palach - Три части меня - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни palach - Три части меня
Первая это наверное все, что накопилось с детства,
The first is probably all that has accumulated since childhood,
Это беспечность восьмого класса, которую сменила ответственность,
This is the carelessness of the eighth grade, which has changed responsibility,
Это мои бесы и ангелы, а первых несомненно хватает,
These are my demons and angels, and the first is undoubtedly enough,
Шрамы и черты лица, что визуально изменялись с годами
Scars and facial features that visually changed over the years
Это когда в пятнадцать пацики зовут прогуляться,
This is when in fifteen patients they call to take a walk,
А ты горбатишься в поте лица и начальству наплевать, что пятница.
And you are hunching in the sweat of your face and the authorities do not give a damn that Friday.
Друзья, которые либо рядом, либо к сожалению ушли уже,
Friends who are either near or unfortunately left already,
А мы этажом ниже пытаемся выживать и выжать всё, чтобы выжить.
And we are trying to survive and squeeze everything below to survive.
Память, когда ты в доску пьяный карабкаешься,
Memory when you climb a drunk boat,
По пожарной лестнице на пятый этаж в помятой белой рубашке.
A fire on the fifth floor in a rumpled white shirt.
Настоящее, которое обрущилось шквалом,
The present, which was trimmed with a squall,
С этими запарами и завтраками по пути на работу из тренажерного зала.
With these tissues and breakfast on the way to work from the gym.
Молчание - золото, а мне походу не светит и бронза,
Silence is gold, but the campaign does not shine and bronze,
Ведь линзы розовые были разбиты еще под конец девяностых.
After all, the pink lenses were defeated even at the end of the nineties.
Уважение к личностям и необоснованная ненависть к обществу,
Respect for personalities and unreasonable hatred of society,
Желание помочь матушке больше, чем в школьные годы, это серьезность
The desire to help mother more than in school years is seriousness
Фото в семейных альбомах и свежесваренный кофе,
Photos in family albums and freshly brewed coffee,
Жажда сваливать куда-нибудь, кроме царства Морфея и офиса.
The thirst to dump somewhere except the kingdom of Morpheus and the office.
Изрядная часть за ленью, и зря нам она дана была, ведь
A fair part behind the laziness, and in vain it was given to us, because
Часам всё равно - бежишь или на месте, одинаково стареешь со временем.
The clock is still - you are running or in place, you are equally aging over time.
Наверное в целом, первая часть - эдакий внутренний стержень,
Probably in general, the first part is a kind of inner rod,
Стрежень, пронесший шестнадцать лет как пару мгновений.
The rod, which had carried sixteen years as a couple of moments.
И будь он направлен хотя бы чуть-чуть по другому,
And if he was directed at least a little differently,
Ни было бы не песен, ни Вовы из иммакво, ни множества друзей и знакомых.
No songs, nor Vova from IMMAKVO, nor many friends and acquaintances.
Припев:
Chorus:
Без одной детали мне не собрать этот пазл,
Without one detail, I can’t collect this puzzle,
Детьми летали в облаках, и после были наказаны,
Children flew in the clouds, and after they were punished,
Осколки врядли заменят разбитые вазы,
Shards are unlikely to replace broken vases,
И часть себя я никогда не придам эвтаназии.
And part of myself, I will never give euthanasia.
Без одной детали мне не собрать этот пазл,
Without one detail, I can’t collect this puzzle,
Детьми летали в облаках, и после были наказаны,
Children flew in the clouds, and after they were punished,
Осколки врядли заменят разбитые вазы,
Shards are unlikely to replace broken vases,
И часть себя я никогда не придам эвтаназии.
And part of myself, I will never give euthanasia.
II:
II:
Вторая невольно переносит назад на несколько лет,
The second involuntarily tolerates back for several years,
К мафонам "Вега", а позже более модным китайским кассетникам,
To the Maphones "Vega", and later more fashionable Chinese cassette.
К ненависти к широкоштанникам и каким-то странным кепкам,
To hatred of broadfinkers and some strange caps,
И вот уже сколько времени сам в рэпе, а эти приоритеты на месте крепко.
And now how much time is in the rap, and these priorities are hard in place.
