Тексты песен   >   P > Piesni wojenne i partyzanckie > Serce w plecaku

Piesni wojenne i partyzanckie - Serce w plecaku - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Piesni wojenne i partyzanckie

Название песни: Serce w plecaku

Дата добавления: 23.08.2022 | 18:10:03

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Piesni wojenne i partyzanckie - Serce w plecaku

Z młodej piersi się wyrwało
Это вырвалось из молодой груди
W wielkim bólu i rozterce
В большой боли и дилемме
I za wojskiem poleciało
И он летал за армией
Zakochane czyjeś serce.
Чье -то сердце в любви.


Żołnierz drogą maszerował,
Солдат прошел по дороге,
Nad serduszkiem się użalił,
Он застрял над сердцем,
Więc je do plecaka schował
Поэтому он спрятал их в рюкзаке
I pomaszerował dalej.
И он продолжал жениться.


Tę piosenkę, tę jedyną
Эта песня, одна
Śpiewam dla ciebie dziewczyno,
Я пою для тебя, девочка,
Może właśnie jest w rozterce
Может она в дилемме
Zakochane twoje serce?
Ваше сердце в любви?
Może potajemnie kochasz
Может ты любишь тайно
I po nocach tęsknisz szlochasz?
А ночью ты пропустишь рыдание?
Tę piosenkę, tę jedyną,
Эта песня, одна,
Śpiewam dla ciebie dziewczyno.
Я пою девушку для тебя.


Nad Żołnierza nie masz pana,
У тебя нет Господа над солдатом
Nad karabin nie ma żony.
Там нет жены над винтовкой.
0 dziewczyno ukochana,
0 любимая девушка,
0czka twoje zasmucone.
0 твоя грусть.


Tam po łące, po zielonej
Там на лугу, после зеленого
Żołnierz młody szedł na boje,
Молодой солдат будет бояться,
A w plecaku miał czerwone.
И у него был красный в его рюкзаке.
Zakochane serce twoje.
Твое сердце в любви.


Tę piosenkę, tę jedyną
Эта песня, одна
Śpiewam dla ciebie dziewczyno,
Я пою для тебя, девочка,
Może właśnie jest w rozterce
Может она в дилемме
Zakochane twoje serce?
Ваше сердце в любви?
Może potajemnie kochasz
Может ты любишь тайно
I po nocach tęsknisz szlochasz?
А ночью ты пропустишь рыдание?
Tę piosenkę, tę jedyną,
Эта песня, одна,
Śpiewam dla ciebie dziewczyno.
Я пою девушку для тебя.


Poszedł żołnierz na wojenkę
Солдат пошел на войну
Poprzez góry, lasy, pola,
Через горы, леса, поля,
l ze śmiercią szedł pod rękę,
L со смертью он шел под руку,
Taka jest żołnierska wola.
Это воля солдата.


I choć go trapiły wielce
И хотя они сильно его беспокоят
Kule, gdy szedł do ataku,
Мячи, когда он собирался атаковать,
Żołnierz śmiał się, bo w plecaku
Солдат засмеялся, потому что в рюкзаке
Miał w zapasie drugie serce.
У него было второе сердце в наличии.


Tę piosenkę, tę jedyną
Эта песня, одна
Śpiewam dla ciebie dziewczyno,
Я пою для тебя, девочка,
Może właśnie jest w rozterce
Может она в дилемме
Zakochane twoje serce?
Ваше сердце в любви?
Może potajemnie kochasz
Может ты любишь тайно
I po nocach tęsknisz szlochasz?
А ночью ты пропустишь рыдание?
Tę piosenkę, tę jedyną,
Эта песня, одна,
Śpiewam dla ciebie dziewczyno.
Я пою девушку для тебя.