Rachel Bloom - I Was a Mermaid and Now I'm a Pop Star - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rachel Bloom

Название песни: I Was a Mermaid and Now I'm a Pop Star

Дата добавления: 15.04.2025 | 06:04:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rachel Bloom - I Was a Mermaid and Now I'm a Pop Star

This is a story about a beautiful mermaid and her journey away from the sea...
Это история о прекрасной русалке и ее путешествии вдали от моря...


I was swimmin' in the bay, my hair filled with flowers
Я плавала в заливе, мои волосы были полны цветов
When a shark came along, and chased me for hours
Когда появилась акула и преследовала меня несколько часов
So I swam to beach, but got tangled in some kelp
Поэтому я поплыла к пляжу, но запуталась в водорослях
So I started to sing to get some help
Поэтому я начала петь, чтобы получить помощь
Then a record producer came along
Потом пришел музыкальный продюсер
And said, "Hey there, fishy, I like your song!"
И сказал: «Эй, рыбка, мне нравится твоя песня!»
And now:
А теперь:


I was a mermaid
Я была русалкой
And now I'm a pop star.
А теперь я поп-звезда.
I was a mermaid,
Я была русалкой,
And now I'm a pop star.
А теперь я поп-звезда.
I was a mermaid,
Я была русалкой,
And now I'm a pop star.
А теперь я поп-звезда.
I was a mermaid,
Я была русалкой,
And now I'm a pop star.
А теперь я поп-звезда.


Now I'm livin' like a pimp straight outta jail.
Теперь я живу как сутенер, только что вышедший из тюрьмы.
I hire a hottie full time to splash water on my tail.
Я наняла красотку на полный рабочий день, чтобы она брызгала мне водой на хвост.
Always dancing at the clubs at Hollywood or Sunset-oh,
Всегда танцую в клубах в Голливуде или Сансет — о,
I can't wait to be out of this white trash ocean ghetto!
Не могу дождаться, когда выберусь из этого морского гетто для белых отбросов!


I was a mermaid.
Я была русалкой.
And now I'm a pop star.
А теперь я поп-звезда.
I was a mermaid.

And now I'm a pop star.
Я была русалкой.

А теперь я поп-звезда.
Please!

Come back to the sea!
Пожалуйста!
(Come back to the sea!)

Every mermaid is essential to our precious underwater ecosystem.
Возвращайся в море!
(Ecosystem!)

Without you, we're all slowly dying!
(Возвращайся в море!)
(Dying, dying!)
Каждая русалка необходима для нашей драгоценной подводной экосистемы.


Oh, Poseidon, I'm sure you'll be fine.
(Экосистема!)
And if you're ever near Bel Air, be sure to drop me a line!
Без тебя мы все медленно умираем!


I was a mermaid
(Умираем, умираем!)
And now I'm a pop star.

I was a mermaid,
О, Посейдон, я уверена, что с тобой все будет хорошо.
And now I'm a pop star
И если ты когда-нибудь будешь рядом с Бель-Эйр, обязательно напиши мне!


I was a mermaid
Я была русалкой.
And now I'm a pop star
А теперь я поп-звезда.
I was a mermaid
Я была русалкой,
And now I'm a popstar.
А теперь я поп-звезда
Смотрите так же

Rachel Bloom - Ray Bradbury

Rachel Bloom - Chanukah Honey

Rachel Bloom - I Steal Pets

Все тексты Rachel Bloom >>>