Rammi - Мне это знакомо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rammi

Название песни: Мне это знакомо

Дата добавления: 10.11.2023 | 09:36:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rammi - Мне это знакомо

Поделись друг со мной о том, что тебя грузит,
Share a friend with me about what is loading you,
Я переживу твою беду, как будто за тебя,
I will survive your trouble, as if for you,
Подумай держать все в себе или не нужно,
Think about keeping everything in yourself or not necessary
Мне это все знакомо, ни пуха ни пера.
I am familiar with all this, neither a fluff nor the pen.
Мне знакома эта картина, картина жизни, такая большая,
I know this picture, a picture of life, so big,
Люди, их пороки, на друг друга пофиг, и я это все знаю.
People, their vices, do not care about each other, and I know all this.
Не думай, что ты один, не думай, что только у тебя так все херово,
Do not think that you are alone, do not think that only you have everything,
Нет людей, у кого все ровно.
There are no people who have everything exactly.
Не важно кто ты дамка или пешка,
No matter who you are a lady or a paw
Факт то, что на одной шахматной доске, ставлю орла, а в монете решка.
The fact is that on one chessboard, I put an eagle, and in the coin of the neck.
Ну не везет, удача обходит, судьба смеется,
Well, unlucky, luck is bypassing, fate laughs,
Ну что поделать? вперед идти, вставать нам остается.
Well, what can I do? Go ahead, we have to get up.
Тебя бросила девушка? Или наоборот?
The girl left you? Or vice versa?
Или чувство вины? Или она тебе врет?
Or guilt? Or is she lying to you?
Или тебя кинули друзья, не беда,
Or friends threw you, it doesn’t matter
Поверь найдутся те, кто не причинит тебе вреда,
Believe me there are those who do not harm you,
Братан, если чувствуешь что-то не то, то делай так, как велит мозг и сердце,
Bratan, if you feel something wrong, then do the way the brain and heart tells,
А если в разнобой, то найди компромисс и не бойся делать ошибки.
And if in case, then find a compromise and do not be afraid to make mistakes.
Бросайся в окно поверив, что внизу все мягко,
Throw in the window believed that everything is soft below,
Глядишь счастье вот оно, бери его, ведь светит ярко.
You look at happiness here it is, take it, because it shines brightly.
Но готовься к тому, что плод бывает только снаружи красен, да и пофиг,
But get ready for the fact that the fetus is only red from the outside, and even do not care
Делай ошибки, мне не ново.
Make mistakes, I'm not new.
Будь с тем кого любишь, а хочешь,
Be with those who you love, and you want
То будь с теми, кто всю ночь будут твердить, что на утро ты их забудешь.
That be with those who will repeat all night that you will forget them in the morning.
Делай, то что хочешь,
Do whatever you want,
Судьи такие же люди,
Judges are the same people
Законы всего лишь начертания глупые,
Laws are just stupid.
Но законы Бога и остальные ты не путай.
But you do not confuse the laws of God and the rest.
Тебе кто-то не нравится скажи ему, кулак магнитом к лицу его притягивается, облегчи участь.
You don't like someone tell him, his fist with a magnet is attracted to his face, alleviate the fate.
Короче трек, чтоб кого то мотивировать, улыбнуть,
In short, the track to motivate someone, smile,
Бежать делать, резину не тянуть,
Run to do, do not pull the rubber,
Отвечать после того, как палку перегнуть.
Answer after hesitating the stick.
Проблемы дома? Ты лежишь убитый,
Problems at home? You are lying killed
Не с кем развеяться, чувствуешь, что ты забитый?
There is no one to dispel with, do you feel that you are clogged?
Что нет людей, кто тебя понимают?
That there are no people, who understand you?
То позвони мне, я тебя развею, я тебя понимаю,
Then call me, I will dispel you, I understand you,
Ты думаешь, что ты неудачник, мы просто не знакомы,
You think you are a loser, we are simply not familiar
Послушай, мне все это знакомо.
Listen, I am familiar with all this.
Делай безумные вещи, спи мало, вставай рано, будь сонным, так надо.
Do crazy things, sleep a little, get up early, be sleepy, so it is necessary.
А хотя забудь про слово "надо", мы не должны никому, кроме Бога и еще пару людей,
And although forget about the word "necessary", we should not anyone but God and a couple of people,
Вообще свали с цивилизации и живи в диких условиях, давай тебя благословляю Хей!
In general, dumps from civilization and live in wild conditions, let's bless you like!
Жизнь не чтобы всегда парится,
Life is not always steaming
Все намного легче, просто надо быть проще, жить как хочешь.
Everything is much easier, you just have to be easier, live as you want.
Короче удачи впрочем.
In short, good luck, however.


