R.1.XxX - А я любил - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни R.1.XxX - А я любил
Я бы мог пытаться вернуть тебя назад
I could try to bring you back
Времени сколько прошло, но ты не перестала меня пытать
How much time has passed, but you haven’t stopped torturing me
В своей голове слышу твой голос! Во мне любовь, стах, боль
I hear your voice in my head! I have love, fear, pain
Наверно я сошел с ума - ведь это и есть любовь!
I must have gone crazy - this is love!
Нет не перестал, любил тебя и буду
No, I didn’t stop, I loved you and I will
Воспоминание о тебе у меня не уйдут ни на секунду
The memory of you will never go away for a second.
Дай мне лишь шанс тебя встретить, мои глаза будут гореть
Just give me a chance to meet you, my eyes will burn
Больше тебя не отпущу я, да я лгал, но щас поверь!
I won’t let you go again, yes I lied, but believe me now!
Ты ведь не простишь меня за то что я сделал,
You won't forgive me for what I did,
Сколько раз просил прощения?! Эти слова ведь не на ветер!
How many times have you asked for forgiveness?! These words are not wasted!
Превращая табак в пепел, венить себя не перестану
Turning tobacco into ashes, I will not stop blaming myself
За то что позволял себе я проявить вот эту слабость...
Because I allowed myself to show this weakness...
А я любил, хотя ты этого не знала!
And I loved, although you didn’t know it!
Все свою жизнь с тобою провести мне будет мало
Spending my whole life with you won’t be enough for me
Время нас двоих меняло, но в моём сердце ты жить будешь вечно
Time has changed the two of us, but in my heart you will live forever
Слышь... ты будешь жить вечно!
Listen... you will live forever!
Припев(x2):
Chorus(x2):
И БОЛЬШЕ НЕ ХОЧУ Я СЛЫШАТЬ СЛОВ В ПУСТУЮ! ЗАПРЕТ
AND I NO LONGER WANT TO HEAR WORDS IN EMPTY! BAN
Я МОГУ ВЕДЬ СДЕЛАТЬ ДЛЯ ТЕБЯ ВСЕ ЧТО УГОДНО ВЕРЬ!
I CAN DO ANYTHING FOR YOU, BELIEVE IT!
СЛЫШАТЬ РЯДОМ КАЖДЫЙ ДЕНЬ ТВОЙ ГОЛОС, И В ПРЕТЬ
HEAR YOUR VOICE NEAR EVERY DAY, AND GO
НЕ БУДЕШЬ ОТ МЕНЯ ТЫ ПОЛУЧАТЬ ВСЕХ ПОВОДОВ НЕТ!
YOU WILL NOT RECEIVE ALL REASONS FROM ME!
Ты меня какбудто бы отрезала от внешнего мира
It's as if you cut me off from the outside world
Давай не так все быстро, я буду вежлевым, милым
Let's not go so fast, I'll be polite, sweet
У нас ещё будут крылья, их ведь подрезали чтобы потом были больше
We will still have wings, they were cut so that we could have more wings later.
Помнишь, была боль же, больше не будет вовсе!!
Remember, there was pain, there won’t be any more!!
Потерпи ещё немного - все будет как надо,
Be patient a little longer - everything will be as it should,
У нас пути все открыты: Латвия, Штаты, Канада
Our paths are all open: Latvia, the States, Canada
Но уже вместе, и на всегда! Я знаю, бог нам поможет
But already together, and forever! I know God will help us
Наверняка это тернистый путь к любви что проложен!
Surely this is a thorny path to love that has been laid!
Ты не бойся, я с тобою хоть и за тысячу миль
Don't be afraid, I'm with you even if I'm a thousand miles away
Даже без права тебя покинуть, как буду так и был
Even without the right to leave you, as I will be
Как будто бы пыль - наши чувства - сохраним их!
As if dust were our feelings - let's preserve them!
И в этой мире мы станем вдвоем единым!
And in this world we will become one!
А я любил, хотя ты этого не знала!
And I loved, although you didn’t know it!
Все свою жизнь с тобою провести мне будет мало
Spending my whole life with you won’t be enough for me
Время нас двоих меняло, но в моем сердце ты жить будешь вечно
Time has changed the two of us, but in my heart you will live forever
Слышь... ты будешь жить вечно!
Listen... you will live forever!
Припев(x2):
Chorus(x2):
И БОЛЬШЕ НЕ ХОЧУ Я СЛЫШАТЬ СЛОВ В ПУСТУЮ! ЗАПРЕТ
AND I NO LONGER WANT TO HEAR WORDS IN EMPTY! BAN
Я МОГУ ВЕДЬ СДЕЛАТЬ ДЛЯ ТЕБЯ ВСЕ ЧТО УГОДНО ВЕРЬ
I CAN DO ANYTHING FOR YOU BELIEVE
СЛЫШАТЬ РЯДОМ КАЖДЫЙ ДЕНЬ ТВОЙ ГОЛОС, И В ПРЕТЬ
HEAR YOUR VOICE NEAR EVERY DAY, AND GO
НЕ БУДЕШЬ ОТ МЕНЯ ТЫ ПОЛУЧАТЬ ВСЕХ ПОВОДОВ НЕТ!
YOU WILL NOT RECEIVE ALL REASONS FROM ME!
Смотрите так же
Последние
Небо Москвы - нет права на счастье
The Proclaimers - It Broke My Heart
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
Про любовь - 2
The Package OST Part.1 - B1A4 - You Are My Baby