Racionais MCs - Negro drama - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Racionais MCs

Название песни: Negro drama

Дата добавления: 11.09.2024 | 20:36:35

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Racionais MCs - Negro drama

Negro drama
Черная драма
Entre o sucesso e a lama
Между успехом и грязью
Dinheiro, problemas
Деньги, проблемы
Inveja, luxo, fama
Зависть, роскошь, слава


Negro drama
Черная драма
Cabelo crespo
Кудрявые волосы
E a pele escura
И темная кожа
A ferida, a chaga
Рана, рана
À procura da cura
Ищу исцеления


Negro drama
Черная драма
Tenta ver
Попробуйте увидеть
E não vê nada
И ты ничего не видишь
A não ser uma estrela
Кроме звезды
Longe, meio ofuscada
Далеко, немного омраченный


Sente o drama
Почувствуйте драму
O preço, a cobrança
Цена, коллекция
No amor, no ódio
В любви, в ненависти
A insana vingança
Безумная месть


Negro drama
Черная драма
Eu sei quem trama
Я знаю, кто сюжет
E quem tá comigo
И кто со мной
O trauma que eu carrego
Травма, которую я несу
Pra não ser mais um preto fodido
Не быть черным черным


O drama da cadeia e favela
Драма цепи и трущоб
Túmulo, sangue
Гробница, кровь
Sirene, choros e vela
Сирена, крики и свеча


Passageiro do Brasil
Пассажир Бразилии
São Paulo
Сан -Паулу
Agonia que sobrevivem
Агония, которая выживает
Em meia às honras e covardias
В носке на почести и трусы
Periferias, vielas e cortiços
Периферия, переулка и напряженность


Você deve tá pensando
Вы должны подумать
O que você tem a ver com isso
Что ты имеешь к этому
Desde o início
С самого начала
Por ouro e prata
Для золота и серебра


Olha quem morre
Посмотри, кто умирает
Então veja você quem mata
Так что увидимся, кто убивает
Recebe o mérito, a farda
Получает заслуги, униформу
Que pratica o mal
Зло


Me ver
Видишь меня
Pobre, preso ou morto
Бедный, арестованный или мертвый
Já é cultural
Это уже культурно


Histórias, registros
Истории, записи
Escritos
Писания
Não é conto
Это не сказка
Nem fábula
Нет басни
Lenda ou mito
Легенда или миф


Não foi sempre dito
Это не всегда было сказано
Que preto não tem vez
Что у черного нет времени
Então olha o castelo e não
Так что посмотрите на замок, а не
Foi você quem fez cuzão
Это был ты, который сделал мудак


Eu sou irmão
Я брат
Dos meus trutas de batalha
Моей боевой форели
Eu era a carne
Я был мясом
Agora sou a própria navalha
Теперь я сама бритва


Tin, tin
Олово, олово
Um brinde pra mim
Тост для меня
Sou exemplo de vitórias
Я пример побед
Trajetos e glórias
Маршруты и слава


O dinheiro tira um homem da miséria
Деньги берет человека от страданий
Mas não pode arrancar
Но ты не можешь выйти
De dentro dele
Изнутри
A favela
Трущоб


São poucos
Мало
Que entram em campo pra vencer
Кто входит в поле, чтобы выиграть
A alma guarda
Душа сохраняет
O que a mente tenta esquecer
Что разум пытается забыть


Olho pra trás
Назад
Vejo a estrada que eu trilhei
Я вижу дорогу, которую я пробовал
Mó cota
Квота
Quem teve lado a lado
Кто был рядом
E quem só fico na bota
И кто остается только в ботинке
Entre as frases
Между предложениями
Fases e várias etapas
Фазы и несколько шагов
Do quem é quem
Кто такой
Dos mano e das mina fraca
Брата и слабой шахты


Negro drama de estilo
Драма черного стиля
Pra ser
Быть
E se for
И если это
Tem que ser
Это должно быть
Se temer é milho
Если страх - кукуруза


