Тексты песен   >   R > RIKOSHETER, Lil Puur > игра за жизнь

RIKOSHETER, Lil Puur - игра за жизнь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: RIKOSHETER, Lil Puur

Название песни: игра за жизнь

Дата добавления: 01.01.2024 | 19:48:09

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни RIKOSHETER, Lil Puur - игра за жизнь

Куплет RIKOSHETER :
Verse RIKOSHETER:
Я теряюсь в этом мире, страх велит перед тобой
I'm lost in this world, fear commands you
Завербованные правила научись думать головой
Recruited rules, learn to think with your head
Мы уставшие от жизни, обезглавлены внутри,
We're tired of life, headless inside,
Вы пусты, вы никчемны, вы не слышите свой мир
You are empty, you are worthless, you don't hear your world
С пеленою на глазах или в окованных цепях
With veils over our eyes or in chains
Я не поддамся твоим страхам,
I won't give in to your fears
Загоняю себя в угол, прячу тайны под водой
Painting myself into a corner, hiding secrets underwater
Поделю мир на двоих с мимолетной мечтой
I'll divide the world into two with a fleeting dream
Обратить запрещено, нас уже с ним не вернуть ,
It is forbidden to convert, we cannot be returned with him,
Тела опустошенных сумасшедших зверей
Bodies of devastated crazy beasts
Будто время отмотало и я не вижу в них людей
It's like time has rewound and I don't see them as people
Дай мне руку в томном дне я заберу тебя с собой
Give me your hand on that languid day I will take you with me
Чувствую себя разбитой, чувствую себя живой
I feel broken, I feel alive
Я люблю губить сердца, я ухожу в них с головой
I love to ruin hearts, I lose myself in them
Тайно захотелось и утратила покой
I secretly wanted it and lost my peace
Я не настаиваю, может, ты со мной?
I don't insist, maybe you're with me?


Припев RIKOSHETER:
Chorus RIKOSHETER:
У меня отвращение к людям
I have a disgust for people
У меня отвращение к людям
I have a disgust for people
У меня отвращение к людям ( пустота)
I have an aversion to people (emptiness)


Куплет RIKOSHETER :
Verse RIKOSHETER:
Все могло бы быть хуже, но ты со мной
Everything could be worse, but you are with me
Подняться бы над всем земным
To rise above everything earthly
Все, что навеки – было предано
Everything that is forever was betrayed
Залечено тобой,
Healed by you
Проронила ласку и безбожность забот
She uttered affection and godlessness of worries
Я вдыхаю чистую ложь как кислород
I breathe in pure lies like oxygen
Не проси прощения, не проси боль в отместку,
Don't ask for forgiveness, don't ask for pain in revenge,
Лишь бы исчезнуть раствориться
Just to disappear and dissolve
А может быть с этим всем смириться, лил пур?
Or maybe we can all come to terms with this, lil pur?




Куплет Lil Puur:
Lil Puur verse:
Мне не важно с кем ты, ведь мне просто похуй
I don't care who you're with, because I just don't give a fuck
Я смотрю на наше место, вспоминаю холод
I look at our place, I remember the cold
Я стал таким же и не заметил
I became the same and didn’t notice
Закинул таблетку - забыл эти бредни
Threw a pill - forgot these nonsense
Повелся на самку - ебучая жертва
Seduced by a female - fucking victim
Ты в морге сияешь с порезом на вене
You're shining in the morgue with a cut on your vein
Тебя с ним хоронят на два метра в землю
You and him are buried two meters into the ground
Ты видишь свет в конце тоннеля
Do you see the light at the end of the tunnel


Бридж Lil Puur:
Bridge Lil Puur:
Я в сто раз хуже
I'm a hundred times worse
Ты в сто раз глупее
You're a hundred times stupider
Мне просто похуй
I just don't give a fuck
Ты просто тело
You're just a body


Куплет Lil Puur:
Lil Puur verse:
Камни сияют, они на моей шее
The stones are shining, they're on my neck
Мой голос простужен, мой голос - это время
My voice is cold, my voice is time
Звуки за стенами, хлопки возле двери
Sounds behind the walls, claps near the door
Я все это слышал до вздутия вены
I heard it all before my veins swelled
Если бы ты узнала меня лучше - я бы стал мудаком еще больше
If you knew me better, I would become an even more asshole
Но чем меньше знаешь, тем лучше спишь
But the less you know, the better you sleep
Захлопни свои яблоки и просто усни
Shut your apples and just go to sleep


Припев RIKOSHETER:
Chorus RIKOSHETER:
У меня отвращение к людям
I have a disgust for people
У меня отвращение к людям
I have a disgust for people
У меня отвращение к людям ( пустота)
I have an aversion to people (emptiness)