Мне знакомо вставать с утра и пытаться себя бодрить,
I am familiar to get up in the morning and try to invigorate myself,
Знакомо слушать крики, видеть драки, в рюмки лить.
It is familiar to listen to screams, see fights, pour into glasses.
Мне знаком вкус расставания, знакомы на смешки со стороны от кого-то,
I am familiar with the taste of parting, they are familiar with laughter from the side of someone,
Кто не поймет меня, найдется кто-то.
Who does not understand me will find someone.
Чувство, когда что-то делаю неправильно.
Feeling when I do something wrong.
Думаю, что всем враг, и все вокруг не так.
I think that everyone is an enemy, and everything around is wrong.
А как? А как же нам без невзгод,
But as? But how are we without hardships,
Как жить? Время течет, уже не помню прошлый год.
How to live? Time is flowing, I no longer remember last year.
Те, кто были хорошими друзьями,
Those who were good friends
Их уже давно не знает Rammi,
Rammi does not know them for a long time,
У меня есть пару тройка людей кто всегда за меня, и у вас они есть, а если нет, то будут.
I have a couple of three people who are always for me, and you have them, and if not, then they will.
Если нет, но нудно,
If not, but tedious
Если нет, не нужно,
If not, no need
Искать в себе изъян,
Look for a flaw in yourself
Будь таким, какой есть, не бойся казаться смешным,
Be the way you are, do not be afraid to seem funny,
Мне это все знакомы, не иди на поводу у людей,
I am all familiar with me, do not go about people,
Не улыбайся, если нет на то идей.
Do not smile, if there are no ideas.
Затей, то и сделай,
Nonsense, then do it
Сделай, то и затей.
Make it, then the venture.
Лей, лей до конца и пей,
Lei, to the end and drink,
Пей не всегда, но пей.
Drink not always, but drink.
И лучше в большой компании,
And better in a large company,
Собирайся почаще с кем-то,
Get ready more often with someone,
Не тухни дома, это плохо,
Do not rot at home, it's bad
Мне это знакомо,
I know this
Но и отдохнуть не мешает, если организм в кризис,
But it does not bother to relax if the body is in a crisis,
Мне знакомо, когда нету денег, когда часто нету,
I am familiar when there is no money, when often there is no
Надежды ближе к лету.
Hopes are closer to summer.
Относись ко всему легко,
Treating everything is easy
Даю слово, до счастья недалеко.
I give my word, it’s not far from happiness.


Будет нелегко, но ты должен стоять,
It will not be easy, but you have to stand
Если что, подставлю свое плечо, и мы будем порхать.
If anything, I will put my shoulder, and we will flutter.
Я не придумываю, я помню обо всех, кого я знаю,
I do not invent, I remember everyone I know,
От врагов до тех, кто врали.
From enemies to those who lied.
Те, кого считаю близкими, те, к кому отношусь хорошо.
Those whom I consider close are those who are good about.
Смотрите так же

Rammi - Не улетай

Rammi - О любви романс

Rammi - Потоки

Все тексты Rammi >>>