Вступление:
Introduction:
Стоит ли нам бороться за солнце?
Should we deal with the sun?
Стоит ли нам этот мир орошать?
Is it worth it to irrigate this world?
Чтоб воскрес он по-новой в землях суровых,
So that he is resurrected in the lands of the harsh,
Ломая бетон, как птенец скорлупу?
Breaking concrete like a chickle shell?
Куплет:
Coupling:
Ты проснулся с грустной улыбкой:
You woke up with a sad smile:
"Как же так получилось?"
"How did it happen?"
Вчера светило солнце на небе,
Yesterday the sun was shining in the sky,
А сегодня все будто приснилось...
And today everything dreamed ...
Мы дышим пылью бетонных гигантов,
We breathe dust of concrete giants,
Забывая о самом главном - и
Forgetting about the most important thing - and
Мир не стоит на плечах атлантов,
The world does not stand on the shoulders of Atlantov,
Час расплаты грядет безвозвратно!
Hour of payback comes irretrievably!
Припев:
Chorus:
Проснись, оглянись,
Wake up looking around
Что творится в мире твоем?
What is happening in your world?
Ответь, зачем,
Answer why
Мы губим все это в нем?
Are we ruin all this in it?
Скажи мне за что,
Tell me for what
Боролись наши отцы?
Fought our fathers?
Распоряжаясь судьбой планеты
Disposal of the fate of the planet
Мы не доживем до нашей мечты...
We will not live to our dreams ...
Куплет:
Coupling:
Этот мир был прекрасен,
This world was beautiful,
Пока вновь и вновь
While again and again
Копая могилы зловоным отходам,
Little graves of malnovable waste
Мы не испортили подводных рек кровь.
We did not spoil the underwater rivers the blood.
Предприятия травят небо,
Enterprises are etched by the sky
Пряча за дымом свет.
Hiding behind the smoke light.
Проснутся стихии бурями ада.
Wake up the elements of the storms of hell.
Крики невинных, их стоны, утраты!
The cries of innocent, their moans, loss!
Припев:
Chorus:
Проснись, оглянись,
Wake up looking around
Что творится в мире твоем?
What is happening in your world?
Ответь, зачем,
Answer why
Мы губим все это в нем?
Are we ruin all this in it?
Скажи мне за что,
Tell me for what
Боролись наши отцы?
Fought our fathers?
Наигравшись вдоволь с планетой
Having played plenty with a planet
Мы уничтожили все наши мечты...
We destroyed all our dreams ...
Отступление:
Retreat:
В плодородную землю вонзились
In fertile land
Бетонные иглы домов.
Concrete needles of houses.
Шанса на жизнь не оставят
The chance of life will not leave
Ржавые когти основ.
Rusty claws bases.
вновь на землю вступает
re-land
Веками забытый ад,
Centuries forgotten hell,
Phantoms Of the Night - СМИ
Phantoms Of the Night - Зал Ожиданий
Phantoms Of the Night - Once Upon A December
Phantoms Of the Night - Грезы
Все тексты Phantoms Of the Night >>>
