Тексты песен   >   P > Prahlad Nrsmha Music Project > Dance of Love

Prahlad Nrsmha Music Project - Dance of Love - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Prahlad Nrsmha Music Project

Название песни: Dance of Love

Дата добавления: 15.04.2024 | 06:18:20

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Prahlad Nrsmha Music Project - Dance of Love

La noche fría y silenciosa, la Luna llena de Abril.
Холодная и тихая ночь, полная апрельская луна.


La flauta suena en la distancia * El bosque tiembla de emoción.
Вдали звучит флейта * Лес дрожит от умиления.


Las Gopis escuchan el llamado * dulce sonido del amor *
Гопи слышат зов *сладкий звук любви*


Con rostro tierno envelesado * pierden toda la razón..
С нежным завуалированным лицом *теряют всякий разум..


No pidas que me aleje no me digas que te deje, solo quiere un momento acariciar tu corazón....
Не проси меня уйти, не проси меня уйти от тебя, он просто хочет на мгновение приласкать твое сердце...


No me digas que me aleja no me pidas que te deje solo quiero un momento acariciar tu corazón ..
Не говори мне, что это меня отталкивает, не проси меня оставить тебя, я просто хочу на мгновение приласкать твое сердце.


Krishna es su eterno amigo, su bienqueriente es el Señor.
Кришна — ваш вечный друг, ваш доброжелатель — Господь.


Ellas beben su sonrisa como miel pura de flor..
Они пьют твою улыбку, как чистый цветочный мед..


La danza empieza en la rivera, manos se juntan con el son,
Танец начинается на берегу реки, руки соединяются со звуком,


divina danza misteriosa como la Luna y el Sol.
божественный таинственный танец, подобный Луне и Солнцу.


No me digas que me aleja no me pidas que te deje solo quiero un momento acariciar tu corazón..
Не говори мне, что это меня отталкивает, не проси меня оставить тебя, я просто хочу на мгновение приласкать твое сердце.


No me digas que me aleja no me pidas que te deje solo quiero un momento acariciar tu corazón..
Не говори мне, что это меня отталкивает, не проси меня оставить тебя, я просто хочу на мгновение приласкать твое сердце.


La arena suave del Yamuna se eleva en polvo al resplandor.
Мягкий песок Ямуны поднимается в пыли и сияет.


La Luna juega en las nubes, el agua tiembla de emoción.
Луна играет в облаках, вода дрожит от волнения.


Las miradas y los versos que intercambian con amor.
Взгляды и стихи, которыми они обмениваются с любовью.


Las Gopis danzan en la brisa invocando esta canción.
Гопи танцуют на ветру, произнося эту песню.


Govinda Jaya Jaya, Gopala Jaya Jaya , Radha Ramana Hari Govinda Jaya Jaya.
Говинда Джая Джая, Гопала Джая Джая, Радха Рамана Хари Говинда Джая Джая.


Govinda Jaya Jaya, Gopala Jaya Jaya , Radha Ramana Hari Govinda Jaya Jaya.
Говинда Джая Джая, Гопала Джая Джая, Радха Рамана Хари Говинда Джая Джая.


Govinda Jaya Jaya, Gopala Jaya Jaya , Radha Ramana Hari Govinda Jaya Jaya.
Говинда Джая Джая, Гопала Джая Джая, Радха Рамана Хари Говинда Джая Джая.