Теперь это текстовый редактор на мониторе под утро,
Now this is a text editor on the monitor in the morning,
Пустые попытки донести суть, завуалировав достаточно умно,
Empty attempts to convey the essence, veils quite smartly,
И я не вру вам, если что, то по праву называйте брюзгой,
And I do not go to you, if anything, then rightly call a grouse,
Это мой файл "my life.mp3" и я (точно) не смогу без него.
This is my file "My Life.mp3" and I (for sure) I can not live without it.
Это друзья, что рядом долгое время и несметно приколов,
These are friends, which is nearby for a long time and heless jokes,
Так подумать - если б не рэп, то вообще не были бы знакомы,
So think - if not for rap, then they would not have been familiar at all,
Они также читали б где-нибудь в автобусах или сквериках пьяные,
They also read it somewhere in buses or squares drunk,
А я, поставив на паузу Кино подумал бы "ну что за ибланы".
And I, having paused the cinema, would have thought "Well, what the iblans."
Эта вторая часть изменила первую сильно и добавила третью,
This second part changed the first strongly and added the third,
Вот если б не было этого, то видно остались бы только небо и ветер,
Now, if it weren’t for this, then only the sky and the wind would remain,
И я б ходил на пары наверное, посещал ночные клубы и тусы,
And I would probably go to the pairs, I visited night clubs and tuses,
Но был бы пуст изнутри, двигаясь вхолостую без курса.
But it would be empty from the inside, moving idle without a course.
III:
III:
Третья это 168 часов в неделю под солнцем,
The third is 168 hours a week under the sun,
Как в песне про звёзды - боишься пошелохнуться, пока она не проснётся,
Like in a song about stars - you are afraid to go through until it wakes up,
Редкие слёзы вперемешку с моими громкими криками,
Rare tears mixed with my loud cries,
И мы прикинемся чужими друг другу, но под утро проснёмся в обнимку.
And we will pretend to be strangers, but in the morning we will wake up in an embrace.
Когда проспал и отчаянно пытаешься не опоздать на экзамен,
When you overslept and desperately try not to be late for the exam,
Успевая из печенья выложить на кухне фразу "Я люблю тебя, зая",
Put the phrase "I love you, stawn" in the kitchen.
Давно не виделись, а ты в три ночи со студии с головной болью,
Have not seen each other for a long time, and you at three in the night with a studio with a headache,
Никакой, да на работу скоро - тут явно не до занятий любовью.
No, yes to work soon - there is clearly no love.
Обломы, которых тоже бывало немало, но это мелочи,
Oblomas, which also happened a lot, but these are trifles,
Главное я знаю, что вечно мы будем рядом и я буду стеречь твой сон.
The main thing I know that we will always be near and I will guard your dream.
Убрать эту часть невозможно, ведь первая сразу исчезнет,
It is impossible to remove this part, because the first will immediately disappear,
Задохнется, постепенно делая отражение в зеркале тенью.
It will suffocate, gradually reflecting in the mirror with a shadow.
Мне двадцать и нечем похвастаться, мой рэпак - однообразная масса,
I am twenty and there is nothing to boast of, my rapak is a monotonous mass,
Не сорвет касс и не принесет галстук, не даст детям повод поверить в отца,
Will not tear off the cash desk and will not bring a tie, will not give the children a reason to believe in the father,
Но ты рядом шагаешь, уверенно держа меня за руку, а значит так надо,
But you walk nearby, confidently holding my hand, which means it is necessary,
И если старт далеко позади, то мы просто обязаны дойти до конца.
And if the start is far behind, then we simply must come to the end.
Припев
Chorus
Смотрите так же
palach - Звёзды падают вниз pt. 2
Последние
LAZAR, Кравцов, zoo in space - Вернуться
Паша Техник, Metox, Марк - Валенки
Павел Кортунов - В гостях у сказки
Популярные
pyrokinesis x найтивыход - вечный двигатель
pyrokinesis - девушка из нагасаки
pyrokinesis x sted.d - Цветы над черепами
Случайные
Айдар Галимов - Гульнара Хасанова - Аймылыш язмышлар
Одинокий дождь - Одинокий дождь
Katharine McPhee - Not Ur Girl
Васил Найденов - Последната изповед