Тексты песен   >   P > princesstales > над моей головой потолок

princesstales - над моей головой потолок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: princesstales

Название песни: над моей головой потолок

Дата добавления: 07.12.2023 | 03:40:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни princesstales - над моей головой потолок

Над моей головой потолок
There's a ceiling above my head
По проводам течет холодный ток
Cold current flows through the wires
Взгляд устремлен наверх,
The gaze is directed upward,
или вперед
or forward
смотря с какой стороны смотреть
depending on which side you look at
выдох-вдох. не наоборот.
exhale-inhale. not the other way around.
сухие губы обездвижены,
dry lips are immobilized,
зубы стиснуты, я вижу
teeth are clenched, I see
только белый цвет .
only white color.
потолка.
ceiling.
пока.
Bye.
справа меня окно.
there's a window on my right.
за ним нет ничего
there's nothing behind him
точнее что-то есть.
more precisely, there is something.
хочется спеть песню.
I want to sing a song.
и вкусно поесть.
and eat delicious food.


вот и все.
that's all.
окончания ушли в сон.
the endings went to sleep.
и нервные тоже
and nervous ones too
они больше не хотят и не могут
they no longer want and cannot
может как-то потом.
maybe sometime later.


может с приходом весны
maybe with the arrival of spring
а может и осени будет мало
maybe autumn won’t be enough
что бы что-то во мне осознало
so that something in me would become aware
что интересны не только сны.
that not only dreams are interesting.
увы.
Alas.


нет, нет. сочувствовать не надо
no no. no need to sympathize
все же можно превращать
can still be converted
во что-то. даже в радость.
into something. even for joy.
в молчании есть тоже сладость.
There is also sweetness in silence.
слабость.
weakness.
нет, не тело слабое
no, not a weak body
а то, что где-то дальше
and what’s somewhere further
никто из нас это место не видел.
none of us have seen this place.
может немного чувствовал
maybe felt a little
кто в радости
who is happy
а кто в обиде.
and who is offended.


закрываю глаза. потолок меня бросил
I close my eyes. the ceiling threw me
когда уходят, разрешения не просят
when they leave, they don’t ask for permission
просто режут тросы.
They just cut the cables.
даже те, которые твои
even those that are yours
не произносят в слух из тишины
not spoken out loud from the silence
что то типа
something like
"ой, ты падаешь, прости.
"Oh, you're falling, sorry.
я не в силах тебя спасти"
I can't save you"