Тексты песен   >   P > palach > кодекс молчания

palach - кодекс молчания - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: palach

Название песни: кодекс молчания

Дата добавления: 08.06.2024 | 09:10:52

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни palach - кодекс молчания

I:
I:
Ты снова скажешь, что ко мне равнодушна,
You will say again that you are indifferent to me,
Умоляя забрать свою любовь и уйти.
Begging you to take your love and leave.
Тебе бы в душе с мишкой в обнимку, на чистой подушке уснуть.
You should be in the shower with a teddy bear in your arms and fall asleep on a clean pillow.
Правда мишку заменяет новый блондин.
True, the bear is replaced by a new blond man.


Я тут один в мегаполисе твоего страха,
I'm here alone in the metropolis of your fear,
Воздвигаю небоскрёбы с которых не спрыгнуть.
I'm building skyscrapers that you can't jump from.
Забей, зая, руки связаны,
Kill me, my hands are tied,
Но даже с кляпом во рту пытаешься произнести моё имя.
But even with a gag in your mouth you try to say my name.


Женя, Михаил, и Алексей, и Александр,
Zhenya, Mikhail, and Alexey, and Alexander,
А я терпел, изредка уходя по-английски.
But I endured, occasionally leaving in English.
Список наверно пополнен изрядно,
The list is probably quite expanded,
Но моё имя будет последним в записке самоубийцы.
But my name will be the last on the suicide note.


Мы тут две мухи, что в гранёном на мёд приземлились,
Here we are, two flies that landed on honey,
Но ты идёшь ко дну, пока меня манит полёт.
But you are going down while flight beckons me.
Пусть на ресницах твоих слёзы становятся инеем,
Let the tears become frost on your eyelashes,
Я, как Есенин, напишу кровью, и попрошу счёт.
I, like Yesenin, will write in blood and ask for the bill.


Припев:
Chorus:
Со временем падёт даже самый крепкий шатёр,
In time even the strongest tent will fall,
А ливень, снёсший его, не спросит: «как дела?».
And the rain that carried it away will not ask: “how are you?”
Ты искала зонт, пока я танцевал под дождём,
You were looking for an umbrella while I was dancing in the rain
И пусть больше промокну, но всё же ближе летать.
And let me get more wet, but still fly closer.


II:
II:
Раньше молчала, так как тщательно прятала правду,
I used to be silent because I carefully hid the truth,
Так сейчас давай, выдай всё то, что скопилось, в лицо.
So now come on, throw everything that has accumulated into your face.
Я на углях танцую пьяным под аплодисменты атлантов.
I'm dancing drunk on the coals to the applause of the Atlanteans.
Радуйся, рот заклеен скотчем, не запаян свинцом.
Rejoice, your mouth is sealed with tape, not sealed with lead.


Кровь на губах, подтёки от дешёвой туши,
Blood on the lips, smudges from cheap mascara,
Да, детка, ты похожа на шлюху, не внешне причём.
Yes, baby, you look like a whore, not just in appearance.
Так любила слышать это в постели на ушко,
I loved hearing it in my ear in bed,
Только сейчас ты в бешенстве, навряд ли потечёшь.
Only now you are furious, you are unlikely to flow.


Канаты крепко к стене, ты тут почти что распята.
The ropes are firmly against the wall, you are almost crucified here.
Я передам сатане, чтобы попозже зашёл.
I'll tell Satan to come back later.
Чё ты боишься?! Никогда не стану тебя трахать!
What are you afraid of?! I will never fuck you!
Только каличный отдаст тебе свой супружеский долг.
Only a caliche will repay you his marital debt.


А я придумаю себе любовь,
And I will invent love for myself,
Валяясь в парке на земле пьяный, считая звёзды.
Lying drunk on the ground in the park, counting the stars.
Очнусь от криков фонарей и ударов в лицо.
I wake up to the screams of street lights and blows to the face.
Счастливо тебе в новой жизни по старому кодексу!
Happy to you in your new life according to the old code!


…
...


А я такой же как ты,
And I'm just like you
Я также любое музло на плеере затираю до дыр.
I also erase any music on the player to holes.
Также не зная ни черта прихожу на экзамен,
Also, without knowing a damn thing, I come to the exam,
Также тону в этих серых глазах, временами всплывая.
I also drown in those gray eyes, surfacing at times.


