Plethyn - La Rochelle - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Plethyn

Название песни: La Rochelle

Дата добавления: 14.11.2023 | 01:42:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Plethyn - La Rochelle

YN LA ROCHELLE
В Ла Рошель


Tonnau y môr sy'n nofio'n fy meddwl
Волны моря в моей голове
Dan gysgod yr haul a'r wybren ddi-gwmwl
Под тенью солнца и небо небо небо
Daw seiniau cyfarwydd gan goeden y palmwydd
Знакомые звуки приходят с пальмы
l'm hudo, un noson yn Ffrainc.
l'muo, одна ночь во Франции.


Yn La Rochelle, o! o! mae'r gwinoedd yn llifo
В Ла Рошель, О,! Ой! Вина текут
Yn harbwr y dref mae'r llongau yn hwylio
В городе гавань корабли пару
Yng nghwmni cyfeillion mae'r byd a'i obeithion
В компании друзей The World и его надежды
Yn felys yn La Rochelle.
Сладкий в Ла Рошель.


Cwylan fy serch yn hofran ar awel
Моя любовь парят на ветру
Yn agos a phell, yn esgyn mor dawel
Близко и далекий, так тихо подниматься
Mae'n enaid yn gorffwys yng ngwynder paradwys,
Это душа, отдыхающая в смирении рая,
Hudolus, un noson yn Ffrainc.
Волшебный, одна ночь во Франции.


Yn La Rochelle, o! o! mae'r gwinoedd yn llifo
В Ла Рошель, О,! Ой! Вина текут
Yn harbwr y dref mae'r llongau yn hwylio
В городе гавань корабли пару
Yng nghwmni cyfeillion mae'r byd a'i obeithion
В компании друзей The World и его надежды
Yn felys yn La Rochelle.
Сладкий в Ла Рошель.


Aros mae'r llun ond newid mae bywyd
Ожидание картины, но изменение - это жизнь
Can adael y rhith ar ddalen o freuddwyd.
Можно оставить иллюзию на листе мечты.
Mor hyfryd y gwyliau
Так прекрасный праздник
Hudolus, un noson yn Ffrainc.
Волшебный, одна ночь во Франции.


Yn La Rochelle, o! o! mae'r gwinoedd yn llifo
В Ла Рошель, О,! Ой! Вина текут
Yn harbwr y dref mae'r llongau yn hwylio
В городе гавань корабли пару
Yng nghwmni cyfeillion mae'r byd a'i obeithion
В компании друзей The World и его надежды
Yn felys yn La Rochelle.
Сладкий в Ла Рошель.


LA ROCHELLE
Ла Рошель


The sea's white-horses race by in my thinking
Белые горки моря в моем мышлении
As I sit in the sun under blue skies a-drinking
Когда я сижу на солнце под голубым небом
Those intimate sounds reach my ears and
Эти интимные звуки достигают моих ушей и
I'm spell-bound
К моему заклинанию
One evening in France.
Однажды вечером во Франции.


At La Rochelle, Oh! Oh! the wines keep on flowing
В La Rochelle, Oh! Ой! Вина продолжают течь
While in the town's harbour the ships are unfurling;
В то время как в городе гавань корабли развернулись;
Amidst my best friends, the earth's full of sweet hopes
Среди моих лучших друзей, земля, полная сладких надежд
At La Rochelle.
В Ла Рошель.


The seagull of love hangs high on the breezes.
Чайца любви висит высоко на бризе.
Both near and far, it ascends as it pleases.
Как ближе, так и далеко, он поднимается по мере того, как это нравится.
The soul is in peace in paradise's whiteness
Душа в мире в белизе рая
It's magic — One evening in France.
Это волшебство - однажды вечером во Франции.


At La Rochelle, Oh! Oh! the wines keep on flowing
В La Rochelle, Oh! Ой! Вина продолжают течь
While in the town's harbour the ships are unfurling;
В то время как в городе гавань корабли развернулись;
Amidst my best friends, the earth's full of sweet hopes
Среди моих лучших друзей, земля, полная сладких надежд
At La Rochelle.
В Ла Рошель.


The picture remains, but life keeps on changing,
Картина остается, но жизнь продолжает меняться,
Leaving its imprints on a page of my dreaming.
Оставляя его отпечатки на странице моих сновидений.
Fine holidays well-spent encaptured on parchment
Прекрасные праздники хорошо разложенные в парке
One evening in France.
Однажды вечером во Франции.


At La Rochelle, Oh! Oh! the wines keep on flowing
В La Rochelle, Oh! Ой! Вина продолжают течь
While in the town's harbour the ships are unfurling;
В то время как в городе гавань корабли развернулись;
Amidst my best friends, the earth's full of sweet hopes
Среди моих лучших друзей, земля, полная сладких надежд
At La Rochelle.
В Ла Рошель.