Princesse Angine - Танго - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Princesse Angine - Танго
Шаг вперёд, я делаю всего
Step forward, I'm doing everything
Один лишь шаг,
Just one step
А Вы уже не понимаете меня,
And you no longer understand me,
Шаг назад, но это ничего,
A step back, but it's okay
Звенит в ушах,
Ringing in my ears
Телокружение гимнастов на ремнях.
The body movement of gymnasts on belts.
Сбереги меня - я тебе пригожусь,
Save me - I will be useful to you,
Отыщи меня там, где я окажусь,
Find me wherever I find myself
Где я буду для тебя танцевать
Where will I dance for you
На едва знакомых мне языках.
In languages I barely know.
Спой мне самый тихий дом у реки,
Sing to me the quietest house by the river,
Где смогу касаться твоей руки,
Where I can touch your hand
Как смычок касается ломких струн,
Like a bow touching brittle strings,
Что спустились с неба в дождливый день.
What came down from the sky on a rainy day.
Летний дождь подслушал твою игру,
Summer rain overheard your game
И круги расходятся по воде...
And circles spread across the water...
Ведь это танго для краденой скрипки,
After all, this is a tango for a stolen violin,
В ритме венского вальса
In the rhythm of the Viennese waltz
Танцуют прекрасные Damen
The beautiful Damen are dancing
И Herren и иже,
And Herren and others like them,
Но дай мне ответ на засыпку,
But give me the answer to the backfill,
Объясни мне на пальцах,
Explain to me on your fingers,
Что то, в чём отказано нам,
Something that is denied to us
Только кажется ближе к ним.
It just seems closer to them.
Мы не разговаривали с теми,
We didn't talk to those
Кто не думал танцевать,
Who hasn't thought of dancing?
Во избежание проблем.
To avoid problems.
Танец - это тоже часть системы,
Dance is also part of the system,
Как цветок или кровать,
Like a flower or a bed
Животворительный обмен.
Life-giving exchange.
Сбереги меня - я тебе пригожусь,
Save me - I will be useful to you,
Отыщи меня там, где я окажусь,
Find me wherever I find myself
Где я буду для тебя танцевать
Where will I dance for you
На едва знакомых мне языках.
In languages I barely know.
Спой мне самый тихий дом у реки,
Sing to me the quietest house by the river,
Где смогу касаться твоей руки, Как смычок касается ломких струн,
Where I can touch your hand, Like a bow touches brittle strings,
Что спустились с неба в дождливый день.
What came down from the sky on a rainy day.
Летний дождь подслушал твою игру,
Summer rain overheard your game
И круги расходятся по воде...
And circles spread across the water...
Ведь это танго для краденой скрипки,
After all, this is a tango for a stolen violin,
В ритме венского вальса
In the rhythm of the Viennese waltz
Танцуют прекрасные дамы
Beautiful ladies dancing
В нелепых нарядах,
In ridiculous outfits
Так дай мне ответ на засыпку,
So give me the answer to the backfill,
Объясни мне на пальцах,
Explain to me on your fingers,
Что тот, кто идёт по пятам,
That the one who follows on the heels
Только кажется рядом.
It just seems close.
Смотрите так же
Princesse Angine - А принцессе можно все
Все тексты Princesse Angine >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
pyrokinesis x найтивыход - вечный двигатель
pyrokinesis - девушка из нагасаки
pyrokinesis x sted.d - Цветы над черепами
Случайные
k.d. lang and the Siss Boom Bang - I Confess
Влад Борщ и Повар - Вы суки говнари
Люба Глотова и Толя Изотов - 19 - У соснового бора, у тихих болот