Pierrepoint - Cellcode - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Pierrepoint - Cellcode
Дэйв Кирвел (Dave Kirvel) родился в Крефельде, Германия, 3 апреля 1972 года. В начале 90-х годов он основывает техно-индустриальный проект из самого себя под названием Pierrepoint. После выхода первых же работ музыканта - альбома Slices Of Death (1993) и сингла Eibon (1994) - стало ясно, что на мировой индустриальной сцене появилось новое яркое имя.
Dave Kirvel was born in Krefeld, Germany on April 3, 1972. In the early 90s, he founded a techno-industrial project from himself called Pierrepoint. After the release of the musician's first works - the album Slices Of Death (1993) and the single Eibon (1994) - it became clear that a new bright name had appeared on the world industrial scene.
Кирвел стал одним из первых немецких и мировых музыкантов, кто начал активно использовать в electronic body music индустриально-шумовые эффекты, расширяя таким образом границы традиционного EBM. В этом смысле его музыка стоит где-то посередине между классическим техногенным EBM и жесткими техно-индустриальными опытами Дирка Ивенса. Некоторые треки с вышедшего в 1995 году альбома The Being звучат в стиле, который пару лет спустя наберет силу и получит мировую популярность под названием power-noise.
Kirvel became one of the first German and world musicians who began to actively use industrial noise effects in electronic body music, thus expanding the boundaries of traditional EBM. In this sense, his music stands somewhere in the middle between the classic technogenic EBM and the hard techno-industrial experiments of Dirk Ivens. Some tracks from the album The Being, released in 1995, sound in a style that a couple of years later would gain strength and gain worldwide popularity under the name power-noise.
В 1996 году, с выходом макси-сингла Idolized, Pierrepoint завоевывает симпатии американской аудитории. С этого момента Кирвел становится музыкантом с мировым именем. Дальнейшие альбомы проекта, с утяжеленным и кибернетизированным звучанием, закрепили это звание, и сейчас Pierrepoint уже довольно часто упоминается молодыми музыкантами как группа, сильно повлиявшая на становление их стиля.
In 1996, with the release of the maxi-single Idolized, Pierrepoint gained the sympathy of the American audience. From this moment on, Kirvel becomes a world-famous musician. Further albums of the project, with a heavier and cybernetic sound, consolidated this title, and now Pierrepoint is already quite often mentioned by young musicians as a group that greatly influenced the formation of their style.