Тексты песен   >   P > Protest ND > Где любовь найти

Protest ND - Где любовь найти - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Protest ND

Название песни: Где любовь найти

Дата добавления: 10.08.2024 | 07:26:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Protest ND - Где любовь найти

припев
chorus
Где любовь найти
Where to find love
Когда вокруг темно
When it's dark all around
Как сказать прости
How to say forgive
Когда со злом быть решено
When it's decided to be with evil


А так хочется/ мир обрести
And I want so much/ to find peace
Любовь и счастье по-хорошему
Love and happiness in a good way
Ты можешь весь мир потрясти
You can shake the whole world
Ведь будушее-
After all, the future-


1 куп
1 verse
Богом записано будущее или всеми,
The future is written by God or by everyone,
И где? может быть я его даже прочту!?.
And where? Maybe I'll even read it!?.
Ты сам размысли- выбери из мнений,-
Think about it yourself - choose from the opinions,-
Дальше пойдешь, а может вспомнить про мечту.
You'll go further, or maybe remember your dream.


Ты вновь подумай кАк жить нужно?
Think again how you need to live?
ночью тусить или под солнечным лучем...
Party at night or under the sunbeam...
"вот тебе колесо вот тебе кружка",

тогда гореть поверь мне будешь ты огнем.
"Here's a wheel for you, here's a mug for you",

Then believe me, you'll burn with fire.
Я тоже совершаю/ мнОго безумств,.

Но ведь не темнота/ друг молодежи.
I also do/ a lot of crazy things,.
С утра карман твой снова пуст,
But darkness is not/ a friend of youth.
и в зеркале своей/ не видно роже.


In the morning, your pocket is empty again,
Тебе такая жизнь зачем?
and in your mirror/ you can't see your face.
прошу послушай ты- совет поэта.

Давай дискуссию начнем.-
Why do you need such a life?
Дождися следующего/ куплета.
please listen to the poet's advice.

Let's start a discussion.-
припев
Wait for the next/ verse.
Где любовь найти

Когда вокруг темно
chorus
Как сказать прости
Where to find love
Когда со злом быть решено
When it's dark all around

How to say forgive
А так хочется/ мир обрести
When it's decided to be with evil
Любовь и счастье по-хорошему

Ты можешь весь мир потрясти
But I want/ to find peace
Ведь будушее еще можно спасти
Love and happiness in a good way

You can shake the whole world
2 куп
After all, the future can still be saved
Ты с Богом или нет? я с Ним!

не слышу что то твоего ответа,
verse 2
Давай с тобой мы вЫ-ясним,
Are you with God or not? I'm with Him!
что людям нужно больше света.


I don't hear your answer,
Идешь по улице и на лице очки,
Let's figure out together,
для тебя солнца больше нету.
that people need more light.
И вижу на твоей руке точкИ,

ты жизнь им отдал и монету.
You walk down the street with glasses on your face,

there's no more sun for you.
Думал исчезнуть сможешь в темноте,

Обманывать себя / тоже грешно.
And I see dots on your hand,
Нашел себя ты в этой дымной ерунде,
you gave them your life and a coin.
Но ведь все не тАк как БЫТЬ должнО.


I thought you could disappear in the darkness,
Не знаю что же с тобой станет,
Deceiving yourself/ is also a sin.
когда не будешь получать витамин дэ,
You found yourself in this smoky nonsense,
Тебя твоя судьба обманет,
But everything is not as it should be.
пора тебе/ менять менталитет!


I don't know what will become of you,
припев
When you don't get vitamin D,
Где любовь найти
Your fate will deceive you,
Когда вокруг темно
It's time for you/ to change your mentality!
Как сказать прости

Когда со злом быть решено
Chorus

Where to find love
А так хочется/ мир обрести
When it's dark around
Любовь и счастье по-хорошему
How to say forgive
Ты можешь весь мир потрясти
When it's decided to be with evil
Ведь будушее не предрешено

Смотрите так же

Protest ND - Мы идем

Protest ND - Затишье перед бурей

Protest ND - Я родом...

Protest ND - Рецепт прост

Protest ND - Монолог

Все тексты Protest ND >>>