Rachael Yamagata - Starlight - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rachael Yamagata

Название песни: Starlight

Дата добавления: 25.12.2023 | 15:56:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rachael Yamagata - Starlight

I couldn't see a thing tonight,
Сегодня вечером я ничего не видел,
Not one star.
Ни одной звезды.
Not one star has shone for you.
Ни одна звезда тебе не светила.
I couldn't see a thing tonight,
Сегодня вечером я ничего не видел,
Not one star.
Ни одной звезды.
Not one star has shone for you.
Ни одна звезда тебе не светила.
I couldn't see a thing tonight,
Сегодня вечером я ничего не видел,
Not one star.
Ни одной звезды.
Not one star has shone for you.
Ни одна звезда тебе не светила.
I couldn't see a thing tonight,
Сегодня вечером я ничего не видел,
Not one star.
Ни одной звезды.
Not one star has shone for you.
Ни одна звезда тебе не светила.
I add a little candlelight to get through.
Я добавляю немного света от свечей, чтобы пройти.


Oh, I couldn't see the moon tonight,
О, я не мог видеть луну сегодня вечером,
Not one wave.
Ни одной волны.
Not one wave was out for you.
Ни одна волна не прошла мимо тебя.
Oh, I couldn't see the pale moonlight,
О, я не мог видеть бледный лунный свет,
Not one part.
Ни одной части.
Not one wave was coming through.
Ни одна волна не прошла.
And I'm terrified to look outside,
И мне страшно смотреть на улицу,
'Cause I need you.
Потому что ты мне нужен.


Starlight makes it all the same.
Звездный свет делает все то же самое.
No light and I feel the pain.
Нет света, и я чувствую боль.
Starlight makes it all a game with you, baby.
Старлайт превращает все это в игру с тобой, детка.
Starlight and I feel the same.
Мы со Старлайт чувствуем то же самое.
Missed flight on this aeroplane.
Пропущенный рейс на этом самолете.
I'd jump from a moving train,
Я бы прыгнул с движущегося поезда,
Just to keep you.
Просто чтобы удержать тебя.
Would you do it for me?
Ты бы сделал это для меня?


Oh, I couldn't see the sky tonight,
О, сегодня вечером я не мог видеть неба,
Not one star.
Ни одной звезды.
Not one star has shone for you.
Ни одна звезда тебе не светила.
Yeah, I had a real hard time tonight.
Да, мне сегодня пришлось очень тяжело.
I still feel your breath.
Я все еще чувствую твое дыхание.
All my love I hold for you.
Всю свою любовь я храню для тебя.
And I think that I've been holding out,
И я думаю, что я держусь,
To hold onto you.
Чтобы держаться за тебя.
And I'm terrified to look outside,
И мне страшно смотреть на улицу,
'Cause I need you.
Потому что ты мне нужен.


Something about you is like,
Что-то в тебе такое:
Drinking a cold glass of water.
Выпиваю стакан холодной воды.
Everyone needs a place to go to sometimes.
Каждому иногда нужно место, куда можно пойти.
Something about you is like,
Что-то в тебе такое:
Going against Mother Nature.
Идем против матери-природы.
And I decide to face her everytime.
И я решаю каждый раз встречаться с ней лицом к лицу.


Starlight makes it all the same.
Звездный свет делает все то же самое.
No light and I feel the pain.
Нет света, и я чувствую боль.
Starlight makes it all a game with you, baby.
Старлайт превращает все это в игру с тобой, детка.
Starlight and I feel the same.
Мы со Старлайт чувствуем то же самое.
Missed flight on this aeroplane.
Пропущенный рейс на этом самолете.
I'd jump from a moving train,
Я бы прыгнул с движущегося поезда,
Just to keep you.
Просто чтобы удержать тебя.
Would you do it for me?
Ты бы сделал это для меня?


As I watch you walk across the street,
Когда я смотрю, как ты переходишь улицу,
I keep wondering why I can't leave.
Я все время думаю, почему я не могу уйти.
All the heavens are against me and you.
Все небеса против меня и тебя.
Do you even know a thing 'bout me?
Ты хоть что-нибудь знаешь обо мне?
Do you even think about my needs?
Ты вообще думаешь о моих нуждах?
'Cause I need you.
Потому что ты мне нужен.


I couldn't see a thing tonight,
Сегодня вечером я ничего не видел,
Not one star.
Ни одной звезды.
Not one star was out for you
Ни одна звезда не снялась для тебя
Смотрите так же

Rachael Yamagata - Over And Over

Rachael Yamagata - Quiet

Rachael Yamagata - Something In The Rain

Rachael Yamagata - Little Life

Rachael Yamagata - Even So

Все тексты Rachael Yamagata >>>