower,
В звездные дали, и за закрытой дверью порок и порог покидая сказал я.
Into the starry distances, and behind a closed door, I said, leaving vice and the threshold.


-
-
Смотри, это душа моя в ней есть холодный нож и тяжелая ноша,
Look, this is my soul, there is a cold knife and a heavy burden in it,
Буд-то пальто она ношена, брошена, можно ли так?
It looks like the coat was worn, thrown away, is that possible?
Тошно, и ложь была ей приговор, наперекор она с дрожью внутри яро спорит с судьбой,
It’s sickening, and the lie was her death sentence, in spite of it, she, trembling inside, vehemently argues with fate,
Гонор и трон отвергая, так глубоко она спряталась вновь.
Rejecting ambition and the throne, she hid so deeply again.
Но пред тобой я открою её, посмотри, прикоснись, приручи и возьми,
But I will open it for you, look, touch, tame and take,
Для неё ты уже целый мир,
For her you are already the whole world,
Но пред тобой, я открою её, посмотри, прикоснись, приручи и возьми,
But in front of you, I will open it, look, touch, tame and take,
Для неё ты уже целый мир.
For her, you are already the whole world.
Мир в котором хочется петь, мир для двоих гимны любви, мы сплетены, малая ты, есть целый мир, для этой души, шторм или штиль, чтобы пройти, эти пути не теряя частиц, мне улыбнись и прощаясь со всеми, мы улетаем в высь,
A world in which you want to sing, a world for two hymns of love, we are intertwined, little you, there is a whole world, for this soul, storm or calm to pass through, these paths without losing particles, smile at me and saying goodbye to everyone, we fly to the heights ,
Туда где виноградные лозы, отраду мелодий, подарит рояль а на простыни, лоск одеяний лёг врось от нас, босы мы, россыпью звездной, мерцает наш космос, и воск пробегая с свечи тихо льётся на доски дубовые, будто судьбой поцелована ты, я у ног твоих нежно снимаю оковы, красой околдованный,
Where the vines, the joy of melodies, will be given by a piano and on the sheets, the gloss of robes lies in front of us, we are barefoot, in a scattering of stars, our cosmos flickers, and the wax running from the candle quietly pours onto the oak boards, as if you were kissed by fate, I am at your feet I gently remove your shackles, bewitched by your beauty,
А знаешь, даже балкон что прокуренный, и остановки под вьюгами,
You know, even the balcony is smoky, and the stops are under blizzards,
Виды угрюмые, станут уютными вместе с тобой всё вдруг как-то укутано,
The views are gloomy, they will become cozy with you, everything is suddenly somehow wrapped up,
Блюзом и пурпуром, как будто бы, и в переплетении рук чудо урбана,
Blues and purple, as if, and in the intertwining of hands the miracle of urban,
Смотри нас как будто бы фильм о любви, с сюжетом запутанным, новый и лучший мир.
Watch us as if it were a film about love, with a confusing plot, a new and better world.
Смотрите так же

Pazl - Hello, Merik.

Все тексты Pazl >>>