Necesito un buen amor,
Мне нужна хорошая любовь,
un buen amigo,
хороший друг,
un buen recuerdo que guardar.
Хорошая память, чтобы сохранить.
Necesito un compañero tan sincero
Мне нужен такой искренний партнер
que no haya nada que ocultar.
Что нечего скрывать.
Necesito verme libre como el aire,
Мне нужно увидеть меня бесплатно, как воздух,
poder salir, poder entrar.
Возможность выйти, иметь возможность войти.
Necesito una persona diferente
Мне нужен другой человек
que me comprenda sin hablar.
Что я понимаю, не говоря.
Mientras tanto aquí estás tú,
Между тем, вы здесь,
obligándome a pensar en ti,
заставляя меня думать о тебе,
con la típica obsesión del que solo vive para si.
с типичной одержимостью, которая живет только для себя.
Estoy harta, basta ya.
Мне надоело, достаточно.
Necesito un buen amor
Мне нужна хорошая любовь
y lo voy a conseguir.
И я собираюсь получить это.
Necesito un buen amor,
Мне нужна хорошая любовь,
un buen amigo,
хороший друг,
un buen recuerdo que guardar.
Хорошая память, чтобы сохранить.
Necesito de una mano que me ayude
Мне нужна рука, чтобы помочь мне
y a la que pueda yo ayudar.
и кому я могу помочь.
Necesito de un espejo que refleje,
Мне нужно зеркало, которое отражает,
la imagen tierna que hay en mí.
Нежное изображение во мне.
Necesito un buen amor,
Мне нужна хорошая любовь,
un buen amigo,
хороший друг,
con quién poder vivir feliz.
с кем быть в состоянии жить счастливым.
Mientras tanto aquí estás tú,
Между тем, вы здесь,
obligándome a pensar en ti,
заставляя меня думать о тебе,
con la típica obsesión del que solo vive para si.
с типичной одержимостью, которая живет только для себя.
Estoy harta, basta ya,
Мне надоело, достаточно,
necesito un buen amor
Мне нужна хорошая любовь
y lo voy a conseguir.
И я собираюсь получить это.
Necesito un buen amor,
Мне нужна хорошая любовь,
un buen amigo,
хороший друг,
un buen recuerdo que guardar.
Хорошая память, чтобы сохранить.
Necesito un compañero tan sincero,
Мне нужен такой искренний партнер,
que no haya nada que ocultar.
Что нечего скрывать.
Mientras tanto aquí estás tú,
Между тем, вы здесь,
obligándome a pensar en ti,
заставляя меня думать о тебе,
con la típica obsesión del que solo vive para si.
с типичной одержимостью, которая живет только для себя.
Estoy harta, basta ya,
Мне надоело, достаточно,
necesito un buen amor
Мне нужна хорошая любовь
y lo voy a conseguir.
И я собираюсь получить это.
Necesito verme libre como el aire,
Мне нужно увидеть меня бесплатно, как воздух,
poder salir, poder entrar.
Возможность выйти, иметь возможность войти.
Necesito una persona diferente
Мне нужен другой человек
que me comprenda sin hablar.
Что я понимаю, не говоря.
Mientras tanto aquí estás tú,
Между тем, вы здесь,
obligándome a pensar en ti,
заставляя меня думать о тебе,
con la típica obsesión del que solo vive para si.
с типичной одержимостью, которая живет только для себя.
Estoy harta, basta ya,
Мне надоело, достаточно,
necesito un buen amor
Мне нужна хорошая любовь
y lo voy a conseguir.
И я собираюсь получить это.
Necesito de un amor.
Мне нужна любовь.
Raffaella Carra - Pedro
Raffaella Carra - Mi Spendo Tutto
Raffaella Carra - Ci Vediamo Domani
Raffaella Carra - A far l'amore comincia tu
Raffaella Carra - Tanti Auguri
Все тексты Raffaella Carra >>>
