Тексты песен   >   P > pyrokinesis > ганфайтер

pyrokinesis - ганфайтер - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: pyrokinesis

Название песни: ганфайтер

Дата добавления: 12.02.2024 | 19:06:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни pyrokinesis - ганфайтер

Скитаясь от штата до штата;
Wandering from state to state;
Бегу от судьбы через весь дикий запад;
I'm running from fate through the entire wild west;
Бегу от закона, по следу картель -
I'm running from the law, on the trail of a cartel -
И ковбой, погоди, придержи лошадей, я спешу.
And cowboy, wait, hold your horses, I'm in a hurry.


Судьбу обмануть будет сложно;
It will be difficult to deceive fate;
И золото - блеф, каждый третий картёжник.
And gold is a bluff, every third gambler.
Пойми, кому страх не знаком,
Understand who is not familiar with fear,
Тому бог - не судья и шериф - не закон!
Therefore, God is not a judge and the sheriff is not the law!


И умер твой ангел-хранитель,
And your guardian angel died,
Бегу от Миссури к реке Миссисипи.
Running from Missouri to the Mississippi River.
Бегу за тобой, через сотни дорог
I'm running after you, through hundreds of roads
В этой пустоши я - самый лучший стрелок,
In this wasteland I am the best shooter,
А не ты!
Not you!


И границы все стёрты!
And the boundaries are all erased!
Я - демон! Я - мститель!
I am a demon! I am an avenger!
Я - быстрый, ты — мёртвый
I'm fast, you're dead
Живая легенда! Все в сторону!
Living legend! Everything aside!


Знайте - идёт одинокий ганфайтер!
Know that there is a lone gunfighter coming!


Над палящим огнём аризонской пустыни
Above the scorching fires of the Arizona desert
Каньон облетал зоркоглазый орёл.
A sharp-eyed eagle flew around the canyon.
Револьвер у виска, моё сердце остынет
Revolver at my temple, my heart will grow cold
И в полдень ты вспомнишь, как я был влюблён.
And at noon you will remember how in love I was.


И как болен, как был болен;
And how sick, how sick he was;
Теперь будто перекати-поле - свободен на воле;
Now it’s like a tumbleweed - free in the wild;
Только кроме, я один, как перекати-поле!
Except, I’m alone, like a tumbleweed!
Но -
But -


Не забывай меня, я прошу -
Don't forget me, I ask -
Только не забывай меня, умоляю:
Just don't forget me, I beg you:
Лишь не забывай меня, я прошу -
Just don't forget me, I ask -
Только не забывай меня!
Just don't forget me!


Не забывай меня, я прошу -
Don't forget me, I ask -
Только не забывай меня, умоляю:
Just don't forget me, I beg you:
Лишь не забывай меня, я прошу -
Just don't forget me, I ask -
Только не забывай меня!
Just don't forget me!


Ни пули, ни нож не преграда.
Neither bullets nor a knife are an obstacle.
Сам дьявол боится - идёт desperado!
The devil himself is afraid - desperado is coming!
Не ел ничего, только виски глоток;
Didn't eat anything, just a sip of whiskey;
И сокол кричит, и на взводе курок.
And the falcon screams, and the trigger is cocked.


Я готов! На кону всё теперь,
I'm ready! Everything is at stake now
На пустырь два бойца, ровно в полдень дуэль.
There are two fighters in a vacant lot, a duel at noon.
С одной стороны кружат в воздухе грифы,
On one side, vultures are circling in the air,
С другой его дама, что стала шерифом.
On the other hand, his lady who became a sheriff.


Нам время с тобой засекут!
We will be timed with you!
И рука, револьвер, один взгляд - полсекудны!
And a hand, a revolver, one look - half a second!
Лишь десять шагов, всё закончится быстро;
Just ten steps, it will all be over quickly;
И есть один шанс, один взгляд, один выстрел -
And there is one chance, one look, one shot -


И, бам -
And, bam -
Миротворец горит, поцелуй перешлёт 45 калибр;
The peacemaker is burning, the 45 caliber will send a kiss;
И лишь один шанс, один выстрел и далее -
And only one chance, one shot and then -
Оба без жизни упали.
Both fell lifeless.


Над палящим огнём Аризонской пустыни
Over the scorching fires of the Arizona desert
Каньон облетал зоркоглазый орёл.
A sharp-eyed eagle flew around the canyon.
Револьвер у виска, моё сердце остынет -
Revolver at my temple, my heart will grow cold -
И в полдень ты вспомнишь, как я был влюблён.
And at noon you will remember how in love I was.


И как болен, как был болен;
And how sick, how sick he was;
Теперь будто перекати-поле - свободен на воле;
Now it’s like a tumbleweed - free in the wild;
Только кроме, я один, как перекати-поле!
Except, I’m alone, like a tumbleweed!
Но -
But -


Не забывай меня, я прошу -
Don't forget me, I ask -
Только не забывай меня, умоляю:
Just don't forget me, I beg you:
Лишь не забывай меня, я прошу -
Just don't forget me, I ask -
Только не забывай меня!
Just don't forget me!


Не забывай меня, я прошу -
Don't forget me, I ask -
Только не забывай меня, умоляю:
Just don't forget me, I beg you:
Лишь не забывай меня, о-о, -
Just don't forget me, oh-oh, -
Только не забывай меня!
Just don't forget me!


Над горящим огнём Аризонской пустыни
Over the burning fires of the Arizona desert
Каньон облетал зоркоглазый орёл.
A sharp-eyed eagle flew around the canyon.
Револьвер у виска, моё сердце остынет -
Revolver at my temple, my heart will grow cold -
И в полдень ты вспомнишь, как я был влюблён.
And at noon you will remember how in love I was.


И как болен, как был болен;
And how sick, how sick he was;
Теперь будто перекати-поле - свободен на воле;
Now it’s like a tumbleweed - free in the wild;
Только кроме, я мёртв, как перекати-поле!
Except, I'm dead as a tumbleweed!
Но -
But -


Не забывай меня, я прошу -
Don't forget me, I ask -
Только не забывай меня, умоляю:
Just don't forget me, I beg you:
Лишь не забывай меня, я прошу -
Just don't forget me, I ask -
Только не забывай меня!
Just don't forget me!


Не забывай меня, я прошу -
Don't forget me, I ask -
Только не забывай меня, умоляю:
Just don't forget me, I beg you:
Лишь не забывай меня, о-о, -
Just don't forget me, oh-oh, -
Только не забывай меня!
Just don't forget me!
Смотрите так же

pyrokinesis - 11

pyrokinesis - девушка из нагасаки

pyrokinesis - Вечно 17

pyrokinesis - Кто же перерезал небу горло

pyrokinesis - рядом со мной

Все тексты pyrokinesis >>>