Тексты песен   >   P > Power Tale > В путь

Power Tale - В путь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Power Tale

Название песни: В путь

Дата добавления: 24.04.2024 | 19:40:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Power Tale - В путь

В путь (Антоненков Р., Ленковский Д. - Осычнюк, Алиев П.)
On the road (Antonenkov R., Lenkovsky D. - Osychnyuk, Aliev P.)


Карфакс:
Carfax:
Что же сделал я,
What did I do
Что я натворил?!
What have I done?!
Как стал игрушкою в руках?
How did you become a toy in your hands?
Боль незаживших ран
The pain of unhealed wounds
Глушит обиды гнёт:
Oppression suppresses grievances:
Будь проклят гибельный обман!
Damn the disastrous deception!


Стелла:
Stella:
Что опять не так?
What's wrong again?
Что случилось, друг?
What happened, friend?
Ответь, Карфакс, же предо мной:
Answer, Carfax, before me:
Для чего покой
What is peace for?
Был нарушен наш?
Was ours violated?
Зачем тревожить в час ночной?
Why bother at night?


Карфакс:
Carfax:
В ваши земли вновь пришла война!
War has come to your lands again!


Летим со мной в немую высь,
Let's fly with me to the silent heights,
Туда, где звёзды родились.
To where the stars were born.


Карфакс, Стелла:
Carfax, Stella:
В тот город, что сберёг мечту,
To the city that saved the dream,
Где мудрый страж хранит страну.
Where a wise guardian guards the country.


Стелла:
Stella:
В Город Счастья путь
The way to the City of Happiness
Держим мы с тобой.
You and I keep it.
Скажи, Карфакс, что видишь там?
Tell me, Carfax, what do you see there?


Карфакс:
Carfax:
Это старый друг,
This is an old friend
Воин из-за гор:
Warrior from beyond the mountains:
Летит его аэроплан!
His airplane is flying!


Чарли Блэк:
Charlie Black:
К городу спускаемся, Карфакс!
We're going down to the city, Carfax!


Карфакс, Стелла:
Carfax, Stella:
Что привело тебя в наш край,
What brought you to our region,
Сейчас не важно, только знай -
It doesn’t matter now, just know -
Срок прокрутили жернова,
The millstones have been turned by time,
Ордою катится война.
The Horde is at war.


Карфакс, Чарли, Стелла:
Carfax, Charlie, Stella:
Стрелой лететь в немую высь,
Fly like an arrow into the silent heights,
Туда, где звёзды родились.
To where the stars were born.
Туда, где тишь важнее слов,
To where silence is more important than words,
Где вечность сохранит любовь.
Where love will last forever.
Смотрите так же

Power Tale - 12 - Огнем и Мечом

Power Tale - 04 - Город Счастья

Power Tale - 06 - Замок Стеллы

Power Tale - Памяти

Power Tale - 10 - Зов Стеллы

Все тексты Power Tale >>>