President Romana - The Doctor Who Quote Song - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: President Romana

Название песни: The Doctor Who Quote Song

Дата добавления: 24.02.2024 | 00:24:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни President Romana - The Doctor Who Quote Song

There are worlds out there where the sky is burning,
Есть миры, где небо горит,
Where the seas are asleep and the rivers dream,
Где спят моря и мечтают реки,
People made of smoke, and cities made of song,
Люди из дыма и города из песни,
We've got work to do, come on!
У нас есть работа, давай!
The ground spins round at a thousand miles per hour,
Земля вертится со скоростью тысяча миль в час,
I can feel it as we fall through space,
Я чувствую это, когда мы падаем в космосе,
Around the sun we're hurtling,
Вокруг солнца мы мчимся,
And to this world we cling.
И за этот мир мы цепляемся.


Have you ever wondered what it's like
Вы когда-нибудь задумывались, каково это
To be wanderers in the fourth dimension?
Быть странниками в четвертом измерении?
There are lots of things to get across the universe
Есть много вещей, которые можно пересечь во вселенной
But most of all, you need a hand to hold.
Но больше всего вам нужна рука, чтобы держать.


(I know what you're thinking, but what's the use of a good quotation if you can't change it?)
(Я знаю, о чем вы думаете, но какой смысл в хорошей цитате, если вы не можете ее изменить?)


I'll be a story in your head; that's okay,
Я буду историей в твоей голове; это нормально,
The daft old man who stole a magic box and ran away,
Глупый старик, который украл волшебную шкатулку и сбежал,
A millennium in my time, but 50 years in yours
Тысячелетие в моем времени, но 50 лет в вашем
Since we first stepped through those police box doors.
С тех пор, как мы впервые вошли в двери полицейских будок.


Courage is more than just not being frightened,
Мужество – это больше, чем просто не бояться,
Do what you're afraid of anyway, (Brave heart.)
Всё равно делай то, чего боишься, (Храброе сердце.)
I think it's fair to say in the language of your age
Я думаю, будет справедливо сказать на языке твоего возраста
That I lived the dream, owned the stage. (Oh my giddy aunt!)
Что я жил мечтой, владел сценой. (О, моя легкомысленная тетушка!)
Machines make laws, but they cannot preserve justice,
Машины создают законы, но они не могут сохранить справедливость.
Only humans can do that.
Только люди могут это сделать.
Love was never known for rationality,
Любовь никогда не отличалась рациональностью,
Geronimo! Allons-y! (Anyone for chess? Bring me knitting.)
Джеронимо! Аллонс-у! (Кто-нибудь занимается шахматами? Принесите мне вязание.)


Stars perish; planets come and go,
Звезды гибнут; планеты приходят и уходят,
Matter disperses, coalesces, forms other patterns,
Материя рассеивается, сливается, образует другие узоры,
Nothing is eternal; I've seen universes
Ничто не вечно; Я видел вселенные
Freeze; creations burn.
Заморозить; творения горят.


I'll be a story in your head; that's okay,
Я буду историей в твоей голове; это нормально,
The daft old man who stole a magic box and ran away,
Глупый старик, который украл волшебную шкатулку и сбежал,
A millennium in my time, but 50 years in yours
Тысячелетие в моем времени, но 50 лет в вашем
Since we first stepped through those police box doors.
С тех пор, как мы впервые вошли в двери полицейских будок.
Смотрите так же

President Romana - Die, Doctor, Die

President Romana - Dolls and Daffodils

President Romana - Spiral Staircase

President Romana - Mummy on the Orient Express

Все тексты President Romana >>>