Entre o gatilho e a tempestade
Между триггером и штормом
Sempre a provar
Всегда доказываю
Que sou homem e não covarde
Что я мужчина, а не трусливый


Que Deus me guarde
Дай мне Бог
Pois eu sei
Потому что я знаю
Que ele não é neutro
Что он не нейтральный
Vigia os rico
Смотрите богатых
Mas ama os que vem do gueto
Но любит тех, кто приходит из гетто


Eu visto preto
Я вижу черный
Por dentro e por fora
Внутри и снаружи
Guerreiro
Воин
Poeta entre o tempo e a memória
Поэт между временем и памятью


Hora
Время
Nessa história
В этой истории
Vejo o dólar
Я вижу доллар
E vários quilates
И несколько каратов
Falo pro mano
Я говорю с братом
Que não morra, e também não mate
Это не умирает, а также не убивает


O tic-tac
Тик-так
Não espera veja o ponteiro
Не ждите, посмотрите указатель
Essa estrada é venenosa
Эта дорога ядовита
E cheia de morteiro
И полный миномета
Pesadelo
Кошмар
Hum
Гул


É um elogio
Это комплимент
Pra quem vive na guerra
Для тех, кто живет на войне
A paz nunca existiu
Мир никогда не существовал
Num clima quente
В горячим климате
A minha gente sua frio
Мои люди, твои холод
Vi um pretinho
Я видел немного черного
Seu caderno era um fuzil
Ваша записная книжка была винтовкой


Um fuzil
Винтовка
Negro drama
Черная драма


Crime, futebol, música, caraio
Преступление, футбол, музыка, карао
Eu também não consegui fugir disso aí
Я также не мог избежать этого там
Eu só mais um
Я всего лишь один
Forrest Gump é mato
Forrest Gump - это мато
Eu prefiro conta uma história real
Я предпочитаю настоящую историю


Vô conta a minha
Во говорит мой


Daria um filme
Дал бы фильм
Uma negra
Черный
E uma criança nos braços
И ребенок в руках
Solitária na floresta
Одинокий в лесу
De concreto e aço
Бетон и сталь


Veja
Смотреть
Olha outra vez
Посмотри еще раз
O rosto na multidão
Лицо в толпе
A multidão é um monstro
Толпа - монстр


Sem rosto e coração
Лицо и бессердечное


Ei,
Привет,
São Paulo
Сан -Паулу
Terra de arranha-céu
Небоскреб
A garoa rasga a carne
Морось разрывает мясо
É a torre de babel
Это вавильская башня


Família brasileira
Бразильская семья
Dois contra o mundo
Два против мира
Mãe solteira
Мать -одиночка
De um promissor
Многообещающего
Vagabundo
Бродяга


Luz
Свет
Câmera e ação
Камера и действие


Gravando a cena vai
Запись сцены будет
Um bastardo
Ублюдок
Mais um filho pardo
Еще один коричневый сын
Sem pai
Daddy


Ei,
Привет,
Senhor de engenho
Изобретательность
Eu sei
Я знаю
Bem quem você é
Ну, кто ты
Sozinho, cê num guenta
В одиночку, ты можешь
Sozinho
Один
Cê num entra a pé
Ты ходишь пешком


Cê disse que era bom
Ты сказал, что это было хорошо
E as favela ouviu, lá
И Фавела услышала, там
Também tem
Также есть
Whisky, Red Bull
Виски, Red Bull
Tênis Nike e fuzil
Кроссовки Nike и Fuzil


Admito
Я признаю
Seus carro é bonito
Ваша машина прекрасна
É
И
Eu não sei fazê
Я не знаю как
Internet, videocassete
Интернет, VCR
Os carro loco
Автомобиль локо


Atrasado
Поздно
Eu tô um po
Я По
Смотрите так же

Racionais MCs - Vida loca

Все тексты Racionais MCs >>>