RZN feat. GibSs, T1mon, Ann - Я пришёл - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: RZN feat. GibSs, T1mon, Ann

Название песни: Я пришёл

Дата добавления: 29.06.2024 | 01:22:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни RZN feat. GibSs, T1mon, Ann - Я пришёл

Миксуя серебро и золото на теле, а в голове ветер
Mixing silver and gold on the body, and the wind in the head
Кто теперь мы, будильника иммунитет еще одна проблема, Стоп yellow её нет
Who are we now, alarm clock immunity is another problem, Stop yellow it’s gone
Как и той, с которой проживал моменты, моменты счастья, хотя и не все гладко было
Like the one with whom I lived moments, moments of happiness, although not everything was smooth
Но в прокуренной квартире эхом разносилось это лишнее теперь все по-другому
But in the smoky apartment this unnecessary echo echoed, now everything is different
К моему приходу не готова, ради чего все?
You’re not ready for my arrival, what’s all this for?
Все старания напрасно, или мы такие разные?
Are all efforts in vain, or are we so different?
Или может кто-то захотел устроить праздник?
Or maybe someone wanted to have a party?
Давайте смейтесь, говорите знали?
Let's laugh, say you knew?
А я открою новый угол, но без сна.
And I will open a new corner, but without sleep.
Закрой дверь потуже, чтобы ребята с пушками забыли, что я существую
Close the door tight so the guys with the guns forget I exist
Ты со мной, тогда проходи, не разувшись, садись
You are with me, then come in without taking off your shoes and sit down
Только смысл если мы не люди
It only makes sense if we are not people


И откуда такой сложный характер?
And where does such a complex character come from?
Ведь бешу её не я, взаимоотношения к черту
After all, it’s not me who’s pissing her off, relationships be damned.
Рвешь подаренную мною цепочку на шее, немое прощанье, ты не попросишь прощенья
You break the chain around your neck that I gave you, a silent farewell, you won’t ask for forgiveness.
Но все на самом деле серьезно, одна стоишь возле остановки поздно
But everything is really serious, you’re standing alone near the bus stop late
Капли дождя ели-ели на лице скрывают слезы, соль на глазах сейчас, на сердце будет после
Drops of rain spruce on the face hide the tears, salt on the eyes now, on the heart will be later
А в луже мокнут розы, силуэт все дальше истерика ближе, обиженно дышишь, молчишь, тоску таишь
And the roses are getting wet in the puddle, the silhouette is getting further and further, the hysteria is getting closer, you are breathing resentfully, you are silent, you are hiding melancholy
Знакомые шаги вдали становятся тише, но ты все так, же сквозь слезы стоишь и молчишь
Familiar steps in the distance become quieter, but you still stand and remain silent through your tears


А ведь могли не превращать ссору в душещипательное шоу,
But they could not turn the quarrel into a heart-warming show,
сна буду лишен, разлука как ожог, подумал, обернулся и назад пошел
I’ll be deprived of sleep, separation is like a burn, I thought, turned around and walked back
Ладно, уж не плачь, все будет хорошо, Я пришел
Okay, don't cry, everything will be fine, I'm here


припев:
chorus:
Я так ждала, и время уносило вникуда
I waited so long, and time was running away
И думала что ты со мною на всегда
And I thought that you were with me forever
Давай весь негатив оставим в прошлом
Let's leave all the negativity in the past
Ведь по-другому быть не может
After all, it can’t be any other way


Медленно или быстро 20 секунд выстрел,
Slow or fast 20 second shot,
Тот вечер помню, как я запустил титры
That evening I remember how I started the credits
Она говорит, аргументируй, а я мол видел с кем то
She says, give reasons, but I supposedly saw you with someone
Прости, прощай, занавес аплодисменты
Sorry, goodbye, curtain applause
Один момент, треск, по швам все отношения
One moment, a crash, all relationships fall apart at the seams
Разбитая картина, стоп!
Broken picture, stop!
Я ушел, оставить её плакать у двери
I left, left her crying at the door
Сорвал нашу страницу, как рвут календари
They tore up our page, like they tear up calendars.
А я пишу треки про любовь несчастную
And I write tracks about unhappy love
Два дня грущу что-то, два дня, что-то праздную
For two days I’ve been sad about something, for two days I’ve been celebrating something
Фотография, размазанная в телефоне
Photo smeared on the phone
смс-ки со словами "нет, ты не так понял!"
SMS with the words “no, you misunderstood!”
и переключился на другую вроде,
and switched to another one like,
но её образ манит к тебе, манит на её сторону
but her image beckons you, beckons you to her side
и все же чувства превосходят гордость,
and yet feelings surpass pride,
Я пришел милая, вот так у нас все просто
I came honey, that’s how everything is simple with us


И снова номер на дисплее знакомый до боли
And again the number on the display is painfully familiar
И снова она нежно в трубку "я тебя люблю" промолвит
And again she will tenderly say “I love you” into the phone
А мне так больно, но как простить не знаю, хотя люблю её частично понимаю, да
And it hurts me so much, but I don’t know how to forgive, although I love her, I partially understand, yes
но обида давит, гордость душит чувства, я бы сказал даже любить это искусство
but resentment crushes, pride strangles feelings, I would even say to love this art
простить измену, как жить дальше с этим
forgive betrayal, how to move on with it
Как пойду и расскажу о чувствах, развею мрак
When I go and talk about my feelings, I’ll dispel the darkness
А она все пишет и звонит?
And she keeps writing and calling?
Я "Алло", она молчит
I say Hello, she is silent
В смс вернуться просит, лето отменяет осень, а я курить так и не бросил
He asks me to return via SMS, summer is canceled by autumn, but I still haven’t quit smoking
Хоть обещал, ты обещала хранить верность, я не прощал
Although you promised, you promised to remain faithful, I did not forgive
но больше не могу так, пойду и расскажу все
but I can’t do this anymore, I’ll go and tell you everything
Ну а там будь что будет, терять уж нечего мне
Well, come what may, I have nothing to lose
Ведь каждый знает, если любишь - то простишь
After all, everyone knows that if you love, you will forgive
открывай дверь, Я пришел, люблю малыш
open the door, I'm here, I love you baby


припев(2 раза):
chorus (2 times):
Я так ждала, и время уносило вникуда
I waited so long, and time was running away
И думала что ты со мною на всегда
And I thought that you were with me forever
Давай весь негатив оставим в прошлом
Let's leave all the negativity in the past
Ведь по-другому быть не может
After all, it can’t be any other way