Radwimps - Kyoushinshou - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Radwimps - Kyoushinshou
Heart Attack
Острое сердечно-сосудистое заболевание
I'm glad I only have two of these eyes.
Я рад, что у меня есть только двое из этих глаз.
If I were to see all the sadness in this world,
Если бы я увидел всю грусть в этом мире,
I possibly couldn't continue living.
Я, возможно, не мог продолжать жить.
This world is so well made it's sickening.
Этот мир настолько хорошо сделан это тошноту.
Yet, people have lost their minds.
Тем не менее, люди потеряли свои умы.
They go out of their way and thoroughly fasten their eyes,
Они выходят с дороги и тщательно закрепили глаза,
On every nook and cranny of this world, and run off at the mouth.
На каждом уголке и закровении этого мира и соберется во рту.
But my hands are full with my own sadness.
Но мои руки полны моей грусти.
If we mustn't see, if I'm past all hope,
Если мы не должны видеть, если я прошеднул все надежду,
Then hurry up and bring a needle and a thread,
Тогда поторопись и принеси игла и нить,
So I can cover my eyes, sew them shut.
Так что я могу покрыть глаза, шить их закрытым.
Show me a summary of everything in the end.
Покажите мне краткое изложение всего в конце.
"Today too, I live stealing 99 from 100,
«Сегодня я люблю красть 99 из 100,
So that 1 can stay 1" you told me.
Так что 1 может остаться 1 "вы сказали мне.
But I don't remember asking you to tell me this.
Но я не помню, прося тебя сказать мне это.
Will you just shut up, Ivan the Fool.
Ты просто заткнись, Иван дурак.
From the world's viewpoint, the current you,
С точки зрения мира, текущий вы,
No matter what others say about you,
Неважно, что другие говорят о вас,
Should rejoice at the fact that there are people even worse off than you.
Следует радоваться тем, что есть люди даже хуже, чем вы.
So I am not even allowed to feel distress about my own sadness.
Поэтому мне даже не разрешают чувствовать бедствие о своей собственной грусти.
If we mustn't cry, if I'm past all hope,
Если мы не должны плакать, если я прошел все надежды,
You should have cut off my tear glands a long time ago,
Вы должны были отрезать мои слезные железы давно,
At the time of my birth, before cutting off my umbilical cord.
Во время моего рождения, прежде чем сократить мой пуповину.
And while you were at it, you should have split my mouth at the corners.
И пока вы были на этом, вы должны были разделить свой рот на углах.
That way even when in pain or sad,
Таким образом, даже когда боль или грустно,
I could laugh as if nothing was wrong.
Я мог бы смеяться, как будто ничего не было не так.
If you don't do that, I'm sure that
Если вы этого не сделаете, я уверен, что
I won't be able to continue being me.
Я не смогу продолжать быть мной.
Today too, life supposedly disappears here and there.
Сегодня тоже жизнь, предположительно исчезает здесь и там.
Yet, no matter where I walk I don't see any corpses.
Тем не менее, независимо от того, где я хожу, я не вижу никаких трупов.
There should be a limit to tidiness, really.
Должен быть предел приливов, правда.
What a wonderful world, somehow, for some reason.
Какой замечательный мир как-то почему-то.
I guess you must be really busy.
Я думаю, вы должны быть действительно заняты.
But Lord, why do you continue doing nothing, your feet planted on a cloud?
Но лорд, почему вы продолжаете ничего не делать, ваши ноги посажены на облаке?
Isn't it your duty to scold your children for their pranks?
Разве это не ваш долг, чтобы обманывать своих детей за своих шуток?
With valour, take out your fists,
С доблестью, выньте кулаки,
And just do what you want to do.
И просто делай то, что вы хотите сделать.
If we mustn't see, if I'm past all hope,
Если мы не должны видеть, если я прошеднул все надежду,
You should have pasted my eyelids shut.
Вы должны были вставлены мои веки закрыты.
At the time of my birth, before cutting off my umbilical cord.
Во время моего рождения, прежде чем сократить мой пуповину.
And if I still insist on defying you,
И если я все еще настаиваю на вызов ты,
Every time I feel happy, feel good,
Каждый раз, когда я чувствую себя счастливым, чувствую себя хорошо,
Knock me down, each time I blink,
Сбить меня, каждый раз, когда я моргаю,
If you don't do that, I will end up forgetting,
Если вы этого не сделаете, я закончу забыть,
Because I have only two eyes.
Потому что у меня есть только два глаза.
I'm glad I only have two of these ears.
Я рад, что у меня есть только двое из этих ушей.
If I were to hear all the screams in this world,
Если бы я услышал все крики в этом мире,
I possibly couldn't breath.
Я, возможно, не мог дышать.
I'm doing the best I can to make myself happy.
Я делаю лучшее, что я могу сделать себя счастливым.
the best, the best, the best, the best
лучший, лучший, лучший, лучший
the best, the best, the best, the best
лучший, лучший, лучший, лучший
If we mustn't see, If we mustn't listen,
Если мы не можем видеть, если мы не должны слушать,
When a new life will come into being,
Когда появится новая жизнь,
Under our guidance, before cutting off the umbilical cord
Под нашим руководством, прежде чем сократить пуповину
All the entrances to this world,
Все входы в этот мир,
I will close them up for you, I will cover them up for you,
Я закрою их для вас, я осмотру их для вас,
I will protect you,
Я буду защищать тебя,
I will let you escape, so from your eyes,
Я позволю тебе сбежать, так из твоих глаз,
Tears will never have to fall.
Слезы никогда не придется упасть.
Смотрите так же
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
Suara - Asu e -Sora Iro no Tegami-