Plastic Tree - I love you so - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Plastic Tree - I love you so
Незаметный,плачущий призрак Токио
Invisible, crying ghost Tokyo
Спящий в ртутной лампе,мечты о леденящем холоде
Sleeping in a mercury lamp, dreams of chilling cold
Спокойно говоришь "прощай". невиданное существо, кто ты?
You calmly say "goodbye." An unprecedented creature, who are you?
На первый взгляд крещенский дождь невероятно прекрасен
At first glance, the baptismal rain is incredibly beautiful
Я так люблю тебя,моя личная утопия
I love you so much, my personal utopia
Я люблю тебя сильнее, я окончательно падаю вниз
I love you stronger, I finally fall down
Я люблю тебя всегда,исход разбит вдребезги
I always love you, the outcome is smashed to smithereens
Я навеки влюблен в тебя,всё рассыпается
I am forever in love with you, everything is crumbling
Кричащая фантазия, призрак в Токио
Screaming fantasy, ghost in Tokyo
скрещенные вакуумные трубки,бешеный рёв внутри мечты
crossed vacuum tubes, frantic roar inside the dream
Пространство искажено,гравитация сошла на "нет"
The space is distorted, gravity has gone to "no"
Эмоция безвозвратно исчезла, разочарование.
Emotion irrevocably disappeared, disappointment.
Я так люблю тебя,утопия моих дней
I love you so much, utopia of my days
Я люблю тебя сильнее,лишь на мгновенье дотрагиваюсь до тебя
I love you stronger, only for a moment I touch you
Я всегда люблю тебя,окончательно разбитый
I always love you, finally broken
Я навеки влюблён в тебя,маленькими осколками меня
I am forever in love with you, little fragments of me
(Нет сил что-либо видеть,я ничего не нужно
(There is no strength to see anything, I don't need anything
ничто вечно)
nothing forever)
Пустота, дыра, на дне
Emptiness, hole, at the bottom
Словно осколок, мрачный призрак Токио
Like a fragment, the gloomy ghost of Tokyo
Ловушка для насекомых,подобная неону,уничтожение бабочки
Insect trap, similar to neon, the destruction of the butterfly
Я так люблю тебя,моя личная утопия
I love you so much, my personal utopia
Ты ненавидишь меня? Пока-пока.
Do you hate me? Bye bye.
Смотрите так же
Plastic Tree - Kuuchuu Buranko
Plastic Tree - Zetsubou no Oka