Тексты песен   >   R > REM > Losing My Religion

REM - Losing My Religion - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: REM

Название песни: Losing My Religion

Дата добавления: 06.04.2024 | 18:54:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни REM - Losing My Religion

Let's Hurt Tonight
Давай сделаем больно сегодня вечером


[Verse 1]
[Куплет 1]
When, when we came home
Когда, когда мы пришли домой
Worn to the bones
Изношенный до костей
I told myself, "this could get rough"
Я сказал себе: «Это может стать грубым»
And when, when I was off, which happened a lot
И когда, когда я был в отпуске, что случалось часто
You came to me and said, "that's enough"
Ты пришел ко мне и сказал: «Хватит»


[Pre-Chorus 1]
[Распевка 1]
Oh, I know that this love is pain
О, я знаю, что эта любовь - боль
But we can't cut it from out these veins, no
Но мы не можем вырезать его из этих вен, нет.
[Chorus 1]
[Припев 1]
So I'll hit the lights and you lock the doors
Так что я включу свет, а ты закроешь двери
We ain't leaving this room 'til we break the mold
Мы не покинем эту комнату, пока не сломаем шаблон
Don't walk away, don't roll your eyes
Не уходи, не закатывай глаза
They say love is pain, well darling, let's hurt tonight
Говорят, любовь - это боль, ну, дорогая, давай сегодня пострадаем.
Ah-ooh-ooh, ah-ooh-ooh
Ах-ох-ох, ах-ох-ох


[Verse 2]
[Стих 2]
When, when you came home
Когда, когда ты пришел домой
Worn to the bones
Изношенный до костей
I told myself, "this could be rough"
Я сказал себе: «Это может быть тяжело»


[Pre-Chorus 2]
[Распевка 2]
Oh, I know you're feeling insane
О, я знаю, ты чувствуешь себя сумасшедшим
Tell me something that I can explain, oh
Скажи мне что-нибудь, что я могу объяснить, ох


[Chorus 2]
[Припев 2]
I'll hit the lights and you lock the doors
Я включу свет, а ты закроешь двери
Tell me all of the things that you didn't before
Расскажи мне все, чего ты не делал раньше
Don't walk away, don't roll your eyes
Не уходи, не закатывай глаза
They say love is pain, well darling, let's hurt tonight
Говорят, любовь - это боль, ну, дорогая, давай сегодня пострадаем.
If this love is pain, well darling, let's hurt, oh tonight
Если эта любовь - это боль, ну, дорогая, давай пострадаем, о, сегодня вечером
Ah-ooh-ooh, ah-ooh-ooh
Ах-ох-ох, ах-ох-ох


[Outro]
[Аутро]
So you hit the lights and I'll lock the doors
Итак, ты включишь свет, и я закрою двери
Let's say all of the things that we didn't before
Давайте скажем все то, чего мы не говорили раньше
I won't walk away, won't roll my eyes
Я не уйду, не закатаю глаза
They say love is pain, well darling, let's hurt tonight
Говорят, любовь - это боль, ну, дорогая, давай сегодня пострадаем.
If this love is pain, then honey let's love tonight
Если эта любовь - боль, то, дорогая, давай любить сегодня вечером.
Смотрите так же

REM - Bang And Blame - ost My Mad Fat Diary

REM - Loosing my religion

REM - Low

REM - The Sidewinder Sleeps Tonite

REM - The Great Beyond

Все тексты REM >>>