Тексты песен   >   P > Portal 2 - Конец. > Перевод песни на русский.

Portal 2 - Конец. - Перевод песни на русский. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Portal 2 - Конец.

Название песни: Перевод песни на русский.

Дата добавления: 30.09.2021 | 07:54:40

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Portal 2 - Конец. - Перевод песни на русский.

И вот мы снова вместе.
And here we are together again.
Это так прекрасно.
It's so beautiful.
Помнишь, как ты два раза пыталась убить меня?
Do you remember how you tried to kill me twice?
О, и как мы смеялись без конца.
Oh, and how we laughed without end.
Только мне было не смешно.
Only I was not funny.
В тех обстоятельствах
In those circumstances
Я была до крайности мила.
I was to the extreme of Mila.


Хочешь свободу? Получай!
Do you want freedom? Get!
Очень на это рассчитываю.
I count very much.
Раньше я хотела твоей смерти,
Before I wanted your death,
Но теперь хочу, чтобы ты ушла.
But now I want you to leave.


Она была такая же, как ты.
She was the same as you.
Ну, разве что, не такая толстая.
Well, except that, not so thick.
Теперь Кэролайн с нами.
Now Caroline with us.
Однажды они меня разбудили,
Once they woke me up
Чтобы я жила вечно.
So that I live forever.
К сожалению, с тобой такого не произойдёт.
Unfortunately, this will not happen to you.


Ты проживёшь короткую печальную жизнь.
You will live a short sad life.
Очень на это рассчитываю.
I count very much.
Пойми меня правильно.
Understand me correctly.
Теперь я хочу, чтобы ты ушла.
Now I want you to leave.


Прощай, подруга!
Goodbye girlfriend!
Ой, ты подумала, что я про тебя?
Oh, did you think about you?
Это было бы смешно, если бы не было так грустно.
It would be funny if it were not so sad.
Теперь тебя заменили.
Now they replaced you.
Теперь мне никто не нужен.
Now nobody needs me.
Когда я удалю тебя, возможно,
When I delete you maybe
Мне станет лучше.
I will be better.


Иди устрой новую катастрофу.
Go to the new catastrophe.
Очень на это рассчитываю.
I count very much.
Пусть кто-нибудь другой с тобой мучается.
Let someone else with you suffer.
Теперь я хочу, чтобы ты ушла.
Now I want you to leave.
Теперь я хочу, чтобы ты ушла.
Now I want you to leave.
Теперь я хочу, чтобы ты ушла.
Now I want you to leave.