Phedora - The Litany - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Phedora

Название песни: The Litany

Дата добавления: 12.07.2024 | 19:16:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Phedora - The Litany

my words never have been
Мои слова никогда не были
directed to the sky
направлен на небо
hear me now, rust my thrill
Слушай меня сейчас, ржавеет мой ощущение
hear the broken man's cry
услышать крик разбитого человека


my nerves are strings in the harp of pain
Мои нервы - струны в арфе боли
here i stand, Lord, hear my prayer
Здесь я стою, Господи, слышу мою молитву


and take it higher, come take it higher
и подними его выше, приходите


where's this good God described in the Bible?
Где этот добрый Бог описан в Библии?
don't let me see her name in marble!
Не позволяйте мне видеть ее имя в мраморе!


i'm quite good at being broken inside
Я довольно хорошо разбит внутри
i won't look back following Orpheus's track
Я не буду оглянуться назад, следуя треку Орфеуса
who's gonna save Saviours on their way
Кто спасет спасителей на своем пути
if there's no one there to hear humble prayer?
Если там нет никого, чтобы услышать скромную молитву?


prove me wrong then, mark bright spot in my soul,
Покажите, что я не так тогда, отметьте яркую пятно в моей душе,
if i have one - take your toll...
Если у меня есть один - возьмите свой повод ...


and take in higher, come take it
и поднимись выше, приходите
don't let her stand in line with condemned
Не позволяйте ей стоять в соответствии с осужденными
please take my breath, my whole life instead!
Пожалуйста, сделайте дыхание, вместо этого вся моя жизнь!


As sun went down, I saw its shame,
Когда солнце спустилось, я увидел его стыд,
'cause it hadn't nothing to say, so you're there!
Потому что это нечего было сказать, так что ты там!


I've never been looking for you, yet here I am...
Я никогда не искал тебя, но здесь я ...
Trying to pretend that...
Попытка притвориться, что ...
I always have.
У меня всегда есть.


Maybe this is how this way is build...
Может быть, вот как это строить ...
Mine to you and yours to her.
Мои для тебя и твоего.
This crop is too young to be yield.
Этот урожай слишком молод, чтобы быть урожайностью.
This place shall see my first prayer.
Это место увидит мою первую молитву.


I'm not the one to build the ark...
Я не тот, кто строит ковчег ...
Or lead your people out of the dark.
Или вывести своих людей из темноты.
But long may live my words of shame
Но долго может жить мои слова стыда
May Pain give back my child to me!
Пусть боль вернет мне моего ребенка!
He cries over my wounds, you see...
Он плачет над моими ранами, вы видите ...
To pour more salt in them, meanly.
Налить в них больше соли.


So are you there?
Так ты там?
So are you there?
Так ты там?


Well, I've done my prayer, yet you remain silent.
Ну, я произвел свою молитву, но ты молчишь.
Well, I've done my prayer, yet you remain silent!
Ну, я сделал свою молитву, но ты молчишь!


And if there's any God above...
И если есть какой -нибудь Бог выше ...
...than he's a cruel, silent one.
... чем он жестокий, тихий.


And long may live my words of shame...
И долго может жить мои слова стыда ...
May Pain give back my child to me...
Пусть боль вернет мне моего ребенка ...
Смотрите так же

Phedora - Something to Lose

Phedora - It Was Just a Dream

Phedora - One Breath Away

Phedora - Kingdom Gone

Phedora - Succubus

Все тексты Phedora >>>