Не пиздел никогда за спиной, всё только в лицо.
Never bullshit behind your back, only in your face.
Это не кодексы, всего лишь воспитание простое.
These are not codes, just simple education.
Все пытаемся построить свой неба кусок,
We're all trying to build our own piece of heaven,
И вроде поднимаемся сперва, но всё же вскоре потонем.
And it seems like we’re rising at first, but we’ll soon sink.


Всё будет так, как было – со времени взять нечего.
Everything will be as it was - there is nothing to take from time.
Лишь больше волков продрогших ищут шкуры овечьи.
Only more chilled wolves are looking for sheep skins.
Уже не так, точнее уже наоборот.
This is no longer the case, or rather the opposite.
Овце дали на рот и та стала важной, как наркобарон.
They gave the sheep a mouthful and it became as important as a drug lord.


У вас «ipod», а у меня же сломался «canyon»(?),
You have an iPod, but I have a broken Canyon(?),
Который рвал бошку от рэпа мне где-то девятый год.
Who tore my head from rap when I was about nine years old.
Хотя от Шевчука с Высоцким по более, но это детали,
Although there are more from Shevchuk and Vysotsky, these are details,
Они внутри с табличкой не беспокоить.
They are inside with a do not disturb sign.


Вести себя правильно – не значит быть настоящим.
Acting right does not mean being real.
Оплата за детей в элитной школе – не значит любовь.
Paying for children in an elite school does not mean love.
Я не на «бумере», но так же парень с сорванной башней,
I'm not a boomer, but I'm also a guy with a broken turret,
Тот, что живёт этим музлом для всех городов.
The one who lives by this music for all cities.


Вести себя правильно – не значит быть настоящим.
Acting right does not mean being real.
Букет из девятнадцати роз – не значит любовь.
A bouquet of nineteen roses does not mean love.
И я молчу редко, палю, что думаю чаще,
And I’m rarely silent, I’m burning that I think more often,
Кидая мысли в это музло для всех городов.
Throwing thoughts into this muzlo for all cities.


А мы живём парадоксами…
And we live in paradoxes...
В комнате, где мало воздуха двоим, один из них быстрей задохнётся.
In a room where there is not enough air for two people, one of them will suffocate faster.
Потом вернётся второй, искусственным дыханием
Then the second one will come back with artificial respiration
Отчаянно пытаясь спасти, и вернув свой космос.
Desperately trying to save and reclaim my space.


«Всё давно смешалось в доме Облонских» ©
“Everything has long been mixed up in the Oblonskys’ house” ©
Пишу текста, гуляю в семь утра с собакой на усадьбе Волконского,
I’m writing a text, walking at seven in the morning with the dog at Volkonsky’s estate,
Проговаривая строки в полголоса.
Saying lines in a low voice.
Выглядит, что ебанулся. Да похуй, главное ноги не мёрзнут!
Looks like he's fucked up. Fuck it, the main thing is that your feet don’t get cold!


Если ты брат, здравствуй. В нашем пространстве
If you are a brother, hello. In our space
Всегда найдётся пара яств на стол, хоть и без шампанского.
There will always be a couple of dishes on the table, even without champagne.
С ним принцы пусть гадают из ста школьниц девственницу,
With him, let the princes guess which of the hundred schoolgirls is a virgin,
И чтобы влюбиться, рисуя мёртвых президентов на сердце.
And to fall in love, drawing dead presidents on your heart.


Всё без кодексов, я чётко знаю, зачем базарю.
Everything is without codes, I clearly know why I have a bazaar.
Всегда за тех людей, чьи руки и глаза в зале.
Always for those people whose hands and eyes are in the hall.
Шагаем в ногу, хотя живём не шикарно.
We keep pace, although we don’t live luxuriously.
Сам не курю давно уже, но всё же в кулаке зажигалка.
I haven’t smoked for a long time myself, but I still have a lighter in my fist.


Вести себя правильно – не значит быть настоящим.
Acting right does not mean being real.
Золото на безымянном – не значит любовь.
Gold on the nameless does not mean love.
Меня тут не утащит вниз, я останусь зрячим,
I won’t be dragged down here, I will remain sighted,
Живя этим музлом для всех городов.
Living this music for all cities.


Вести себя правильно – не значит быть настоящим.
Acting right does not mean being real.
То, что
What
Смотрите так же

palach - Пешки не ходят назад

palach - На эшафот

palach - Совершенное Оружие

palach - Куда приводят мечты

palach - Звёзды падают вниз pt. 2

Все тексты palach >>>