Printemps - UNBALANCED LOVE - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Printemps - UNBALANCED LOVE
Неуравновешенная любовь
Unbalanced love
______________________________________________________
__________________________________________________
Ну почему так добр ты ко мне?
Why are you so kind to me?
Это ложь, это ложь, ведь это лишь ложь.
It is a lie, this is a lie, because it is only a lie.
И оттого, что нежен ты со мной,
And because you are gentlely with me,
Я ещё сильнее влюбляюсь в тебя.
I fall in love with you even more.
И пусть всегда с тобою я рядом нахожусь,
And let him always be near you,
Всего лишь друг - ведь я лишь твой друг...
Just a friend - because I'm only your friend ...
И если спрячу чувства в себе я глубоко,
And if there is a deep feeling in yourself,
Моё сердечко будет болеть.
My heart will be sick.
Беззаботно играешься ты со мной,
You are playing careless with me,
Это очень жестоко сейчас
It is very cruel now
И сердце моё так дрожит...
And my heart is so trembling ...
Сколько же ещё будешь не замечать?
How much will you not notice?
И я всегда с грустью смотрю на тебя,
And I always look at you with sadness,
Давя свои чувства и мысли свои.
His feelings and thoughts of their own.
Мне кажется, что не выдержу я...
It seems to me that I can't stand ...
Сорвутся с губ слова, что я люблю тебя
Right from the words that I love you
Ведь их так хочу тебе сказать...
After all, they want to tell you so much ...
Ну почему ты добр так ко мне?
Why are you kind so much to me?
Это ложь, это ложь, ведь это лишь ложь
This lie is lies, because it's only a lie
И оттого, что нежен ты со мной,
And because you are gentlely with me,
Я ещё сильнее влюбляюсь в тебя.
I fall in love with you even more.
И пусть всегда с тобою я рядом нахожусь,
And let him always be near you,
Всего лишь друг - ведь я лишь твой друг...
Just a friend - because I'm only your friend ...
И если спрячу чувства в себе я глубоко,
And if there is a deep feeling in yourself,
Моё сердечко будет болеть.
My heart will be sick.
И когда шепчешь на ухо нежно мне,
And when you whisper on the ear gently to me,
Мне становится так горячо.
I get so hot.
Голова кружится от любви...
The head is spinning from love ...
Почему же я так невинно-глупа?
Why am I so innocent and stupid?
И я каждый день наблюдаю за тобой,
And I watch you every day,
И знаешь, мне больно и грустно всегда.
And you know, it hurts me and is always sad.
Я знаю, что так нельзя продолжать.
I know that it is impossible to continue.
Но даже если я решу все позабыть,
But even if I decide everything forget
Хочу вновь почувствовать любовь...
I want to feel love again ...
Может, ты будешь холодней ко мне?
Maybe you will be cold to me?
Но все зря, это зря, ведь мне лишь больней.
But everything is in vain, it is for nothing, because I only have a hurt.
Ведь когда ты так холоден со мной,
After all, when you're so cold with me,
Потихоньку слёзы текут по щекам.
Slowly tears flow on the cheeks.
Я так хочу сказать, что я люблю тебя.
I so want to say that I love you.
Сорвутся однажды с губ слова...
Combine once from the words ...
Может, ты будешь холодней ко мне?
Maybe you will be cold to me?
Но все зря, это зря, ведь мне лишь больней.
But everything is in vain, it is for nothing, because I only have a hurt.
Ведь когда ты так холоден со мной,
After all, when you're so cold with me,
Потихоньку слёзы текут по щекам.
Slowly tears flow on the cheeks.
Ну же, не будь столь нежен ко мне, ведь это ложь!
Well, do not be so gentle to me, because it is a lie!
О нет, прошу, не слушай меня...
Oh no, please, do not listen to me ...
И если я о чувствах своих не расскажу,
And if I don't tell my feelings,
То будем мы навеки "друзья"...
Then we will be forever "friends" ...
Я люблю тебя...
I love you...
Смотрите так же
Printemps - Nightingale Love Song
Printemps - Pure girls project
Последние
Ella Fitzgerald - Good Morning Blues
Популярные
pyrokinesis x найтивыход - вечный двигатель
pyrokinesis - девушка из нагасаки
pyrokinesis x sted.d - Цветы над черепами
Случайные
Стратег Иван - Всем Привет Это Русский Донбас
Океан Ельзи Live с оркестром - 911