Тексты песен   >   P > Pure Spirit > Прошлое давит

Pure Spirit - Прошлое давит - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Pure Spirit

Название песни: Прошлое давит

Дата добавления: 23.06.2023 | 11:50:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Pure Spirit - Прошлое давит

Закономерность событий, наступаю на те же грабли.
The pattern of events, I step on the same rake.
Все снова по кругу. Давай предположим:
Everything is again in a circle. Let's suppose:
Если я был бы пиратом, то без пистолета и сабли.
If I was a pirate, then without a pistol and saber.
С потопленным кораблем и мёртвой командой.
With a sunk ship and a dead team.


Когда капитан теряет судно, то сразу
When the captain loses the ship, then immediately
На дно, с честью, тут по-другому никак.
To the bottom, with honor, here in the other way.
Поцелуй смерти, к чему менять пазлы?
Kiss death, why change puzzles?
Не считаю, что самоубийца обязательно слабак.
I do not think that the suicide is mentally weak.


Дух якорем прямиком на глубину океана печали.
The spirit of an anchor straight to the depths of the ocean of sorrow.
Все потерял, но за обломки держусь.
I lost everything, but I hold on to the wreckage.
Солнце не светит, очередной приступ отчаяния.
The sun does not shine, another attack of despair.
Лучик найду, в самый низ окунусь.
I will find a ray, I will plunge into the very bottom.


Потерянных дней не вернуть, не старайся.
You can’t return lost days, do not try.
Страшно не знать настолько сил хватит.
It’s scary not to know so much strength.
Голоса внутри: "не сдавайся, пытайся"
Voices inside: "Do not give up, try"
Судьба не даст другой шанс, не простит.
Fate will not give another chance, will not forgive.


Прошлое давит на виски, а я давлюсь виски.
The past presses on whiskey, and I am coming in whiskey.
Какие-то мутки, вписки, ничего необычного.
Some kind of turbidity, absorptions, nothing unusual.
За мечты цепляюсь, продолжаю вести поиски.
I cling to my dreams, I continue to search.
Доберусь до первородного смысла, первичного.
I get to the original meaning, primary.


Прошлое давит на виски, а я давлюсь виски.
The past presses on whiskey, and I am coming in whiskey.
Какие-то мутки, вписки, ничего необычного.
Some kind of turbidity, absorptions, nothing unusual.
За мечты цепляюсь, продолжаю вести поиски.
I cling to my dreams, I continue to search.
Доберусь до первородного смысла, первичного.
I get to the original meaning, primary.


Остров фантазий сводит с ума, я на пределе.
The island of fantasies drives crazy, I am to the limit.
Левые темы надоели. убежать бы отсюда.
Left topics are tired. would run away from here.
Пьяный мой рассудок, дух вышел из тела.
My drunken mind, the spirit came out of the body.
То что раньше грело, стало как битая посуда.
What used to warm was like a broken dishes.


Сударь, подкинь мелочи на бутылку пива.
Sir, throw the little things on a bottle of beer.
Мозг насилует, прячет радость в сундук.
The brain raises, hides joy in the chest.
Слышу стук, демоны выбегают из трюма.
I hear a knock, demons run out of the hold.
Смотрю на них угрюмо, там тысячи рук.
I look at them gloomy, there are thousands of hands.


Круговая порука, за собой несу ответ.
Circular guarantee, I bear the answer.
Ценю каждый момент, ещё не все потерянно.
I appreciate every moment, not everything is lost yet.
Тяжелое бремя длиться уже много лет.
The heavy burden has been going on for many years.
Если шансов нет, бессмысленно время.
If there are no chances, it is pointless.


Отмерь мне судьба, сколько осталось.
Measure me fate, how much is left.
Правду! Самую малость, перестань врать.
Truth! The little one, stop lying.
Хватит продолжать играть, боль до костей,
Stop going on, pain to the bones,
Иссякли потоки идей, никому не понять.
Streams of ideas were exhausted, no one to understand.
Смотрите так же

Pure Spirit - Дамы любят мудаков

Pure Spirit - Не молчи

Pure Spirit - Все слилось воедино

Все тексты Pure Spirit >>>