Prince - Still Would Stand All Time - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Prince - Still Would Stand All Time
It's just around the corner, it's just around the block
Она совсем рядом, она совсем рядом
This love that I've been waiting for, a love solid as rock
Эта любовь, которую я ждал, любовь, крепкая как скала
A love that reaffirms that we are not alone
Любовь, которая подтверждает, что мы не одиноки
A love so bright inside you it glows
Любовь, такая яркая внутри тебя, что она светится
And night and day would run together, and all things would be fine
И ночь и день слились бы воедино, и все было бы хорошо
Still would stand all hate around us
Все равно выстояли бы всю ненависть вокруг нас
Still would stand all time
Все равно выстояли бы все время
Still would stand all time
Все равно выстояли бы все время
It's not a thousand years away, it's not that far my brother
Это не тысяча лет, это не так уж и далеко, мой брат
When men will fight injustice instead of one another
Когда люди будут бороться с несправедливостью вместо друг друга
It's not that far if we all say yes and only try
Это не так уж и далеко, если мы все скажем «да» и только попытаемся
Then Heaven on Earth we will find
Тогда мы найдем Рай на Земле
(All time)
(Все время)
(Still, still would stand all time)
(Все равно, все равно выстояли бы все время)
No one man will be ruler, therefore love must rule us all
Никто из людей не будет правителем, поэтому любовь должна править всеми нами
Dishonesty, anger, fear, jealousy and greed will fall
Нечестность, гнев, страх, ревность и жадность падут
Love can save us all
Любовь может спасти нас всех
Oh, love, love
О, любовь, любовь
Oh, love, if you would just please give us a sign
О, любовь, если бы ты просто дала нам знак
Still would stand all time
Все равно выстояли бы все время
Heaven, heaven on earth
Рай, рай на земле
Oh, we all want to find (we all want to find it)
О, мы все хотим найти (мы все хотим найти его)
Still (still) would stand all time
Все еще (все еще) будет стоять все время
We're not alone people (we're not alone)
Мы не одиноки, люди (мы не одиноки)
Tell me can you see the light (can ya see the light)
Скажи мне, видишь ли ты свет (видишь ли ты свет)
If you just open your eyes (still would stand all time)
Если ты просто откроешь глаза (все еще будешь стоять все время)
So much you will know, so much you will show
Так много ты узнаешь, так много ты покажешь
Love, love, it's not that far away if we all say yes and give it a try
Любовь, любовь, она не так уж и далека, если мы все скажем «да» и попробуем
Gotta give it, a try, yes!
Надо попробовать, да!
Still would stand all time (I say still)
Все еще будет стоять все время (я говорю «все еще»)
(So many times) so many times, I thought I could not make it
(Так много раз) так много раз, я думал, что не смогу сделать это
(Still would stand all time)
(Все еще будет стоять все время)
Life was closing in I just knew, I just knew I couldn't take it
Жизнь приближалась, я просто знал, я просто знал, что не смогу этого вынести
That's when love opened it's arms, and if you don't go in child
Вот когда любовь раскрыла свои объятия, и если ты не пойдешь, дитя
Still would stand all time (still would stand all time)
Все еще будет стоять все время (все еще будет стоять все время)
You better run to the light, leave your past behind
Тебе лучше бежать к свету, оставив свое прошлое позади
All things will be fine
Все будет хорошо
Still would stand all time (ooh, ooh, ooh, ooh)
Все еще будет стоять все время (ух, ух, ух, ух)
Смотрите так же
Prince - While My Guitar Gently Weeps
Prince - The Most Beautiful Girl In The World - 1994