Тексты песен   >   P > Pilya > Только ты и я

Pilya - Только ты и я - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Pilya

Название песни: Только ты и я

Дата добавления: 15.01.2024 | 11:00:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Pilya - Только ты и я

Время,дыхание света,чувства и рассвета,
Time, the breath of light, feelings and dawn,
Твоя милая улыбка радость одного поэта.
Your sweet smile is the joy of one poet.
Когда ты рядом, сердце бьет как пулемет,
When you're near, my heart beats like a machine gun,
Мое сердце от тебя взаимности лишь ждет.
My heart only expects reciprocity from you.
Уже год с тобою вместе мы рядом
It's been a year now that we've been together with you
И я просто восхищаюсь твоим милым взглядом.
And I just admire your sweet look.
Живу тобой,не представляю дня и без тебя,
I live for you, I can’t imagine a day without you,
Своею красотой ты покорила меня.
You captivated me with your beauty.
Моею стала мечтой,моею стала улыбкой,
It became my dream, it became my smile,
Я посвящаю эти строки моей милой.
I dedicate these lines to my dear.
Не знаю как ты терпишь,
I don't know how you stand it
Не знаю как ты любишь,
I don't know how you love
Вроде я не идеал,
It seems like I'm not ideal
Но со мной всю жизнь ты будешь.
But you will be with me all my life.
Ведь нам для счастья,только ты и надо.
After all, for us to be happy, all we need is you.
Детка я люблю тебя,
Baby I love you
Я восхищаюсь твоим взглядом.
I admire your look.
Моею стала мечтой,
Became my dream
Моею стала наградой.
It became my reward.
Спасибо любимая,
Thank you darling,
Что со мною уже год ты рядом.
That you have been with me for a year now.


Только,только,только ты и я,
Only, only, only you and me,
Просто я всем сердцем полюбил тебя.
I just loved you with all my heart.
Только,только,только ты и я,
Only, only, only you and me,
Вместе на век и вместе на всегда.
Together forever and together forever.


Когда ты рядом,мне не устоять.
When you're near, I can't resist.
Хочется тебя обнять и к себе прижать.
I want to hug you and hold you close.
Я благодарен судьбе,за то что встретил тебя,
I am grateful to fate for having met you,
Спасибо родная,что всем сердцем любишь ты меня.
Thank you, dear, for loving me with all your heart.
Я вижу будущее,хочешь предскажу?
I see the future, do you want me to predict it?
Года через 2 я тебе кольцо подарю.
In 2 years I will give you a ring.
Будет свадьба,на ней ты будешь самой красивой.
There will be a wedding, at which you will be the most beautiful.
Нас с тобой соединят узы брака,
You and I will be united by marriage,
Это будет так мило.
It will be so cute.
Ну,а потом,у нас с тобой родится дочка,
Well, then, you and I will have a daughter,
Будет похожа на маму,
She will look like her mother
У нее будут милые щечки.
She will have cute cheeks.
Проживем с тобой всю жизнь,
We will live with you all our lives,
Увидим как родятся внуки.
We'll see how our grandchildren are born.
Под эти звуки будем засыпать.
We will fall asleep to these sounds.
Разреши родная мне сейчас тебя обнять,
Allow me, dear, to hug you now,
Я просто лишь хочу сказать,
I just want to say
Как сильно я люблю тебя,
How much I love you
Эта песня лишь для нас двоих
This song is just for the two of us
Здесь только ты и я ,
It's just you and me here,
Детка, я люблю тебя
Baby I love you


Только,только,только ты и я,
Only, only, only you and me,
Просто я всем сердцем полюбил тебя.
I just loved you with all my heart.
Только,только,только ты и я,
Only, only, only you and me,
Вместе на век и вместе на всегда.
Together forever and together forever.


Когда ты рядом,родная,я понимаю
When you're near, dear, I understand
Что со мной самый дорогой мне человек.
That the person dearest to me is with me.
Я понимаю,что хочу прожить с тобой всю жизнь.
I understand that I want to live with you all my life.
Спасибо тебе любимая,
Thank you darling,
Что продолжаешь быть со мной уже в течении всего этого времени...
That you continue to be with me during all this time...
Я люблю тебя детка и эта песня для тебя...
I love you baby and this song is for you...


Только,только,только ты и я,
Only, only, only you and me,
Просто я всем сердцем полюбил тебя.
I just loved you with all my heart.
Только,только,только ты и я,
Only, only, only you and me,
Вместе на век и вместе на всегда.
Together forever and together forever.