Тексты песен   >   R > RIQ > Непонимание

RIQ - Непонимание - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: RIQ

Название песни: Непонимание

Дата добавления: 06.04.2022 | 11:14:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни RIQ - Непонимание

(ненавижу когда люди не понимают друг друга.кто-то уже знает что меня вдохновили на эту песню срущиеся соседи..записала в час ночи,до этого ночь не спала,поэтому простите за лажу и неартистичное пение=))звучание попсовое..звук как не живой(((
(I hate when people do not understand each other. This is already knowing that I was inspired on this song cutting neighbors. as not alive (((


Непонимание.
Misunderstanding.


1)
one)
Вот снова слышен чей-то на два голоса крик.
Here he is heard someone's twisted cry.
Ты ненавидел это но теперь - привык.
You hated this but now - used to it.
Они кричат, Как будто между ними не бывало любви,
They scream as if there were no love between them,
А ярости и брани - просто избежать не смогли.
And rage and brave - just could not be avoided.


Их вопль разрывает нервы, давит вески,
Their cry bursts nerves, pressing the wurgted,
Они хотят друг друга разорвать на куски.
They want to break each other into pieces.
Какая тут гармония? Какая любовь?
What is the harmony? What is love?
Здесь не бывает счастья, жизнь-как горечь из стихов.
There is no happiness, life, how bitterness from poems.


и Каждый несёт свое слово...
And everyone carries her word ...
Не слышно никого...
Do not hear anyone ...
Ни того ни другого.
No one.


Припев:
Chorus:
Они может быть и рады бы друг друга понять,
They may be happy to understand each other,
Но это означает всё в себе поменять,
But this means to change everything in yourself,
А можно ли думать - что потом будет с тобой?
Is it possible to think - what then will be with you?


Просто вычеркнуть всю зависть, всю обиду и злость,
Just cross all the envy, all the insult and anger,
Ведь каждый человек на Земле этой-гость,
After all, every person on earth this guest,
И первым на выход может оказаться любой...
And the first to the output may be any ...


И следущим на выход может оказаться любой.
And anyone follows the output.


2)
2)
Сознанье захватил эгоистичный азарт,
Conscious captured selfish excitement,
Былая любовь стала словно базальт.
Wasy love became like basalt.
Еще один крик, а теперь раздаётся удар-
Another cry, and now he has shown
У каждого свой метод что бы просто выпустить пар.
Everyone has its own method to simply release steam.


Теперь прольются слёзы, и обидная боль
Tears will now be shedding, and hurt pain
Покажет что в подобном споре-истины ноль.
It will show that in such an argument-truth zero.
Не слышали друг друга, проходили года
Did not hear each other, took place
Порой непониманье-всё равно что глухота.
Sometimes misunderstanding is like deafness.


Теперь извинения вольются в минор...
Now apologies are driving in Minor ...
Но если все так просто-
But if everything is so simple
То зачем был этот спор...?
Why was this dispute ...?


Припев.
Chorus.