Тексты песен   >   R > RO-MiNA > Подделка

RO-MiNA - Подделка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: RO-MiNA

Название песни: Подделка

Дата добавления: 02.03.2025 | 07:38:21

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни RO-MiNA - Подделка

Зачем ты давишь на жалость?
Why are you pressing on my pity?
Не подходи ко мне ближе.
Don't come closer to me.
Я так в тебе ошибалась,
I was so wrong about you,
Теперь всё так ясно вижу.
Now I see everything so clearly.


Здесь не сыграла бы роли
The incompatibility of the constellations wouldn't play a role here...
Несовместимость созвездий...
But I won't let
Да только я не позволю
You drive me crazy again.
Мне по ушам снова ездить.


And all your compliments
И все твои комплименты
Aren't worth a cent anymore
Не стоят больше ни цента
Fashion brands on the outside,
Снаружи модные бренды,
And inside it's all kitsch.
А внутри сплошной китч.


I won't make a scene here,
Я не устрою здесь сцену,
My heart will stay whole.
Сердце останется целым.
If breaking was the goal,
Если разбить было целью,
You won't achieve it!
Тебе её не достичь!


And again the arrows go round in a circle,
И вновь по кругу стрелки,
But I won't go back.
Но я назад не вернусь.
Your love is a fake,
Твоя любовь - подделка,
And I have taste.
А у меня есть вкус.


And the arrows run,
И побежали стрелки,
Towards a new day.
Навстречу новому дню.
Your love is a fake,
Твоя любовь - подделка,
And I value myself.
А я себя ценю.


Aaa I'm erasing the numbers
Ааа я стираю номера
Your tenderness is just a mirage
Твоя нежность лишь мираж
I won't die
Я не стану умирать
In the fire
В огне


Aaa forgive me, but it's time for me
Ааа ты прости, но мне пора
Written down, now erase
Записал, теперь стирай
Don't trust me anymore,
Больше мне не доверяй,
As I did to you
Как я тебе


Your tricks are revealed...
Раскрыты твои приёмы...
I don't even believe in oaths,
Я даже клятвам не верю,
Now we are nothing to each other,
Теперь друг другу никто мы,
You are not a big loss.
Ты - не большая потеря.


My brain is smoking from thoughts,
Мой мозг от мыслей дымится,
As if from overheating...
Как будто от перегрева...
How could I fall in love
Как можно было влюбиться
After all, it became a problem?
Ведь это стало проблемой?
Tearing off the trademarks,
Сорвав торговые марки,
I'll throw the gifts in the trash
Я выброшу в мусор подарки
All your feelings are mass market,
Все твои чувства - масс маркет,
And mine are exclusive.
А мои - эксклюзив.


Irony and a smile,
Ирония и улыбка,
And threads stick out from inside.
И изнутри торчат нитки.
There will be no new attempt...
Не будет новой попытки...
I don't care that you are so beautiful.
Плевать, что ты так красив.


And again the arrows go around in a circle,
И вновь по кругу стрелки,
But I will not go back.
Но я назад не вернусь.
Your love is a fake,
Твоя любовь - подделка,
And I have taste.
А у меня есть вкус.


And the hands ran,
И побежали стрелки,
Towards a new day.
Навстречу новому дню.
Your love is a fake,
Твоя любовь - подделка,
And I value myself.
А я себя ценю.


Aaa I erase the numbers
Ааа я стираю номера
Your tenderness is just a mirage
Твоя нежность лишь мираж
I will not die
Я не стану умирать
In the fire
В огне


Aaa you forgive me, but it is time for me
Ааа ты прости, но мне пора
Written down, now erase
Записал, теперь стирай
Don't trust me anymore,
Больше мне не доверяй,
As I did to you
Как я тебе


Aaa I erase the numbers
Ааа я стираю номера
Your tenderness is just a mirage
Твоя нежность лишь мираж
I will not die
Я не стану умирать
In the fire
В огне


Aaa you forgive me, but it is time for me
Ааа ты прости, но мне пора
Written down, now erase
Записал, теперь стирай
Don't trust me anymore,
Больше мне не доверяй,
As I did to you
Как я тебе


Aaa
Ааа