I touch the grave, its not too far away.
Я прикасаюсь к могиле, она не слишком далеко.
I'm down so low, there's nowhere left to go.
Я так низко опустился, что мне некуда идти.
And now finally, finally,
И вот, наконец, наконец,
The blackest skies are calling me.
Чернейшие небеса зовут меня.
Or can I cheat, the claws of destiny?
Или я могу обмануть когти судьбы?
As the nightmares come, I recall the sun.
Когда приходят кошмары, я вспоминаю солнце.
Show me light, just a glimpse of hope.
Покажи мне свет, лишь проблеск надежды.
Show me light, I need a miracle, a miracle tonight.
Покажи мне свет, мне нужно чудо, чудо сегодня вечером.
Tonight, I'll try to fight.
Сегодня вечером я попробую побороться.
As the darkness dies, if you could just show me,
Когда тьма умирает, если бы ты мог показать мне,
Show me light.
Покажи мне свет.
I cut the pain, to set the demons free.
Я отсек боль, чтобы освободить демонов.
And take a breath, to heal the hurt in me.
И вздохни, чтобы исцелить боль во мне.
And now finally, finally,
И вот, наконец, наконец,
The grace of faith is left in me.
Благодать веры осталась во мне.
Or can I be, all you have in me?
Или я могу быть всем, что у тебя есть во мне?
Still the nightmares come, and I'm praying for the sun.
Тем не менее кошмары приходят, и я молюсь о солнце.
Show me light, just a glimpse of hope.
Покажи мне свет, лишь проблеск надежды.
Show me light, I need a miracle, a miracle tonight.
Покажи мне свет, мне нужно чудо, чудо сегодня вечером.
Tonight, I'll try to fight.
Сегодня вечером я попробую побороться.
As the darkness dies, if you could just show me,
Когда тьма умирает, если бы ты мог показать мне,
Show me light.
Покажи мне свет.
I think I can find my way,
Я думаю, что смогу найти свой путь,
I know where the oceans meet the barren skies there's dreams.
Я знаю, что там, где океаны встречаются с бесплодным небом, есть мечты.
I think I can find my home, and break through these sullen clouds.
Я думаю, что смогу найти свой дом и прорваться сквозь эти угрюмые тучи.
Oh you know the face reflected in the glass
О, ты знаешь лицо, отраженное в стекле
Deserves the love of someone, and the warmth of the sun.
Заслуживает чьей-то любви и солнечного тепла.
The warmth of the sun!
Солнечное тепло!
Show me light, just a glimpse of hope.
Покажи мне свет, лишь проблеск надежды.
Show me light, I need a miracle, a miracle tonight.
Покажи мне свет, мне нужно чудо, чудо сегодня вечером.
Tonight, I'll try to fight.
Сегодня вечером я попробую побороться.
As the darkness dies, if you could just show me..
Когда тьма умирает, если бы ты мог показать мне...
Show me light.
Покажи мне свет.
Ramin Karimloo - 'Til I hear you sing
Ramin Karimloo - Wagon Wheel
Ramin Karimloo - Goodnight, my angel
Ramin Karimloo - Music of the night
Ramin Karimloo - Inside My World
Все тексты Ramin Karimloo >>>
