RaNa73 - В глаза от души - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни RaNa73 - В глаза от души
В глаза от души,
In the eyes from the heart,
А за глазами в душу.
And behind the eyes into the soul.
Так может каждый.
Anyone can do this.
Так может не общаться вовсе лучше?
So maybe it’s better not to communicate at all?
Зачем нам все эти ссоры?
Why do we need all these quarrels?
Пустая трата времени и слов?
A waste of time and words?
Я одеваю маску лжи
I wear a mask of lies
И закрываюсь на засов.
And I lock myself with a bolt.
Мне ни к чему обиды
I don't need any offense
И куча громких слов.
And a lot of big words.
Не надо оправданий,
No need for excuses
Не надо крокодильих слёз,
No need for crocodile tears,
Я все простить готов.
I'm ready to forgive everything.
И мы уже не дети
And we are no longer children
И я уже не тот весёлый мальчуган.
And I'm not that cheerful little boy anymore.
Я от всего уже устал
I'm already tired of everything
И на душе осталось куча шрамов
And there are a lot of scars left on my soul
И куча рваных ран.
And a lot of lacerations.
Но я не жалуюсь и не прошу помочь
But I'm not complaining and I'm not asking for help
Но мне не в моготу
But I can't
И я гоню все мысли прочь
And I drive all thoughts away
А если что не так,
And if something goes wrong,
То все в глаза,
It's all in the eyes
Не каждый может смочь.
Not everyone can do it.
А если что не так,
And if something goes wrong,
То все в глаза,
It's all in the eyes
Не каждый может смочь.
Not everyone can do it.
И каждый день мы обсуждаем за глаза
And every day we discuss behind our backs
А в глаза "Привет! Ну как дела?"
And in the eyes “Hello! How are you?”
Мы опустели люди, мы стали злыми
We are empty people, we have become evil
И мы уже забыли те времена, когда ценили
And we have already forgotten those times when we appreciated
Мы позабыли про печаль, про стыд и совесть
We forgot about sadness, shame and conscience
Привносим в этот мир лишь только горесть
We bring only sorrow into this world
А вспомните, когда вы реально улыбались,
Remember when you really smiled,
А не строили довольную гримасу.
Instead of making a satisfied grimace.
И таких примеров масса.
And there are many such examples.
МЫ опустели в чувствах
WE are empty of feelings
И дарим только фальш.
And we only give fake ones.
А давайте перестанем злиться?
Let's stop being angry?
Давайте чаще людям улыбаться
Let's make people smile more often
Дарить тепло и доброту,
Give warmth and kindness,
Дарить любовь и ласку,
Give love and affection,
Давайте все вместе скинем эту маску...
Let's all take off this mask together...
И в мире станет веселей.
And the world will become more fun.
Ведь добро подаренное тобой,
After all, the goodness you gave,
Обязательно вернется.
Will definitely come back.
Давайте чаще людям улыбаться
Let's make people smile more often
Дарить тепло и доброту,
Give warmth and kindness,
Дарить любовь и ласку.
Give love and affection.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
Потаня - Под горой стоит трактир