-Перевод Диснея-
-Disney transmission
Густая пышная шевелюра,
Thick lush hair,
Глаза так ярко блестят.
Eyes shine so brightly.
Я киселём был, теперь же мускулатуру
I was a jelly, now the muscles
Не спрячет даже мой халат.
Even my robe will not hide.
Эталон, строен и умен.
The standard, built and smart.
Никто не может со мной тягаться.
No one can compete with me.
В красоте я абсолютный теперь чемпион.
In beauty, I am an absolute champion now.
Если взгляните не оторваться.
If you look, do not tear yourself away.
Я красавчик!
I am handsome!
Только посмотрите, убийственно хорош.
Just look, it’s good for murderously.
Настоящий красавчик.
Real handsome.
И в целом мире красивей не найдешь.
And in the whole world you will not find more beautiful.
Посмотри, я красавчик!
Look, I'm handsome!
Аполлон, Адонис.
Apollo, Adonis.
Я красив как сто богов.
I am beautiful like a hundred gods.
Красавчик, я прохладен и зноен,
Handsome, I am cool and Sznoen,
И к подвигам всегда готов.
And the exploits are always ready.
Я красавчик.
I am handsome.
(-Наша компания хочет подарить вам неиссякаемый запас зеркал. -Высылайте.)
(-Dat the company wants to give you an inexhaustible supply of mirrors. -Doisy.)
Настоящий красавчик.
Real handsome.
(-Я всех своих детей назову в вашу честь. -Класс.)
(-I will name all my children in your honor. -Class.)
Смотрите я красавчик.
I see a handsome man.
(-Проходите леди.)
(-Take lady.)
Я красавчик.
I am handsome.
Я богатый улов. Да,да.Я бесподобен.
I am a rich catch. Yes, yes. I am incomparable.
Это слово...значит...что я красавчик!
This word ... means ... that I'm handsome!
(Так,так,так Хаинс.)
(So, so, so hains.)
Phineas and Ferb - All the Convoluted Reasons We Pretend to be Divorced
Phineas and Ferb - My Sweet Ride
Phineas and Ferb - Вернись к нам Перри скорей
Phineas and Ferb - Fabulous
Phineas and Ferb - Not So Bad A Dad After All
Все тексты Phineas and Ferb >>>
