Тексты песен   >   R > RadStar ft. Настя Беккер > Когда ты рядом

RadStar ft. Настя Беккер - Когда ты рядом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: RadStar ft. Настя Беккер

Название песни: Когда ты рядом

Дата добавления: 27.11.2022 | 19:38:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни RadStar ft. Настя Беккер - Когда ты рядом

Всегда искал в глазах чего то больше, помимо прочих, читал смысл посреди строчек, но
I always searched in the eyes of something more, in addition to others, read the meaning in the middle of the lines, but
так и до конца не разобрал твой почерк, зая знаю, ты явно от меня чего то хочешь, дааа
so I have not completely analyzed your handwriting, How I know that you obviously want something from me, yeah
я точно пойду до конца детка, ты моя луна, я твоя ракетка, знаю так бывает редко...
I’ll definitely go to the end of the baby, you are my moon, I am your racket, I know so rarely ...
но все же ты уже под кожей, и быть может, я у тебя там тоже, и ни что нас не тревожит...с тобой
But still you are already under the skin, and maybe I'm there too, and nothing worries us ... with you
-
-
Сможем навсегда соединить сердца и я зашью их так, что даже не останется следа, поверь
We can forever connect the hearts and I will sew them so that there will even be a trace, believe me
монтиркой выломаю дверь стоящую меж нами, остановлю даже цунами, в тот миг, когда касаешься губами моих, как младенец бездыханно замер в объятьях в твоих, это love story,
I will break the door standing between us with a mount, even the tsunami, at that moment when you touch my lips, like the baby froze lifelessly in his arms in yours, this is Love Story,
готов поспорить вскоре снимут фильм про нас двоих...мой океан штормит, от сдвигов твоих
I will be ready to argue soon a film about the two of us ... My ocean stormit, from your shifts
-
-
Тектонических плит, к себе тянешь как магнит...ты мой серотонин, личный темплангин, да я не победим,
Tectonic plates, pulling yourself like a magnet ... You are my serotonin, personal Templangin, but I will not win,
просто...когда ты рядом, в голове порядок, и все преграды не почем, просто...когда ты рядом,
just ... when you are near, order in your head, and all the obstacles are not so, just ... when you are nearby,
из меня тебя не изгонишь обрядом, я вернусь даже из пекла Ада, что бы быть с тобою рядом,
You can’t cast you out of me with a rite, I will come back even from a baked hell to be with you,
ты мой подарок жизни, моя награда, да я в тебе без оглядок, и ты этому рада.
You are my gift of life, my reward, yes, I am in you without looking back, and you are glad of this.
-
-
Я за тобой пойду на край земли,
I'll go to the end of the earth for you
Ты личный Ангел мой, так не хватало твоей нежности,
You are my personal angel, so there was not enough your tenderness,
Я знаю сможешь ты меня спасти,
I know you can save me
за руку тяни, мы вместе обогнем этот мир...
Pull the hand, we will warm this world together ...
-
-
Моя родная выходит тебя и искал, обреченно плутая по скверам жизни и даже не зная...
My dear comes out and searched for you, doomedly blazing through the squares of life and not even knowing ...
кто ты такая, теперь то знаю, ты прямо из рая lady come on welcome to my home, только с тобой в нем тепло, не бойся дождя ты укрыта зонтом, давай прижмись ко мне по ближе, нет ещё ближе
Who are you, now I know that you are directly from Paradise Lady Come on Welcome to My Home, only you are warm with you, do not be afraid of rain you are covered with an umbrella, let's press me closer, no closer
прижмись...ко мне, объятья мои греть всегда будут одну, без тебя пойду ко дну, без тебя словно в плену,
Press ... I will always warm my arms to me, without you I will go to the bottom, without you as if captive,
-
-
Жил все эти годы, сквозь зубы встречая восходы, снова и снова, в ожидании любовной оды
He lived all these years, meeting sunrises through his teeth, again and again, waiting for a love ode
но...теперь мне по колено любые воды, ведь я уверен, что все невзгоды на пополам разделишь со мной,
But ... now I have any water knee -deep, because I am sure that you will share all the hardships in half with me,
мне не надо в постели другой, ты мое небо, я твоя земля, но мы одна планета,
I do not need another in bed, you are my sky, I am your earth, but we are one planet,
и не разрушит нас уже залетная комета...и только этот метод я называю судьбой.
And we will not destroy us already a breech comet ... And only this method I call fate.
-
-
Я явно помешан тобой, знаешь я живой, только если ты со мной и за моей спиной
I am clearly obsessed with you, I know I am alive only if you are with me and behind me
просто...когда ты рядом, в голове порядок, и все преграды не почем, просто...когда ты рядом,
just ... when you are near, order in your head, and all the obstacles are not so, just ... when you are nearby,
из меня тебя не изгонишь обрядом, я вернусь даже из пекла Ада, что бы быть с тобою рядом,
You can’t cast you out of me with a rite, I will come back even from a baked hell to be with you,
ты мой подарок жизни, моя награда, да я в тебе без оглядок, и ты этому рада.
You are my gift of life, my reward, yes, I am in you without looking back, and you are glad of this.
-
-
Я за тобой пойду на край земли,
I'll go to the end of the earth for you
Ты личный Ангел мой, так не хватало твоей нежности,
You are my personal angel, so there was not enough your tenderness,
Я знаю сможешь ты меня спасти,
I know you can save me
за руку тяни, мы вместе обогнем этот мир...
Pull the hand, we will warm this world together ...