Pedropiedra - Inteligencia Dormida - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Pedropiedra - Inteligencia Dormida
En el día que nací,
В тот день, когда я родился,
El doctor se confundió,
Доктор был смущен,
Dijo que yo era retrasado.
Он сказал, что меня откладывают.
Mi mamá se lo creyó,
Моя мама поверила в это,
Pobre casi se murió,
Бедные чуть не умерли,
Menos mal estaba equivocado.
К счастью, я был неправ.
Luego fui creciéndome,
Затем я вырос,
Puse inteligente, en el colegio estaba un año adelantado.
Я ставлю интеллектуальным, в школе был продвинутый год.
No había mas que hacer que estar ahí sentado.
Там не было ничего, кроме того, чтобы сидеть там.
Que fácil era antes, llegar volando hasta el planeta Marte,
Как это было легко раньше, лететь на планету Марс,
Atravesando el cielo en una nave, dibujada.
Скрещивая небо в корабле, нарисован.
Si no te despertaste, después de que vinieron a avisarte,
Если вы не проснулись, после того, как они пришли, чтобы сообщить вам,
Por disfrutar lo bueno de quedarte, en la cama, es el sueño.
Чтобы насладиться хорошим пребыванием, в постели, это мечта.
Coro
Хор
Una inteligencia dormida, que sueña con vivir el día pero que no puede despertar, es el sueño.
Спящий интеллект, который мечтает жить на этот день, но не может проснуться, - это мечта.
Una inteligencia dormida, que sueña con vivir el día pero se resiste a despertar.
Спящий интеллект, который мечтает жить на этот день, но сопротивляется пробуждению.
En el día en que morí, el cura de confundió, dijo que yo era un gran hombre.
В тот день, когда я умер, священник смутился, сказал, что я великий человек.
La familia me lloró, mirando una fotografía hicieron un brindis en mi nombre.
Семья закричала меня, глядя на фотографию, которую они сделали от меня тосты.
Solo me repito que a veces es fácil olvidar de donde vienes y quien eres.
Я просто повторяю, что иногда легко забыть, откуда вы и кто вы находитесь.
Yo se lo que hice bien yo se lo que hice mal.
Я знаю, что я сделал хорошо, я знаю, что сделал не так.
Tibia esta la cama el sol, pega en la ventana tengo sábanas pegadas en la cara.
Голова - это кровать солнце, бьет в окно, у меня застряли в лице.
No me quiero levantar, no me quiero trabajar, no quiero saber nada de nada.
Я не хочу вставать, я не хочу работать, я не хочу ничего не знать ни о чем.
Tráeme un espejo a ver si puedo reconocer a ese viejo que me esta mirando.
Принесите мне зеркало, чтобы узнать, смогу ли я узнать того старика, который смотрит на меня.
Antes era como yo pronto seré como el.
До того, как это было похоже на меня, я скоро буду похож на него.
Que fácil era antes, llegar volando hasta el planeta Marte,
Как это было легко раньше, лететь на планету Марс,
Atravesando el cielo en una nave, dibujada.
Пересечь небо в корабле, нарисован.
Yo quiero despertarme, antes de que tú vengas a avisarme,
Я хочу проснуться, прежде чем ты придешь сообщить мне,
Y disfrutar lo bueno de salirme de la cama, es el sueño.
И наслаждаться хорошим входом с постели - это мечта.
Coro
Хор
Una inteligencia dormida, que sueña con vivir el día pero que no puede despertar, es el sueño.
Спящий интеллект, который мечтает жить на этот день, но не может проснуться, - это мечта.
Una inteligencia dormida, que sueña con vivir el día pero se resiste a despertar.
Спящий интеллект, который мечтает жить на этот день, но противостоит пробуждению.
Смотрите так же